Gerald Finley

El ciclo de ‘Lied’ del Palau de les Arts Reina Sofía cierra su calendario de actuaciones para 2023 con uno de los grandes debuts de la temporada, el del bajo-barítono Gerald Finley, este domingo, 3 de diciembre, a las 19.00 h en la Sala Principal.

Acompañado por el pianista Julius Drake, el cotizado cantante propone un selecto programa para su primer recital en Valencia, en el que compagina el romanticismo alemán de Schubert y Schumann, con canciones del repertorio anglosajón y piezas de la ‘mélodie’ francesa.

Ganador de un premio Grammy, el artista canadiense es uno de los favoritos de la crítica internacional tanto por sus incursiones en los principales teatros y festivales de ópera del circuito, como por su intensa actividad como solista en los auditorios y salas de concierto de mayor prestigio.

La belleza de su timbre, su elegancia en el fraseo, junto con su presencia escénica, han encumbrado a Finley entre las grandes estrellas del ‘Lied’, particularmente por sus interpretaciones del repertorio alemán, por las que se le equipara con auténticos referentes como Christian Gerhaher.

En su primera visita a Les Arts, Gerald Finley dedicará la primera parte del recital a dos de los grandes compositores del género con los textos del poeta Heinrich Heine como hilo conductor, con una selección del ‘Schwanengesang’ de Franz Schubert, y ocho ‘Lieder’ de Robert Schumann.

Tras el descanso, el cantante canadiense propone melodías de Henri Duparc como ‘Sérénade’ o ‘Soupir’, a las que seguirán canciones de anglosajones como Benjamin Britten, Ralph Vaughan Williams, Charles Ives y Cole Porter.

La reciente actuación de Finley y Drake con este mismo programa en el XXX Ciclo de Lied del CNDM causó sensación entre los amantes del género y la prensa especializada.

Las entradas para el primer recital de Gerald Finley en Les Arts tienen un precio entre 25 y 37 euros.

Les Arts és Lied
‘Les Arts és Lied’ acerca un año más al teatro valenciano a las mejores voces de este género, que se consolida como una de las principales apuestas de la programación.

Tras la actuaciónes de Lise Davidsen y Gerald Finley, la agenda de 2024 incluye la primera incursión en este género de la cotizada diva operística Ermonela Jaho (4 de febrero), además, del regreso de Andrè Schuen (14 de marzo) con su esperado programa con la Orquestra de la Comunitat Valenciana.

Cerrará el ciclo, la mezzosoprano Ekaterina Semenchuk (14 de abril), que, tras sus anteriores actuaciones en Valencia como intérprete de ópera, presentará en Les Arts su faceta como ‘liederista’.

Fotografía: MarshallLight Studio

María Callas

El Palau de les Arts Reina Sofía se suma a las celebraciones del centenario del nacimiento de Maria Callas con el espectáculo lírico-teatral ‘Diva’, de Albert Boadella, que se representará del 23 al 26 de noviembre en el Teatre Martín i Soler.

El reconocido dramaturgo rememora en esta obra los últimos años de la ‘La Divina’, que, recluida en su apartamento de París, se refugia en un mundo de recuerdos. Onassis ha muerto, su voz se apaga, pero ella sigue empecinada en interpretar un repertorio que ya no podrá volver a cantar.

Teatro y ópera se fusionan en ‘Diva’, que protagonizan la soprano María Rey- Joly, en el papel de la Maria Callas, y el tenor y pianista Antonio Comas como su maestro repetidor, a la par que ‘alter ego’ de su Onassis imaginario.

Papeles míticos de ‘La Divina’ conforman el repertorio operístico del espectáculo. Tragedias como ‘Tosca’, ‘Il trovatore’, ‘Madama Butterfly’, o ‘Norma’ ponen música a la desdichada existencia de la soprano y su ocaso, acompañada musicalmente por la Real Filharmonía de Galicia, en una grabación, bajo la dirección de Manuel Coves.

Albert Boadella mantiene a su equipo habitual en este género de producciones, con Martina Cabanas, como ayudante de dirección. Bernat Jansá en la iluminación, Dolors Caminal como asesora de arte, Silvia Brossa como coreógrafa y Pedro Lastra, en el diseño de sonido.

En total, Les Arts ha programado cuatro representaciones de ‘Diva’ los días 23, 24, 25 y 26 de noviembre en el Teatre Martín i Soler. Las entradas tienen un precio único de 28 euros.

El retablo de maese Pedro

El Palau de les Arts Reina Sofía representa este viernes, 10 de noviembre, la primera ópera dirigida al público familiar que podrá verse en la Sala Principal: ‘El retablo de maese Pedro’, de Manuel de Falla. Con motivo del centenario del estreno de la obra en París, Les Arts presenta en Valencia esta ópera de cámara para títeres, basada en un capítulo de ‘El Quijote’, de Miguel de Cervantes.

El valenciano Pablo Rus Broseta dirige a los cantantes del Centre de Perfeccionament Iria Goti (Trujamán), Max Spósito (Maese Pedro) y Daniel Gallegos (Don Quijote) y a la Orquestra de la Comunitat Valenciana en esta atractiva propuesta, que también incluye el ‘Concierto para clave’ del genial compositor gaditano con Diego Ares como solista.

La Compañía Etcétera, Premio Nacional de Artes Escénicas para la infancia y la juventud (2014), y su director, Enrique Lanz, firman la impactante puesta en escena de ‘El retablo de maese Pedro’, realizada en coproducción con el Teatro Real de Madrid y el Festival de Granada.

Enrique Lanz es nieto de Hermenegildo Lanz, el artista que creó los títeres originales para el estreno de la obra de Falla en París. Cien años después, el titiritero y escenógrafo propone un espectáculo de teatro dentro del teatro, con marionetas inspiradas en el montaje original, que superan los siete metros de altura, en un homenaje a dos ‘gigantes’ de la cultura española: Miguel de Cervantes y Manuel de Falla.Les Arts ha programado una doble función de la obra para este viernes, 10 noviembre. En este sentido, se recuerda que la representación de las 10.30 h, es exclusiva para el público del Programa Didáctico. La función de las 19.30 h está abierta al público familiar, con localidades con un precio único de 15 euros.

Argumento
‘El retablo de maese Pedro’ está basado en el capítulo vigesimosexto de la segunda parte de ‘El Quijote’. En dicho episodio, Cervantes aborda el encuentro del hidalgo con maese Pedro y su ayudante, Trujamán, que ofrecen una función de títeres en la que representan ‘El retablo de la libertad de Melisendra’, un romance medieval que narra la liberación de la francesa Melisendra, esposa de don Gaiferos, a quien retiene cautiva el rey moro Marsilio. El caballero andante incapaz de discernir entre ficción y realidad terminará destruyendo los títeres de maese Pedro para salvar a los fugitivos.

JAROUSSKY

Bajo la dirección de Julien Chauvin, la prestigiosa orquesta colabora con el aclamado contratenor Philippe Jaroussky para presentar Forgotten Arias, un álbum con arias inéditas y poco conocidas del Barroco tardío.

El disco se presentará en una gira que llega a España a finales de noviembre: el 28 de noviembre actuarán en el Auditorio Nacional de Madrid, el 30 de noviembre en el Palau de les Arts de Valencia y el 4 de diciembre en el Palau de la Música Catalana de Barcelona.

Le Concert de la Loge es uno de los conjuntos franceses con mayor proyección internacional, una orquesta de instrumentos de época fundada por Julien Chauvin con la idea de revivir el espíritu y pasión de uno de los hitos de la historia musical de Francia: el Concert de la Loge Olympique.

Philippe Jaroussky está considerado uno de los mejores contratenores de los últimos tiempos, con una maestría técnica que le permite los más audaces matices y espectaculares pirotecnias vocales.

La prestigiosa orquesta Le Concert de la Loge vuelve a colaborar con el famoso contratenor Philippe Jaroussky en una nueva gira de conciertos en la que presentan el álbum Forgotten Arias, un disco en el que Jaroussky ofrece una serie de arias inéditas del Barroco tardío compuestas por figuras como Hasse, Haendel o Jomelli, además de autores olvidados como Valentini, Leo, Traetta, Ferrandini o Bernasconi.

La gira, que arrancó en Francia el pasado 2 de noviembre, llega a España a finales de mes: Le Concert de la Loge y Philippe Jaroussky actuarán el 28 de noviembre en el Auditorio Nacional de Madrid, el 30 de noviembre en el Palau de les Arts de Valencia y el 4 de diciembre en el Palau de la Música Catalana de Barcelona.

Con Forgotten Arias, el contratenor Phillippe Jaroussky rinde homenaje a los compositores del Barroco tardío y al gran libretista de la época, Pietro Metasasio. Gracias a este álbum, diez arias escritas entre 1748 y 1770 por nueve compositores, se escuchan ahora en primicia mundial. Los libretos de Metasasio fueron escritos por múltiples autores (Vivaldi, Haendel, Gluck y Mozart, entre otros) y dieron lugar a cientos de óperas. Los nombres más conocidos de estas ‘Arias olvidadas’ son Gluck, Johann Christian Bach, Jommelli, Hasse y Piccinni. Otros nombres menos conocidos -e injustamente olvidados- son Bernasconi, Ferrandini, Traetta y Valentini.

