a bold “Carmen” at the Theatre Royal

Carmen

Between days 11 October 18 November Theater Royal offer 18 functions Carmen from Georges Bizet (1838-1875), with three different distributions, en la exitosa producción dirigida por calixto Bieito what, since its premiere in 1999, at the Peralada Festival ─ which co-produced the opera with Opera Zuid Maastricht─, It has been presented in more than 30 teatros de Europa y América y ofrecida en España en el Auditorio de San Lorenzo del Escorial (2009), Gran Teatre del Liceu in Barcelona (2010 Y 2015) y el Palacio Euskalduna de Bilbao (2014).

Además de este periplo por los teatros de ópera (que proseguirá después del Teatro Real), avalan la calidad de la producción los premios que ha recibido, como el Premio Campoamor, en Oviedo, in 2011, o el Franco Abbiati, in Italy, in 2012.

Para la espectacular itinerancia de la producción, ha contribuido, además de la calidad, originalidad y fuerza de la dirección escénica de Calixto Bieito, la escenografía sencilla y eficaz de Alfons Flores.

Along the 18 years, el decorado concebido inicialmente para Peralada y Maastricht se fue adaptando a las características de cada teatro y, caso más insólito, se fue multiplicando: varios teatros han decidido reconstruir el decorado de Carmen, as the Gran Teatro del Liceu, the Opera San Francisco (que luego lo vendió a la Ópera de Boston), the English Nacional Opera (in co-production with Ópera de Oslo), he Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo de Bogotá (cuyo decorado almacenado fue recientemente destruido por un incendio), y finalmente, the Paris Opera, que realizó la escenografía para el Teatro de La Bastilla el verano pasado y que, por sus proporciones, es el que mejor se adapta al escenario del Teatro Real.

En su propuesta dramatúrgica para Carmen, calixto Bieito aleja la ópera del enfoque pintoresco y traslada su trama a Ceuta durante los años 70, espacio fronterizo propicio al universo del contrabando y la marginación, en el que la situación de los protagonistas se presenta con desgarro, remitiendo al desconcierto que provocó el estreno de la obra en París, in 1875, cuando el público rechazó su drama naturalista.

Georges Bizet, profundamente decepcionado con la mala recepción de su ópera, cansado y enfermo, moriría tres meses después, with scarcely 36 years, sin intuir que su Carmen, precursora del verismo italiano, se convertiría en una de las óperas más representadas en todo el mundo.

Siguiendo la estela de Federico García Lorca, que pedía a los actores que mostraran ‘los huesos y la sangre de sus personajes’, Bieito demanda a los cantantes y al coro una interpretación visceral, en que la seducción, the passion, sex, el maltrato, humiliation, el machismo, los celos y la sinrazón llegan al espectador con una violencia emocional y un ritmo trepidante, potenciados por la vida al límite en ese submundo hiperbólico, no exento de una inquietante poesía, que recuerda a Quentin Tarantino O Martin Scorsese.

En el Teatro Real tres repartos de reconocidos cantantes-actores darán vida a la ópera de Bizet, encabezados por las mezzosopranos anna Goryachova, Stéphanie d’Oustrac Y Gaëlle Arquez (Carmen), tenors Francesco Meli, Andrea Carè Y Leonardo Caimi (Mr Jose), las sopranos Eleonora Buratto Y Olga Busuioc (Micaëla) y los barítonos-bajo Kyle Ketelsen Y Vito Priante (Escamillo) what, con el resto del elenco y el Headlines Choir and Orchestra of the Teatro Real, actuarán bajo la dirección musical de Marc Piollet, gran experto en el repertorio decimonónico francés.

Las diferentes lecturas e interpretaciones que nacen de la fabulosa partitura de Bizet y su capacidad para provocar emociones hacen de Carmen una obra siempre viva y universal.

TEATROS QUE HAN PRESENTADO LA PRODUCCIÓN DE CARMEN DIRIGIDA POR CALIXTO BIEITO:

  1. Peralada Festival, 1999 (premiere)
  2. Opera Zuid, Maastricht, 2000
  3. Gaiety Theatre, Dublin, 2002
  4. Ópera de Flandes, Antwerp, 2004
  5. Ópera de Flandes, Gante, 2004
  6. Opera Zuid, Maastricht, 2007
  7. Parketheater Eindoven, 2007
  8. Theater aan de Parade, Den Bosch, 2007
  9. Lucent Danstheater, La Haya, 2007
  10. Stadsschouwburg, Utrecht, 2007
  11. Rotterdamse Schouwburg, Róterdam, 2007
  12. Schouwburg, Tilburg, 2007
  13. Parkstad Limburg Theaters, Heerlen, 2007
  14. Stadsschouwburg, Groningen, 2007
  15. Theater aan het Vrijthof, Maastricht, 2007
  16. Chassé Theater, Breda, 2007
  17. Auditorio de San Lorenzo del Escorial, 2009
  18. Gran Teatre del Liceu, Barcelona, 2010
  19. Theater Basel, Basileia, 2012
  20. Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo, Bogotá, 2012
  21. Teatro Regio, Torino, 2012
  22. English National Opera, London, 2012
  23. Teatro La Fenice, Venice, 2013
  24. Euskalduna, Bilbao, 2014
  25. English National Opera, London, 2015
  26. Gran Teatre del Liceu, Barcelona, 2015
  27. Den Norske Opera, Oslo, 2015
  28. Teatro Massimo, Palermo, 2016
  29. Teatro Nacional de São Carlos, Lisboa, 2016
  30. Boston Lyric Opera, 2016
  31. San Francisco Opera, 2016
  32. Teatro La Fenice, Venice, 2017
  33. Den Norske Opera, Oslo, 2017
  34. Ópera Nacional de París, 2017

AGENDA | PARALLEL ACTIVITIES

15 October, to 12.00 and to the 17.00 hours | Teatro Real, sala Gayarre

family workshop Everyone to the Gayarre!: “El amor es un pájaro rebelde”.

Dirección de Fernando Palacios, con la participación de Pilar Vázquez (mezzo soprano) y Elisa Rapado (piano).

16 October, to 19.00 hours | Teatro Real, sala Gayarre

Discussion around Carmen con Carmen Iglesias, Serafín Fanjul, Enriqueta Vila Vilar y Juan Pablo Fusi.

Collaboration with the Real Academia de la Historia

17 October, to 19.00 hours | National Museum of Romanticism

Conferencia alrededor de Carmen

21 October, to 11.00 hours | French institute

creative workshop around production.

Carmen: Imaginar, create drawing… like a true artist.

In French (all levels) for children 4 a 8 years

22 October, to 12.00 hours | Teatro Real, living room

Chamber Sundays

Obras de Darius Millaud, Maurice Ravel, Ernest Chausson y Claude Debussy

Soloists of the Titular Orchestra of the Teatro Real

27 October, to 18.00 hours | Spanish Film Library, Living room 2

Film Series: Teatro Real: Opera night

Carmen (Spain, 1983). Dirección de Carlos Saura. Interpretación: Antonio Gades y Laura del Sol.

Tagged with: , , , ,