Philippe Jaroussky volverá a España en 2024 para participar como alto en el concierto de la  Pasión según San Mateo (Bach) que tendrá lugar en el Auditorio Nacional de Madrid en 25 de marzo.

Pan y Toros

El público joven recibió ayer con entusiasmo el preestreno de la obra ‘Pan y toros’, de Asenjo Barbieri, con la que regresa la zarzuela a la programación del Palau de les Arts Reina Sofía.

La función reservada para menores de 29 años de este jueves se ha convertido en la representación de este género de mayor éxito desde que Les Arts puso en marcha esta iniciativa para acercar al público joven a la lírica en 2019.

Tras finalizar la representación, la platea en pie ha obsequiado al elenco, el equipo creativo y artístico, el Cor de la Generalitat y a la Orquestra de la Comunitat Valenciana con una ovación de más de siete minutos.

Juan Echanove, que ha sido el encargado de dar la bienvenida a los espectadores antes del inicio de la función, ha hecho su debut como director de escena en teatro lírico con esta producción de ‘Pan y toros’ para el Teatro de la Zarzuela.

El montaje, que ha gozado de una excelente recepción de público y crítica en sus representaciones en Madrid y Oviedo, se podrá ver en Les Arts del 4 al 12 de noviembre.

Guillermo García Calvo asume la dirección musical después de la excelente acogida de su primera incursión en el género con la Orquestra de la Comunitat Valenciana en ‘La tabernera del puerto’ en 2019. Destacados intérpretes de zarzuela conforman el elenco, con Ruth Iniesta, Carol García, Borja Quiza, Enrique Viana, Amparo Navaro o Pedro Mari Sánchez, entre otros.

Pan y Toros ©Miguel Lorenzo-Les Arts

Pan y toros

El Palau de les Arts Reina Sofía renueva su apuesta por la zarzuela con ‘Pan y toros’, de Francisco Asenjo Barbieri, que se representará del 4 al 12 de noviembre en la Sala Principal.

El director artístico de Les Arts, Jesús Iglesias Noriega, ha presentado hoy en rueda de prensa esta producción del Teatro de la Zarzuela, con dirección musical de Guillermo García Calvo y puesta en escena de Juan Echanove, con la que se conmemora el bicentenario del nacimiento del compositor madrileño. “Asenjo Barbieri es uno de los grandes autores del género, que ya obtuvo una excelente acogida de público en Les Arts con el estreno de ‘El barberillo de Lavapiés’ en 2021. ‘Pan y toros’ es una de sus zarzuelas imprescindibles, una obra compleja, que presentamos con los mejores mimbres artísticos para conmemorar esta efeméride”.

Guillermo García Calvo, actual titular del Teatro de la Zarzuela, se reencuentra con el Cor de la Generalitat y la Orquestra de la Comunitat Valenciana, después de las celebradas funciones en 2019 de ‘La tabernera del puerto’. El director español más vienés, con más de 200 funciones de ópera en la Staatsoper de la capital austríaca, ya dirigió el estreno de la producción en Madrid.

García Calvo considera que ‘Pan y toros’ será un “gran descubrimiento para el público de Les Arts”. “Es una partitura muy elaborada, llena de riqueza musical, llena de concertantes, dúos, el papel del coro es fantástico… Creo que es quizá la obra más completa de Barbieri, que, en muchos casos, está a la altura del mejor ‘bel canto’ de la época de las óperas serias de Donizetti”, subraya el director madrileño.

Juan Echanove debutó en la dirección de teatro lírico con este nuevo montaje de ‘Pan y toros’, “uno de los grandes títulos de la lírica española”, según valora el actor, que ya ha recibido el aplauso de público y crítica por sus representaciones en el Teatro de la Zarzuela y Campoamor de Oviedo.

Echanove, que en los últimos años ha comenzado a desarrollar su faceta como director de teatro de prosa, dedicó dos años a la preparación de su primera zarzuela, para la que ha contado con un equipo creativo “con los mejores colaboradores”: Ana Garay (escenografía y vestuario), Juan Gómez Cornejo (iluminación), Manuela Barrero (coreografía) y Álvaro Luna con la colaboración de Elvira Zurita (vídeo).

“Pan y toros’ es una historia de espías y de intrigas. España es una historia de espías y de intrigas… palaciegas y populares. Pequeñas historias que conforman entre todas la Gran Historia de España. Barbieri, imbuido de la grandeza de Beethoven, compuso esta joya musical. Picón la hilvanó con finos hilos de verso destilando entre los dos, historia, humor y verdad”, afirma.

Les Arts reúne un elenco de primeras voces del circuito nacional. Regresan: Ruth Iniesta (Doña Pepita), una de las sopranos más apreciadas por el público valenciano por sus trabajos en ‘Il viaggio a Reims’, ‘Doña Francisquita’, ‘Pagliacci’ y ‘Don Giovanni’, y el barítono coruñés Borja Quiza (El capitán Peñaranda), gran triunfador de las representaciones de ‘El barberillo de Lavapiés’ en 2021.

Les acompañan destacados intérpretes como la ascendente mezzosoprano barcelonesa Carol García (La princesa de Luzán), el polifacético tenor madrileño Enrique Viana (El abate Ciruela), el destacado actor Pedro Mari Sánchez (El corregidor Quiñones) o la soprano valenciana Amparo Navarro (La duquesa).

Milagros Martín (La Tirana), José Julián Frontal (Goya), Pedro Mari Sánchez (El corregidor Quiñones), Carlos Daza (Pepe-Hillo), Pablo Gálvez (Pedro Romero), Tomeu Bibiloni (Costillares), Pablo López (El general), Alberto Frías (El santero), Ángel Burgos (Jovellanos), Lara Chaves (La madre, ciega), Marcelo Solís (El padre, ciego) y Julen Alba (El niño, ciego) completan el reparto.

Les Arts ha programado del 4 al 12 de noviembre cuatro funciones de ‘Pan y toros’, además del Preestreno para menores de 29 años’, que tendrá lugar este jueves, día 2 de noviembre.

Fotografía ©Mikel_Ponce_LesArts

Jakub Józef Orliński

El Palau de les Arts Reina Sofía inaugura este domingo, 29 de octubre, el ciclo ‘Les Arts és Grans Veus’ con la actuación del contratenor polaco Jakub Józef Orliński, el gran fenómeno actual de la música barroca, que cantará en la Sala Principal a las 19.00 h. Después de su arrollador debut en el ciclo de Lied en 2022, para el que agotó todas las localidades y en el que batió récord de aplausos y bises, el cotizado intérprete regresa a Valencia con una velada íntegramente dedicada al Barroco temprano bajo el sugerente título de ‘Más allá’ (Beyond).

Acompañado por la prestigiosa agrupación historicista Il Pomo d’Oro, que el público valenciano recordará por su brillante concierto junto con la mezzosoprano Joyce DiDonato, Orliński ofrece un programa donde rescata canciones y arias poco conocidas de autores como Monteverdi, Kapsberger, Cavalli, Frescobaldi, Saracini, Krell, Strozzi, que conforman el repertorio de su más reciente trabajo discográfico: ‘Beyond’.

Según explica el cantante polaco: “Con este álbum (‘Beyond’) y este programa para presentar en recitales y auditorios específicamente, quiero concentrarme en el significado general de la palabra ‘beyond’. Sobre todo, para mostrar a la gente que esta música va más allá de su tiempo. Todavía hoy es relevante, está viva, vibrante, emociona, es atractiva y entretiene.”

Las localidades para el primer concierto de ‘Les Arts és Grans Veus’, de la Temporada 2023-2024 tienen un precio que oscila entre los 24 y 60 euros. El también contratenor Philippe Jaroussky y el tenor Javier Camarena protagonizarán las próximas sesiones de este ciclo, en el que se reúnen los artistas más emblemáticos del circuito lírico.

Gran estrella
Intérprete carismático y de impecable y elegante línea de canto, el joven Jakub Józef Orliński (Varsovia, 1990) se ha convertido, en tiempo récord, en una de las estrellas con mayor proyección del panorama lírico internacional.

Paladín de la nueva generación de contratenores, con su primer álbum de arias, ‘Anima Sacra’, fue galardonado con el Premio Gramophone en la categoría de artista joven en 2019 y el ‘Opus Klassik’, mientras que su disco ‘Facce d’amore’ lo fue como el mejor registro en los International Opera Awards. ‘Anima Aeterna’ y ‘Beyond’ son sus trabajos discográficos más recientes.

El cotizado cantante, invitado por teatros como el Metropolitan de Nueva York y el Covent Garden de Londres, puede presumir también de atraer a nuevos públicos y de colgar el cartel de ‘no hay entradas’ en auditorios y salas de concierto de Europa y Estados Unidos.

Además, Orliński es una reconocida estrella en los medios de comunicación y en las redes sociales con miles de seguidores, que veneran tanto su genialidad como contratenor como su indudable talento como bailarín de breakdance.

Fotografía: Jiyang Chen

Mark Elder

La Orquestra de la Comunitat Valenciana (OCV) interpretará obras de Mahler y Shostakóvich bajo la dirección del prestigioso Sir Mark Elder este viernes, 20 de octubre, en el Palau de les Arts Reina Sofía, y el sábado 21 en el Auditori i Palau de le Congressos de Castelló.

Tras su exitoso debut con los cuerpos estables de Les Arts en 2022, Mark Elder, regresa para el primero de los conciertos de la temporada de abono, que bajo el epígrafe ‘Poéticas del destino’ tiene como hilo conductor a las obras crepusculares de los grandes compositores del repertorio.

El titular de la Orquesta Hallé de Manchester y principal director invitado de la Filarmónica de Bergen propone para este doble concierto un programa exigente y monumental que permitirá al público disfrutar del brillante sonido y de la calidad instrumental de la OCV.

En el atril, dos obras inéditas para la OCV de dos compositores estrechamente vinculados: Gustav Mahler y Dmitri Shostakóvich. La formación titular de Les Arts abrirá la velada con el “Adagio” de ‘Sinfonía N.º 10’ de Mahler, una partitura inacabada a causa de la muerte del compositor, de la que tan sólo concluyó su primer movimiento.

En la segunda parte, Mark Elder dirige la intensa y desafiante ‘Cuarta’ de Dmitri Shostakóvich, considerada como la más mahleriana de las sinfonías del compositor ruso. Colosal en sus dimensiones, la obra, que exige una orquesta de gran magnitud, reunirá a 110 músicos sobre el escenario del Auditori bajo la batuta del maestro británico.

Tras el concierto en el Auditori de este viernes, la Orquestra de la Comunitat Valenciana y Mark Elder inaugurarán el sábado 21 el ciclo sinfónico que la formación titular de Les Arts ofrece cada temporada en el Auditori i Palau de le Congressos de Castelló.

Les Arts és Simfònic
Les Arts reunirá de nuevo a las batutas más cotizadas del circuito internacional a lo largo de la Temporada 2023-2024 en un ambicioso ciclo de conciertos que, una vez más, tendrá presencia en las tres provincias de la Comunitat Valenciana.

Junto con el director musical de Les Arts, James Gaffigan, Gustavo Gimeno, Pablo Heras-Casado, Mikko Franck, Vasily Petrenko y el propio Mark Elder conforman la nómina de directores de orquesta que protagonizarán el presente curso, con un exigente y deslumbrante programa sinfónico, que permitirá disfrutar de la excelencia de la OCV, considerada como una de las formaciones de referencia en Europa.

Mark Elder Les Arts ©Mikel Ponce

LA DAMA DE PICAS

Más de 1.300 jóvenes, menores de 29 años, dedicaron ayer una ovación en pie de siete minutos a cantantes y músicos en el preestreno de ‘La dama de picas’, de Chaikovski, una de las obras maestras del repertorio operístico que inaugura la Temporada 2023-2024 en la Sala Principal del Palau de les Arts Reina Sofía.

Con ‘La dama de picas’, Les Arts incorpora un nuevo título operístico a su catálogo. La penúltima ópera de Chaikovski, una tragedia sobrenatural, sobre la avaricia y la obsesión, cuenta en sus representaciones en Valencia con la dirección musical de James Gaffigan y la puesta en escena de Richard Jones junto con un reparto con primeras figuras: Arsen Soghomonyan, Elena Guseva, Doris Soffel y Nikolay Zemlianskikh. El ciclo ‘Preestrena fins a 28’ permite a los espectadores de hasta 28 años disfrutar de la ópera y zarzuela en la Sala Principal por tan solo diez euros. El siguiente título del ciclo será la zarzuela ‘Pan y Toros’, el día 2 de noviembre.

Tras el preestreno para menores de 29 años de este jueves, Les Arts estrenará el domingo, 1 de octubre ‘La dama de picas’. Las restantes representaciones tendrán lugar los días 4, 7, 10 y 14 de ese mismo mes.

Fotografía ©Miguel Lorenzo-Mikel Ponce-Les Arts

Chaikovski

El Palau de les Arts Reina Sofía y el Gran Teatre del Liceu de Barcelona han puesto en marcha una acción promocional para los amantes de Chaikovski con motivo del inicio de la temporada. El Liceu, que ha inaugurado la actividad operística con ‘Eugene Onegin’, y Les Arts, que hará lo propio con ‘La dama de picas’, el 1 de octubre, ofrecerán un descuento del 50% para todos aquellos que adquieran localidades para ambos títulos.

El descuento se hará efectivo a través de un cupón que recibirá el usuario en su correo electrónico una vez se verifique la compra para cualquiera de las dos óperas. Posteriormente, el interesado deberá introducir ese código en el proceso de compra en el otro teatro para obtener así la pertinente reducción a la mitad del precio de la entrada.

La iniciativa supone la primera colaboración comercial entre ambos teatros de ópera, que han dedicado el inicio de la Temporada 2023-2024 a la obra de Piotr Ílich Chaikovski.

Fotografía ©Miguel Lorenzo-Mikel Ponce-Les Arts

La dama de picas

El Palau de les Arts estrena este domingo, 1 de octubre, ‘La dama de picas’, de Chaikovski, una de las obras maestras del repertorio operístico, para inaugurar la Temporada 2023-2024 en la Sala Principal. El director artístico de Les Arts, Jesús Iglesias Noriega, ha presentado hoy en rueda de prensa este título, junto con su director musical, James Gaffigan, y Benjamin Davis, director de escena de la reposición en València de esta producción que firma Richard Jones.

Iglesias Noriega ha destacado que, con ‘La dama de picas’, se incorpora al repertorio de Les Arts la que está considerada como la obra cumbre del compositor, además de una de las páginas imprescindibles y más apreciadas por el público de la ópera rusa.

Según ha apuntado, la penúltima ópera de Chaikovski es “una tragedia sobrenatural, sobre la avaricia y la obsesión, que absorberá al público por su altísima tensión emocional, la hipnótica belleza de su música y el excepcional talento para el drama del compositor ruso”.

Por ello, Iglesias Noriega ha invitado a descubrir una obra, que “es mucho más romántica que ‘Rigoletto’, con una partitura igual de sobrecogedora que las mejores sinfonías del compositor: por momentos majestuosa, dramática, grandiosa y triste, a la par del lirismo de sus arias, como “Ya vas lyublyu” (‘La amo’), que forma parte de los grandes éxitos de la historia de la ópera”.

Basada en el cuento homónimo de Alexander Pushkin, ‘La dama de picas’ retrata la obcecación y, posterior caída en desgracia, de un joven oficial, Herman, por conocer el secreto del dominio en los juegos de cartas de la Condesa, y abuela de su prometida Lisa. Fantasmas, muerte y venganza se cruzan en una de las últimas obras de Chaikovski, que fallecería tres años después de su exitoso estreno en el Teatro Mariinski de San Petersburgo en 1890.

James Gaffigan asume la dirección musical de la obra. Tras abrir la temporada sinfónica, el maestro neoyorquino inaugura la actividad en la Sala Principal, con esta ópera, que según él mismo destaca, es la más fascinante de Chaikovski. “Todo el mundo conoce ‘Yevgueni Oneguin’, que se representa con bastante más frecuencia. Pero es en ‘La dama de picas’, donde Chaikovski nos deja su orquestación más espléndida: una partitura que nos permitirá celebrar el sonido y paleta de colores de la Orquestra de la Comunitat Valenciana”, subraya Gaffigan en referencia al repertorio romántico sobre el que la formación titular de Les Arts ha cimentado su prestigio internacional.

Asimismo, el director musical de Les Arts ha ensalzado un elenco, que él mismo ha calificado “excepcional”, encabezado por el Herman del tenor armenio Arsen Soghomonyan, quien ha cantado recientemente el papel con la Filarmónica de Berlín en Baden-Baden a las órdenes de Kirill Petrenko y, además, ha sido el Otello de Gergiev y Mehta.

Le acompañan una Condesa de lujo, la veterana Doris Soffel, recordada en Les Arts por su desgarradora Klytämnestra en ‘Elektra’, la soprano rusa Elena Guseva en el papel de la protagonista femenina, Lisa, así como los barítonos Andrei Kymach (El Conde Tomski) y Nikolay Zemlianskikh (El príncipe Ieletski).

Tras el éxito de ‘Ariodante’, Les Arts estrena otro de los montajes imprescindibles del prestigioso director británico Richard Jones. Galardonada en 2001 en los Premios del Teatro de Reino Unido, esta puesta en escena de ‘La dama de picas’, con escenografía y vestuario de John Macfarlane e iluminación de Jennifer Tipton, es una de las producciones de referencia en el circuito operístico internacional.

Según explica Benjamin Davis, director de escena de la reposición, la propuesta de Richard Jones “nos adentra en la mente cada vez más obsesiva y el carácter apasionado de su protagonista; Herman, un antihéroe con el que el propio compositor empatizó”.

Respecto al diseño de producción, decorados pictóricos y vestuario, hacen referencia tanto al escenario de la historia de Pushkin, los días de gloria desparecidos de Catalina la Grande, como a un periodo fascista de la década de 1930.

Otra de las características, remarca Davis, es la inclusión de marionetas como vehículo para escenificar los trastornos psicológicos de Herman. Por un lado, en el pastiche mozartiano, en el que el entrañable espectáculo de títeres se transforma ante sus ojos en la espeluznante historia de la fortuna de la Condesa, o en la escena primera del acto III, tras la muerte de ésta, cuando la noble emerge de la mente de Hermann a modo de alucinación esquelética.

‘La dama de picas’ es una coproducción de la Welsh National Opera, la Norske Opera de Oslo, el Teatro Comunale de Bolonia y la Canadian Opera Company. Tras el preestreno para menores de 29 años de este jueves, Les Arts estrenará el domingo, 1 de octubre ‘La dama de picas’. Las restantes representaciones tendrán lugar los días 4, 7, 10 y 14 de ese mismo mes.

Fotografía ©Mikel Ponce_Les Arts

woman at point zero

Les Arts inicia su temporada operística este viernes, 15 de septiembre, a las 19.30 h, con el estreno en España de ‘Woman at Point Zero’, un canto multimedia e intercultural a la libertad de las mujeres, dentro de la colaboración que el centro cultural realiza con el Festival ENSEMS.

El Teatre Martín i Soler acoge una única representación de esta ópera de la compositora británico-libanesa Bushra El-Turk, de una hora de duración, basada en la novela homónima de la escritora y feminista egipcia Nawal El Saadawi, ganadora del Premio Fedora-Generali en 2020.

Un equipo artístico y creativo íntegramente femenino se reúne en esta coproducción internacional para narrar la historia de Fatma (Dima Orsho), antigua trabajadora del sexo y encarcelada por asesinar a su violento proxeneta, y Sama (Carla Nahadi Babelegoto), una joven y ambiciosa directora de documentales que quiere contar la historia de la prisionera.

La directora de escena Laila Soliman, la libretista Stacy Hardy, las escenógrafas y realizadoras Bissane Al Charif & Julia König, la figurinista Eli Verkeyn y la diseñadora de iluminación Loes Schakenbosc recrean el opresivo y austero entorno de una cárcel de mujeres egipcia, en el que secuencias de vídeo y grabaciones se fusionan con las tradiciones musicales de Occidente con Oriente Medio, interpretadas por el Ensemble Zar bajo la dirección de la japonesa Kanako Abe.

‘Woman at Point Zero’ es fruto de una coproducción internacional que incluye, entre otros, a la Royal Opera House de Londres, el Festival d’Aix-en-Provence, el LOD muziektheater de Gante (Bélgica), el Snape Maltings de Reino Unido y el Grand Théâtre de Luxemburgo.

El montaje, que tuvo su estreno absoluto el pasado año en el prestigioso festival francés, ha despertado el interés de crítica y público en sus representaciones en el circuito operístico europeo.

El Teatre Martín i Soler acogerá una única representación de ‘Woman at Point Zero’ este viernes, 15 de septiembre, a las 19:30 h. Las localidades tienen un precio único de 20 euros.

Les Arts Puertas Abiertas

El Palau de les Arts celebra este domingo, 10 de septiembre, la decimosexta edición de su jornada de puertas abiertas, con la que el edificio diseñado por Santiago Calatrava retoma su actividad al público.

Les Arts permanecerá abierto este día desde las 11.00 h hasta las 18.00 h, hora en la que accederán los últimos grupos de visitantes para recorrer libremente los diferentes espacios, como la Sala Principal, el Auditori o el Espai Los Toros hasta las 19.00 h.

A lo largo de su recorrido, el público podrá conocer mediante proyecciones audiovisuales las diferentes líneas de actividad que acogen las distintas salas de Les Arts, así como los principales protagonistas de la Temporada 2023-2024.

Como principal novedad, además de la ampliación del horario de apertura, Les Arts ha incluido actividades especialmente pensadas para el público familiar y los espectadores más jóvenes.

El Espai Los Toros, situado en la duodécima planta del teatro, acoge cuatro sesiones de dos de los talleres didácticos que más aceptación tienen dentro del programa educativo, VestuArts (11.00 y 16.00) y CaracterizaT (12.30 y 17.30 h), en los que se explica a los pequeños, y también a los adultos que los acompañan, la creación de los personajes de una ópera mediante el vestuario y todos los elementos posibles de caracterización.

Asimismo, el Aula Magistral albergará también otra actividad inédita de la Jornada de Puertas Abiertas, una original conferencia-espectáculo: ‘Una presentación presentable’, una “charla en varios actos y un cuadro único sin marco ni nada”, según explica el propio Enrique Viana, en la que el tenor hará un hilarante ejercicio de teatro musical para desgranar los detalles de la nueva Temporada de Les Arts.

Por su parte, los artistas del Centre de Perfeccionament del Palau de les Arts y la Orquestra de la Comunitat Valenciana (OCV) y serán los protagonistas de la oferta musical.

El Teatre Martín i Soler albergará dos sesiones, a las 12.00 h y a las 17.00 h, de un recital en el que los jóvenes cantantes y pianistas de la nueva promoción del proyecto de formación de Les Arts interpretarán canciones, además de conocidos fragmentos de ópera y zarzuela.

La OCV, por su parte, será la encargada de clausurar la jornada con un concierto sinfónico que dirigirá James Gaffigan en el Auditori a las 20.00 h, con el que el maestro estadounidense culmina su gira con la formación titular de Les Arts por el territorio valenciano, que inició el pasado día 1.

En el atril, figuran tres obras con las que disfrutar de la excelencia de la OCV: la suite ‘Le Bourgeois gentilhomme’, compuesta por Richard Strauss como música incidental para una adaptación de Hofmannsthal de la obra homónima de Molière, la obertura de ‘La capricciosa corretta’ del valenciano Martín i Soler y ‘Sinfonía 39’, de Mozart, una de las tres últimas sinfonías del genio de
Salzburgo, considerada como una de las obras maestras del clasicismo vienés.

Entradas
Les Arts informa de que las localidades gratuitas para las distintas propuestas musicales están agotadas, salvo el sorteo para conseguir localidades en el recital de Centre de Perfeccionament de las 17.00 h. También los cupos para todos los turnos de los talleres didácticos están completos. En este sentido, Les Arts recuerda que la divertida conferencia de Enrique Viana será de libre
acceso hasta completar el aforo de la sala.

Fotografía ©Mikel Ponce_LesArts

Compañía Nacional de Danza

La Compañía Nacional de Danza (CND), que dirige Joaquín de Luz, clausura el ciclo de ‘Les Arts és Dansa’ con la coreografía de ‘Carmen’ del sueco Johan Inger, que se representará los días 29 y 30 de junio y el 1 y 2 de julio en la Sala Principal, con la Orquestra de la Comunitat Valenciana (OCV) en el foso.

Dos galardones internacionales acreditan el espectáculo (Benois de la Danse de 2016 y Venice TV Award en 2018), con escenografía de Curt Allen Vilmer, música adicional de Marc Álvarez, dramaturgia de Gregor Acuña, vestuario de David Delfín e iluminación de Tom Visser.

Johan Inger toma como base la célebre adaptación que realizó el compositor ruso Rodión Shchedrín de la obra de Georges Bizet para su esposa y primera bailarina Maya Plisétskaya, a la que se añade la partitura de nueva creación de Marc Álvarez.

Óliver Díaz regresa a Les Arts para asumir la dirección musical de este espectáculo, en una nueva incursión de la OCV en la música de ballet. El maestro ovetense, uno de los directores con más presencia en el circuito nacional, ha trabajado en diferentes ocasiones con la formación titular de Les Arts en zarzuela, repertorio sinfónico y, también, en danza.

La ‘Carmen’ de Johan Inger huye del costumbrismo y se adentra en el universo de la cigarrera sevillana con el foco puesto en la violencia de género a través de la mirada inocente de un niño. El propósito de la coreografía es dar cuerpo a la violencia, los celos, la frustración y el odio. Partiendo de este enfoque, Inger crea un personaje que propicia que seamos testigos de todo lo que pasa a través de sus ojos inocentes, a la vez que contemplamos su propia transformación.

“Hay en este personaje un cierto misterio, podría ser un niño cualquiera, podría ser el Don José de niño, podría ser la joven Micaëla, o el hijo nonato de Carmen y José. Incluso podríamos ser nosotros, con nuestra primitiva bondad herida por una experiencia con la violencia que, aunque breve, hubiera influido negativamente en nuestras vidas y en nuestra capacidad de relacionarnos con los demás para siempre”, explica el coreógrafo.

Según añade el creador: “Mi ‘Carmen’ parte de la historia original de Prosper Mérimée, en la cual José es el auténtico protagonista que, incapaz de soportar la libertad de su amada, inicia un descenso a los infiernos, llevado por los más primitivos instintos del hombre: la pasión y la venganza”.

Curt Allen ha diseñado una escenografía muy clara y limpia, definida por la sencillez y la rotundidad de las formas, y por la honestidad visual de los materiales elegidos: el hormigón, el espejo y un ‘onduline’ negro. Se busca la asociación de atmósferas mediante la reinterpretación de la novela original y se evita cualquier tipo de estética costumbrista.

El guipuzcoano Jon Vallejo, una de las grandes estrellas de la danza internacional, acompañará a la CND en su visita a València. El bailarín principal de la Semperoper de Dresde interpretará el papel de Don José en las representaciones del 29 de junio y el 1 de julio.

Fotografía: ©Miguel Lorenzo-Mikel Ponce

Piero Pretti

Piero Pretti es sin duda un artista coherente y comprometido con su profesión: tras estudiar Ernani durante 15 años no ha sido hasta 2020 que decidió debutarlo –primero, en forma de concierto– en la cuna verdiana, el Festival Verdi del Teatro Regio de Parma (Italia). Dueño de una carrera que le ha llevado a cantar en los teatros más importantes del mundo, el cantante se siente en óptimo estado para afrontar uno de los papeles más complejos del repertorio: “Es ahora cuando he sentido la madurez necesaria para afrontar Ernani en un escenario”, afirma Piero Pretti, “un rol que llevo frecuentando muchos años en el plano de estudio y que estoy disfrutando en escena desde hace un par de temporadas; me sedujo el personaje casi desde el inicio de mi carrera, un bandido de origen noble cuyo fuerte sentido del honor, como sardo que soy, me sugiere la combinación con el código bárbaro. ¡Creo que los españoles, como pocos en el mundo, pueden comprender a un hombre dispuesto a sacrificar su vida por honrar su palabra!” Pretti estrenó el pasado mes de marzo, en el Teatro La Fenice de Venecia –precisamente donde tuvo lugar la primera representación de esta maravillosa ópera en 1844–, la producción que se verá entre el 7 y el 18 de junio en el Palau de Les Arts de Valencia. “Más allá de una trama apasionante”, continúa Pretti, “la música de Ernani es muy bella y poderosa, y los personajes están dibujados con gran olfato psicológico. El montaje veneciano funciona muy bien y es muy efectivo. Para mí la tarea más importante está en centrar la atención en la palabra cantada, siempre ciñéndome a la escritura de Verdi y potenciando su significado belcantista; aunque se trata de una obra del primer período del compositor, ya se percibe la impronta de su genialidad de obras futuras. Como intérprete siento la necesidad de considerar el estilo belcantista como una solución, como una característica del canto italiano que Verdi nunca abandona, donde el foco está siempre en el canto sobre la palabra y el legato que se funden en el fraseo típico del compositor”, asegura el tenor.

En el Palau de Les Arts, Piero Pretti compartirá escenario con Angela Meade como Elvira, Franco Vassallo como Don Carlo y Evgeny Stavinsky como Don Ruy Gomez de Silva, entre otros intérpretes, en una producción con dirección de escena de Andrea Bernard y  con Michele Spotti en el podio al frente de la Orquestra de la Comunitat Valenciana y del Cor de la Generalitat. Las funciones serán los días 7, 10, 13, 16 y 18 de junio.

Pretti debutó en Les Arts con el rol de Pinkerton de Madama Butterfly en diciembre de 2021, coliseo al que regresa en una temporada en la que ya ha cantado Norma, de Bellini, en el Concertgebouw (Amsterdam), Simon Boccanegra en el Festival Verdi de Parma, Rigoletto en el Hessisches Staatstheater Wiesbaden, Madama Butterfly en el Teatro Verdi de Salerno, el Requiem de Verdi con la Dallas Symphony Orchestra, I vespri siciliani en el Teatro alla Scala de Milán, Ernani en el Teatro La Fenice de Venecia e I Lombardi alla Prima Crociata con la Münchner Rundfunkorchester en el Müpa de Budapest.

Este verano le esperan Madama Butterfly en el centenario del Festival Arena de Verona y Rigoletto en Caracalla (Roma). En la temporada 2023-24, entre otros compromisos, destacan La Traviata en La Fenice, Don Carlo en Piacenza, I vespri siciliani para celebrar el 50º aniversario del Teatro Regio de Turín y en el Teatro San Carlo de Nápoles, Madama Butterfly en Oslo y Turandot en Zúrich. 

Ernani_Les_Arts©MikelPonce

Les Arts clausura su temporada lírica con un título inédito en su repertorio: ‘Ernani’, la primera gran ópera de un joven Giuseppe Verdi, que se estrena el próximo 7 de junio en la Sala Principal.

Jesús Iglesias Noriega ha presentado hoy ‘Ernani’ en compañía de su director musical, Michele Spotti, y de Andrea Bernard, director del nuevo montaje que Les Arts ha coproducido con La Fenice de Venecia, el mismo teatro que encargó y estrenó esta ópera de Verdi.

Según ha indicado el director artístico de Les Arts, ‘Ernani’ supone una apuesta por ampliar el repertorio del compositor de Busseto, pilar fundamental de la programación, “con un título imprescindible en su trayectoria, pero todavía inédito en València, que presentamos con los máximos estándares artísticos”. ‘Ernani’, ha apuntado, es capital en el repertorio de Verdi por muchos motivos: su primera ópera de temática española, la primera basada en la obra de Victor Hugo y el inicio de la fructífera colaboración con el libretista Francesco Maria Piave, autor de algunos de los mayores éxitos del italiano como ‘Rigoletto’ o ‘La traviata’. “Pero, por encima de todo, ‘Ernani’ es una obra maestra. Por un lado, nos encontramos ante una partitura de música exuberante, llena de vigor y frescura, con arias, dúos y escenas corales de extraordinaria belleza, en la que se adivinan obras posteriores como ‘Il trovatore’ o ‘La traviata’. Por otro, es difícil no dejarse llevar por el indiscutible magnetismo de la historia de ‘Ernani’, en la que tres hombres pierden la cabeza por una misma mujer y donde convergen toda la fuerza de los elementos del drama verdiano: honor, pasión, amor, celos y venganza”, ha indicado Iglesias Noriega.

Michele Spotti asume la dirección musical de ‘Ernani’. Con tan sólo 29 años, el joven maestro milanés ostenta la titularidad de la Ópera y la Orquesta Filarmónica de Marsella desde la temporada 2023/24, y está considerado como uno de los directores con más proyección del país transalpino. Con una importante presencia en el circuito de teatros de ópera europeos, destaca por su agenda sinfónica en su Italia natal.

Andrea Bernard es responsable de la puesta en escena, con escenografía de Alberto Beltrame, vestuario de Elena Beccaro e iluminación de Marco Alba. El ascendente ‘regista’, que ha sido colaborador de Pier Luigi Pizzi, Damiano Michieletto y Julia Burbach, emergió en el panorama internacional al obtener el Premio Europeo de Dirección de Ópera en 2016. Entre sus trabajos más destacados se incluyen producciones de ‘Lucrezia Borgia’, ‘Carmen’, ‘L’italiana in Algeri’ o ‘La Cenerentola’.

En su puesta en escena de ‘Ernani’, Andrea Bernard ha optado por mantener una ambientación histórica, pero a través de una reinterpretación contemporánea, para dar más claridad a la identidad de los personajes y al contexto histórico, e incluso político, de sus acciones.

Iglesias Noriega ha subrayado, además, que otra de las particularidades de ‘Ernani’ es el exigente elenco protagonista que demanda. Para su primera representación en València debuta en el teatro de ópera valenciano una de las grandes divas del panorama lírico: la soprano estadounidense Angela Meade, que canta el papel de Elvira. Requerida por los principales teatros para interpretar los roles más temidos del repertorio belcantista del siglo XIX y de las óperas de Verdi, es la indiscutible reina del Metropolitan de Nueva York.

Tras su intervención en ‘Madama Butterfly’ en 2021, regresa a Les Arts Piero Pretti en el rol de Ernani, que ya cantó con éxito en el estreno de este mismo montaje en Venecia. Nombre imprescindible en los repartos de ópera italiana en Milán, Londres, Nueva York, París y Viena, el tenor sardo es uno de los artistas con más proyección de su generación.

Debuta también en Les Arts otro artista de referencia, el italiano Franco Vassallo (Don Carlo), que tras consolidar su carrera como uno de los grandes intérpretes del ‘bel canto’ romántico se erige como uno de los barítonos verdianos más importantes de la actualidad.

Cierra el cuarteto protagonista el bajo Evgeny Stavinsky. El cantante moscovita vuelve a interpretar a Don Ruy Gómez de Silva después de la excelente acogida que tuvo con este papel ante el exigente público de la Ópera de Roma, en la temporada pasada.

El reparto de ‘Ernani’ se completa con las voces de Javier Castañeda (Jago) y la ‘mezzosoprano’ del Centre de Perfeccionament Laura Orueta (Giovanna). Les Arts estrena ‘Ernani’ el miércoles 7 de junio con más representaciones los días 10, 13, 16 y 18 de ese mismo mes. Asimismo, el preestreno para menores de 29 años tendrá lugar el próximo 4 junio.

Ernani_Les_Arts©MikelPonce

Juan Diego Flórez

El célebre tenor peruano Juan Diego Flórez regresa a Les Arts doce años después de su última visita en 2011 para protagonizar un ineludible recital en la Sala Principal el domingo 28 de mayo a las 19.00 h.

Aunque el natural de Lima es reconocido como un virtuoso belcantista, en esta actuación abordará un amplio programa que explora diferentes épocas y estilos del canto lírico: desde el Renacimiento y el Barroco hasta el ‘bel canto’ y el verismo italiano.

De este modo, el que fue considerado por el mismo Pavarotti como su digno sucesor hará frente a una velada que incluye canciones del renacentista Giulio Caccini y el barroco Giacomo Carissimi, además de arias de óperas de Gluck (‘Paride ed Elena’), Rossini (‘Il signor Bruschino’, ‘Semiramide’), Lalo (‘Le roi d’Ys’), Gounod (‘Roméo et Juliette’), Donizetti (‘La favorite’), Verdi (‘Un ballo in maschera’, ‘Luisa Miller’) y Puccini (‘Le Villi’).

El regreso del “tenor de tenores” a Les Arts también genera una gran expectación por la batería de bises que siempre reserva para el final de sus recitales, que suelen incluir las piezas más emblemáticas de su repertorio.

Lo acompañará en la visita su pianista predilecto, Vincenzo Scalera, cuya longeva relación profesional con el cantante ha llevado al dúo por los teatros de ópera y salas de concierto más importantes del mundo, como las óperas de Viena y París, La Scala, el Carnegie Hall, el Teatro Real o el propio Palau de les Arts.

Scalera también interpretará obras para piano a lo largo del recital, como la ‘Danse Sibérienne’, de los ‘Péchés de vieillesse’ de Rossini; ‘Berceuse’, de la ‘Jocelyn’ de Godard, y el solo de piano ‘Foglio d’album’, de Puccini.

Flórez ha visitado el coliseo valenciano hasta en cuatro ocasiones diferentes en el pasado para ofrecer recitales y conciertos, entre los que destaca la colaboración que realizó con la Orquestra de la Comunitat Valenciana (OCV) para su álbum ‘Bel Canto Spectacular’, grabado en el Auditori en 2007.

Este recital pondrá fin al ciclo ‘Les Arts és Grans Veus’, que ha hecho posible traer esta temporada a cantantes de primerísimo nivel y tan renombrados como la ‘mezzosoprano’ Cecilia Bartoli, que realizó su esperado debut en Les Arts el noviembre pasado, o el propio Juan Diego Flórez.

Les Arts informa de que todavía quedan a la venta las últimas entradas para este concierto.

Alba Molina

Alba Molina clausura el ciclo ‘Les Arts és Flamenco’ este viernes, 19 de mayo, con ‘Nuevo día’, un homenaje a sus progenitores Lole y Manuel, el mítico dúo que, con su debut discográfico en los años setenta, sentó las bases del nuevo flamenco.
La cantante sevillana, acompañada al piano por Pepe Rivero, incluirá en su actuación en el Teatre Martín i Soler temas inolvidables como ‘La mariposa’ o ‘Un nuevo día’, en una nueva versión que, sin perder la esencia y el duende original de la genial pareja, tiene nuevos matices y algunos toques de ‘jazz’.

No es la primera vez que Alba Molina visita el legado musical de sus padres, a quienes ya les dedicó una trilogía grabada en disco entre 2015 y 2019. ‘Nuevo día’ toma prestado el nombre del legendario álbum con el que Lole y Manuel irrumpieron en la escena musical en 1975. El elepé, todo un superventas de la época, supuso una revolución estética del género, tanto en sus interpretaciones como en sus letras.

‘Nuevo día’ prolonga la corriente renovadora de la música de Alba Molina, una conjunción de las melodías del ‘jazz’ fusionadas con el flamenco, que ya reflejó en su disco ‘El beso’ (2020). Después de recorrer el mundo como modelo, Alba Molina se dedicó a la música. Su disco debut fue ‘Despasito’ y sus padrinos fueron su padre, Manuel Molina, y Alejandro Sanz. Con él consiguió el
reconocimiento de artista revelación en los Premios de la Música. Más tarde, formó parte del grupo Las Niñas y cantó con Navajita Plateá ‘Noches de bohemia’, que, junto con ‘No puedo quitar mis ojos de ti’, figura entre sus mayores éxitos.

Las entradas para el concierto de Alba Molina, que será la última cita del ciclo ‘Les Arts és Flamenco’ esta temporada, tienen un precio único de 30 euros.

Marianne Crebassa

La ‘mezzosoprano’ francesa Marianne Crebassa, una de las cantantes líricas más solicitadas del momento, regresa a Les Arts el próximo domingo 7 de mayo a las 19.00 h, en el que será el último de los recitales del ciclo ‘Les Arts és Lied’ de la temporada.

Crebassa, nacida en Béziers, pero de ascendencia valenciana y alicantina, interpretará un programa que hace honor a sus raíces franco-hispanas y que incluye canciones de compositores galos como Maurice Ravel, Claude Debussy y Jules Massenet, así como autores nacionales como el vasco Jesús Guridi, el catalán Frederic Mompou o el andaluz Manuel de Falla.

Su reciente debut en Madrid con este mismo repertorio le valió el aplauso de público y crítica, que la erigió como uno de los “indiscutibles valores emergentes de la moderna lírica francesa”. En el caso de Les Arts, será su segunda actuación tras su memorable intervención en 2021 con ‘Les nuits d’été’, de Berlioz, en un concierto de la Orquestra de la Comunitat Valenciana dirigido por Antonello Manacorda.

Este programa, que fusiona francés, castellano y catalán, incluye piezas como las ‘Seis canciones castellanas’ de Guridi, la ‘Nuit d’Espagne’ de Massenet, la ‘Séguidille’ de Falla y las ‘Cinq mélodies populaires grecques’ de Ravel, que exploran la sonoridad “exótica” de la música española y el sur de Europa, además de otras obras como las ‘Chansons de Bilitis’ de Debussy y el ‘Combat del somni’ de Mompou.

El reputado pianista Alphonse Cemin, habitual colaborador de Crebassa en los circuitos liederísticos, la acompañará en su recital en València, en el que también interpretará dos pasajes para el teclado, ‘La puerta del vino’, de Debussy, y ‘Lavapiés’, de Albéniz.

Con el recital de Marianne Crebassa, Les Arts despide el ciclo ‘Les Arts és Lied’ de esta temporada. El teatro valenciano afianza así un año más su apuesta por el ‘lied’ y sus géneros hermanos, que ha contado con la presencia de las voces más cotizadas del panorama lírico actual: Marina Rebeka, Andrè Schuen o la propia Marianne Crebassa.

Los precios de las entradas para los recitales de ‘Les Arts és Lied’ oscilan entre 28 y 40 euros, y los menores de 28 años podrán adquirir sus localidades por un precio especial de 10 euros.

Marianne Crebassa
Realizó su debut a la temprana edad de 21 años en la Ópera de Montpellier y dos años más tarde le llegó el reconocimiento de la crítica por su interpretación de Isabella Linton en la ópera ‘Cumbres borrascosas’, de Bernard Herrmann, durante el Festival de Radio France.

Desde entonces, la mezzosoprano ha protagonizado una fulgurante trayectoria hasta convertirse en una de las voces más cotizadas de su tesitura, siendo reconocida por sus exquisitas interpretaciones en los principales teatros de ópera y festivales del mundo, como Viena, Berlín, Milán, Nueva York o París, el Festival de Salzburgo o los Proms londinenses.

Crebassa está vinculada desde 2016 con el sello discográfico Erato, de Warner Music. Su última publicación fue el pasado 2021 con el álbum ‘Séguedilles’, donde, al igual que en este recital, la ‘mezzo’ explora la combinación de sonidos españoles y franceses con un repertorio de canciones de Bizet, Ravel, Massenet, Saint-Säens, Offenbach, Falla, Mompou y Guridi.

Moisés Marín

El tenor granadino Moisés Marín vuelve a pisar las tablas del Palau de les Arts Reina Sofía de Valencia en esta ocasión interpretando al caballero Melot en Tristán e Isolda de Richard Wagner. El cantante trabaja a las órdenes de Àlex Ollé, uno de los directores artísticos de la Fura dels Baus en esta espectacular producción estrenada originalmente en la Opéra de Lyon. La dirección musical corre a cargo de James Gaffigan, a su vez director musical de Les Arts, al frente de la Orquestra de la Comunitat Valenciana. Moisés Marín compartirá escenario con los cantantes Stephen Gould, Ain Anger, Ricarda Merbeth, Claudia Mahnke y Kostas Smoriginas, entre otros. Esta es la primera vez desde hace diez años que en el teatro valenciano se representa una ópera de Wagner.

Tristán e Isolda se estrenará el 20 de abril y podrá verse a lo largo de otras cuatro funciones, hasta el 3 de mayo.

Con este papel como el caballero Melot, Moisés Marín continua su intensa actividad artística en los principales teatros de ópera

españoles en una temporada en la que ha puesto de manifiesto su capacidad para explorar diferentes registros. Así, desde el verano pasado, en el que protagonizó en el festival Rossini de Wildbad exigentes roles de baritenor, como Pirro en Ermione y Goffredo en Armina, Moisés ha sido Trabucco en La forza del destino, Pollione en Norma, ambas estrenadas en La Coruña el pasado otoño, y Spoletta en Tosca en el Gran Teatre del Liceu. Tras su paso por Les Arts, Moisés volverá a Puccini en el Teatro Real con Turandot en un montaje que podrá verse también en el Festival de Granada. La temporada próxima también viene cargada de proyectos importantes para el tenor, como es el papel principal (Belmonte) en El rapto en el serrallo, que verá la luz en abril de 2024 en ABAO Bilbao.

Moisés Marín se ha convertido en un referente en nuestro país interpretando algunos de los roles de tenor de carácter más importantes del repertorio, como Goro en Madame Butterfly, Incredibile en Andrea Chénier, Spoletta en Tosca o Steuermann en El holandés errante, su primera incursión en el repertorio de Wagner.

En 2022 el cantante recibió el premio al Cantante Revelación otorgado por Amics de l’Òpera y de les Arts de la Comunidad Valenciana tras triunfar con Los cuentos de Hoffmann.

Afrontando un complejo universo musical

Sobre su papel en Tristán e Isolda, Moisés Marín explica: “En Wagner no hay papeles pequeños sino más o menos cortos. Este es el caso de Melot, pivote argumental en la trama y el que desencadena el final. Lleno de aristas, es el fiel amigo de Tristán corroído por la envidia y en la encrucijada de la lealtad hacia el rey o hacia el amigo”. Por lo que respecta a interpretar al genio alemán apunta “Wagner es siempre un reto, como ya pude comprobar en El holandés errante. Su universo sonoro es fabuloso y los papeles que escribe para los tenores extremadamente complejos. La barrera idiomática ha sido un gran desafío en el que sinceramente cada vez me siento más cómodo, gracias al intenso trabajo que llevo haciendo desde hace tres años”. Sobre la dirección de escena y musical afirma: “Es un absoluto privilegio estar a las órdenes de Àlex Ollé que da a cada acción un sentido real y en cada movimiento una emoción, que en esta obra está contenida en todo momento como si fuera una olla a presión. Con el maestro Gaffigan es un lujo trabajar, todo lo hace fácil y es capaz de llenar de texturas a la maravillosa Orquestra de la Comunitat Valenciana para transportarnos al emocionante universo wagneriano”.

Moisés Marín: fuerza y versatilidad

Desde que en la temporada 17/18 terminó su formación en el Centre de Perfeccionament del Palau de les Arts de Valencia, Moisés Marín se ha convertido en un habitual de las temporadas líricas españolas, teniendo presencia desde entonces en el Teatro Real, el Gran Teatre del Liceu, ABAO, el Teatro Campoamor de Oviedo y el de la Maestranza de Sevilla. Goro en Madame Butterfly, Jacquino en Fidelio, Albazar en El Turco en Italia, Incredibile en Andrea Chenier, Steuermann en El holandés errante, entre otros, conforman su intensa actividad en las últimas temporadas españolas. Entre sus compromisos futuros destacan de nuevo su paso tanto por el Teatro Real como por el Liceo de Barcelona, ABAO Bilbao y Ópera de Oviedo.

Algunos de sus pasados compromisos incluyen: Percy en Ana Bolena de Gaetano Donizetti bajo la batuta de Fabio Biondi y Europa Galante en Italia, Dorvil en La escala de seda de Gioachino Rossini bajo la batuta de Alberto Zedda, Duca en Rigoletto, Nemorino en El elixir de amor, Don Ottavio en Don Giovanni, Selimo en Adina de Rossini, Pang en Turandot; y de su etapa en el Auditorium Parco della Musica de Roma, el maestro de escuela en La zorrita astuta de Leoš Janáček y Gherardo en Gianni Schicchi de Puccini.

Ha sido miembro del Centre de Perfeccionament del Palau de les Arts. En este periodo de dos años como estable en Les Arts ha sido un habitual de la programación del teatro, interpretando diversos roles en operas como Las vísperas sicilianas, Filemón y Baucis, Lucrecia Borgia, Werther, Madame Butterfly, Peter Grimes, La Traviata, Bastián y Bastiana, El mundo de la Luna y Tosca. Teniendo la oportunidad de trabajar técnica y musicalmente con artistas como Plácido Domingo, Fabio Biondi, Roberto Abbado, Mariella Devia, Gregory Kunde, Emilio Sagi y Davide Livermore.

Es ganador del 1º Premio en el Concurso Internacional de Canto Ciudad de Logroño y premio especial de Zarzuela. En 2022 recibió el premio al Cantante Revelación otorgado por Amics de l’Òpera y de les Arts de la Comunidad Valenciana. Ha sido alumno del bajo-barítono Carlos Chausson y de la soprano Renata Scotto. Ha sido miembro del Opera Studio Ensemble de l’Accademia Nazionale di Santa Cecilia de Roma y desde sus inicios como flautista en el conservatorio Victoria Eugenia de Granada empieza a estudiar con la soprano María del Coral Morales. Actualmente sigue bajo la tutela del aclamado bajo Eric Halfvarson.

Moisés Marín (c) Kiko Lozano

www.moisesmarintenor.com

TRISTÁN E ISOLDA de Richard Wagner  

Palau de les Arts Reina Sofía, Valencia

20, 23, 26, 29 de abril y 3 de mayo

Más información y entradas: https://www.lesarts.com/es/tristan-und-isolde/

Andrè Schuen

Andrè Schuen, el cantante con mayor proyección de la nueva generación de intérpretes de ‘lied’, debutará en Les Arts el próximo sábado, 1 de abril, en la Sala Principal. Acompañado al piano por Daniel Heine, el joven barítono ofrece una de las partituras cumbre del ‘lied’, ‘Die schöne Magelone’, de Johannes Brahms.

Considerado por la crítica como el legítimo heredero de grandes ‘liederistas’ como Matthias Goerne, Christian Gerhaher o el mismísimo Dietrich Fischer-Dieskau, Andrè Schuen se adentra en una de las obras más fascinantes de la literatura musical del s. XIX, apreciada por su singular belleza, profunda intensidad y comprometedores requisitos musicales.

A lo largo de los quince ‘lieder’ que integran ‘Die schöne Magelone’, Brahms narra la historia de amor entre la bella Magelone y el conde Pedro de Provenza: un cuento medieval, de esencias caballerescas y espíritu épico, lleno de lirismo y fantasía.
Exigente tanto en su interpretación como en su expresión para cantante y pianista, el ciclo de canciones, poco habitual en la programación de las salas de concierto, está reservado para las voces consagradas del género.

Según destacó la crítica, la aplaudida actuación del barítono con Daniel Heine en la última edición del Festival de Granada marcó uno de los hitos artísticos de la prestigiosa cita cultural.

Les Arts recuerda que los precios de las localidades para el recital de Andrè Schuen oscilan entre 20 y 40 euros, salvo en el caso del público menor de 28 y 35 años, que podrá acogerse a los importes previstos en las respectivas tarifas planas de Les Arts.

El ciclo ‘Les Arts és lied’ cuenta todavía con otra cita ineludible para los amantes del género: el regreso de la fascinante ‘mezzosoprano’ francesa Marianne Crebassa el próximo 7 de mayo, tras su cautivadora interpretación de ‘Les nuits d’été’, de Berlioz, bajo la dirección de Antonello Manacorda, en 2021.

Carrera deslumbrante
A sus 38 años, Andrè Schuen firma una de las carreras más deslumbrantes del panorama musical. Desde su aplaudida irrupción como parte del exquisito elenco que Nikolaus Harnoncourt seleccionó para su ‘Trilogía Da Ponte’, la proyección del cantante surtirolés no ha dejado de crecer, con trabajos con primeras figuras como René Jacobs o Christof Loy.

Artista exclusivo del prestigioso sello ‘Deutsche Grammophon’, la prensa especializada destaca la rica y hermosa voz del barítono, “que maneja con gracia e inteligencia y con un dominio total”, que le han convertido en un nombre imprescindible en las programaciones de Viena, Salzburgo, Londres o Múnich, tanto en su faceta operística como, sobre todo, de intérprete de ‘lied’.

Antonello Manacorda

El concierto del director turinés y la OCV tendrá lugar este viernes 24 en el Auditori de Les Arts y el sábado 25 en el Auditori de Castelló.

El director italiano Antonello Manacorda vuelve a Les Arts dos años después de su memorable debut en el podio valenciano para ponerse al frente del Cor de la Generalitat y la Orquestra de la Comunitat Valenciana (OCV) con obras de Berlioz, Debussy y Manuel Palau.

El público podrá disfrutar de esta ‘soirée’ dedicada a la sonoridad francesa del siglo XIX y principios del XX, este viernes 24 a las 19.30 horas en el Auditori de Les Arts y también el sábado 25 a la misma hora en el Auditori de Castelló.

Manacorda, que ya causó sensación en 2021 con su exquisita dirección de Debussy y Berlioz, revisitará a estos dos grandes compositores, a los que se sumará el valenciano Manuel Palau, quien fue pupilo de Ravel y Koechlin, y se vio influenciado por el estilo francés de la época.

Como introducción a este concierto, la OCV interpretará el ‘Homenaje a Debussy’ de Palau, una pieza orquestal de corta duración dedicada a Debussy y que contiene guiños a la tradición española y valenciana. El natural de Alfara del Patriarca la creó tras un viaje a París en 1929, once años después de la muerte del prestigioso compositor francés.

A esta la seguirán los ‘Nocturnos’ de Claude Debussy, un tríptico sinfónico que finalizó entre 1897 y 1899, y que se inspira en los paisajes de los cuadros del pintor impresionista James McNeill Whistler. El primer movimiento, ‘Nuages’, dibuja un cielo en calma e inmutable, mientras que ‘Fêtes’ ilustra el bullicio de un festival. Por último, ‘Sirènes’ se servirá de las voces femeninas del Cor de la Generalitat Valenciana para representar un mar mágico y cautivador.

La segunda parte del concierto la ocupa la ‘Sinfonía fantástica’ de Hector Berlioz, una pieza emblemática del Romanticismo temprano y la música programática. Berlioz compuso esta obra teniendo en mente a la actriz irlandesa Harriet Smithson, de la que estaba perdidamente enamorado. Con tal de impresionarla, ideó esta historia sobre un artista que, tras el rechazo de su amada, decide evadirse de la realidad usando drogas y queda atrapado en una pesadilla.

Los precios de las localidades para esta velada oscilan entre 30 y 54 euros. Les Arts recuerda que los menores de 28 años podrán conseguir entradas por un precio de 10 euros en los conciertos sinfónicos de la temporada y también en los recitales de ‘lied’ y el ciclo de música antigua y barroca.

Antonello Manacorda
Antonello Manacorda es uno de los directores con mayor proyección del momento y está altamente solicitado por los principales teatros y orquestas de todo el mundo, entre los que se encuentran las óperas de Viena, Berlín o París, que visitará en esta temporada 2022-2023.

El director de raíces francoitalianas es principalmente reconocido por su versatilidad y rico bagaje musical y cultural, cualidades que le han permitido dominar un amplio repertorio, tanto operístico como sinfónico, aunque sienta especial afinidad por el alemán.
Manacorda fue uno de los miembros fundadores de la Mahler Chamber Orchestra de Claudio Abbado, donde ocupó el cargo de concertino durante ocho años y con la que sigue estrechamente vinculado.

Desde 2010 es el director artístico de la ‘ensemble’ Kammerakademie Potsdam, con la que ha realizado múltiples grabaciones para el sello Sony Classical. Estas les han valido premios como el Echo Klassik 2015 a la mejor orquesta del año por su interpretación de las sinfonías n.o 2 y 4 de Schubert, o el Opus Klassik 2022, en la misma categoría, por las sinfonías n.o 39, 40 y 41 de Mozart.

Les Arts és Barroc i Música Antiga©Mikel_Ponce_LesArts

Les Arts acoge este mes de marzo la segunda edición del ciclo ‘Les Arts és Barroc i Música Antiga’, que ha coproducido con el Centro Nacional de Difusión Musical (CNDM). A lo largo de dos semanas, las agrupaciones historicistas La Tendresa, Concerto 1700, Capella de Ministrers y Al Ayre Español pasarán por el escenario del Teatre Martín i Soler para llevar al público a un viaje a través de las músicas de los siglos XVI, XVII y XVIII, según ha señalado hoy el director artístico de Les Arts, Jesús Iglesias Noriega, en conferencia de prensa. Se trata de la segunda incursión de la temporada 2022-2023 en el Barroco musical, tras la exitosa versión en concierto de ‘Alcina’, que dirigió Marc Minkowski en la Sala Principal.

Iglesias Noriega ha calificado la iniciativa como “una ambiciosa apuesta por el patrimonio musical español alrededor del Barroco, con una mirada previa a los estilos sobre los que se cimentaron sus bases: la Edad Media y el Renacimiento”.

El director de Les Arts ha estado acompañado por Francisco Lorenzo, director del CNDM. Lorenzo ha celebrado la continuidad de la propuesta, que se enmarca en las acciones de la institución “para la recuperación, puesta en valor y difusión de la música histórica a través de los principales referentes”.

En este sentido, el director del CNDM ha apuntado que, de la misma forma que en la primera edición, el ciclo volverá a contar con representación del tejido musical valenciano, con la presencia de La Tendresa, con Èlia Casanova en su doble faceta de directora y soprano, y una nueva actuación de Capella de Ministrers, con la que Carles Magraner colgó el cartel de ‘no hay entradas’ el año pasado.

Asimismo, Jesús Iglesias Noriega ha mencionado, además, que Les Arts, con el fin de abrirse a nuevos públicos y establecer nuevas sinergias con el circuito cultural, ha puesto en marcha una acción promocional por la que se regalará una visita guiada a San Nicolás, máximo exponente del Barroco valenciano, a todo aquel que adquiera una localidad para este ciclo.

‘Barroc i Música Antiga’
‘Les Arts és Barroc i Música Antiga’ comienza este miércoles 22 de marzo, a las 19.30 h, con el ‘ensemble’ valenciano Èlia Casanova i La Tendresa, que tomará el escenario del Teatre Martín i Soler. En su programa ‘L’universo sulla pelle’, las sopranos Èlia Casanova, fundadora y directora de la agrupación, y Quiteria Muñoz, interpretarán un repertorio de arias, cantatas y madrigales del ‘Seicento’ italiano que tienen como tema principal el amor y la pasión.

‘L’universo sulla pelle’ explora diferentes compositores del siglo XVII como Benedetto Ferrari, Stefano Landi, Tarquinio Merula, Giovanni Battista da Gagliano, Giovanni Felice Sances, Girolamo Frescobaldi, Barbara Strozzi, Andrea Falconieri, Giovanni Paolo Colonna y Giovanni Girolamo Kapsberger.

Este trabajo les valió, en 2019, el Premio Carles Santos a mejor disco de recuperación del patrimonio musical, reconocimiento que puso en relieve su labor de restauración de piezas musicales antiguas y de sus métodos de interpretación, que difieren de los de hoy en día.

El jueves 23 de marzo, a las 19.30 h, será el turno de Concerto 1700, que, liderada por Daniel Pinteño, se ha consolidado como una de las formaciones historicistas más reputadas del país. Para su debut en Les Arts, la formación residente en el CDNM durante la presente temporada revivirá ‘La soberbia abatida por la humildad de San Miguel’, un oratorio del alcireño Francisco Fernández Illana en el que intervendrán el contratenor Gabriel Díaz (San Miguel), el tenor Diego Blázquez (Luzbel), la soprano Aurora Peña (Ángel) y la ‘mezzosoprano’ Adriana Mayer (Demonio).

El oratorio, que narra cómo el arcángel San Miguel derrotó a Luzbel, el Diablo, fue compuesto por Illana en el año 1727 y se estrenó en la iglesia de la Congregación de San Felipe Neri de València un año más tarde, en 1728, cuando Illana ya ocupaba el cargo de maestro de capilla del Corpus Christi.

Capella de Ministrers abre la segunda semana de ‘Les Arts és Barroc i Música Antiga’ el miércoles 29 de marzo, a las 19.30 h. Tras su exitoso programa ‘Madre de Devs’ en 2021, la agrupación valenciana más internacional vuelve al Teatre Martín i Soler para presentar ‘Mediterrània. Un mar de músicas’, que se concibe como una reivindicación de los lazos culturales entre los diferentes pueblos del Mediterráneo.

Para ello, la formación que lidera Carles Magraner ha preparado una selección mayoritariamente napolitana que no solo incluye obras anónimas del repertorio tradicional, sino también música culta de compositores del Renacimiento y el Barroco como Antonio Valente, Athanasius Kircher, Giovan Leonardo Primavera, Lucas Ruiz de Ribayaz, Vicenzo Fontana, Andrea Falconieri, Girolamo Frescobaldi, Claudio Monteverdi o Stefano Landi.

En el apartado de voces, dos intérpretes mediterráneos como la soprano valenciana Èlia Casanova y el tenor italiano Pino de Vittorio acompañarán a Capella de Ministrers en el escenario del Teatre Martín i Soler.

Eduardo López Banzo será el encargado de clausurar la segunda edición del ciclo con su formación, Al Ayre Español, y la ‘mezzosoprano’ navarra Maite Beaumunt. El clavecinista y director, que dirigió en 2008 la primera representación barroca en Les Arts con ‘Orlando’, de Händel, nos propone descubrir el universo musical del organista y compositor madrileño José de Torres, maestro titular de la Capilla Real y figura clave del Barroco español.

Bajo el epígrafe de ‘Afectos amantes’, el viernes 31, a las 19.30 h, la prestigiosa agrupación ofrece un concierto de cámara ineludible para los amantes de la sonoridad del Barroco, en el que Banzo recupera algunas de las cantadas al Santísimo escritas por Torres, como la hermosa ‘Afectos amantes’, en la expresiva voz de Maite Beaumont, intercaladas entre sonatas de Händel y piezas anónimas de principios del siglo XVIII.

Entradas
Las entradas para disfrutar de los conciertos del ciclo ‘Les Arts és Barroc i Música Antiga’ tienen un precio de 20 euros y están ya disponibles en la página web de Les Arts. Los menores de 28 años podrán contar con un precio reducido de 10 euros en todos los conciertos de los ciclos de Barroco, sinfónico y ‘lied’.

Les Arts és Barroc i Música Antiga©Mikel_Ponce_LesArts

Don Giovanni

El Palau de les Arts estrena este jueves, 2 de marzo, ‘Don Giovanni’, de Mozart. Riccardo Minasi desde el podio y Damiano Michieletto en la escena culminan con este título la conocida ‘Trilogia Da Ponte’, que Les Arts inició en 2019 (con ‘Le nozze di Figaro’ y que continuó en 2020 con ‘Così fan tutte’).

Riccardo Minasi y Eleonora Gravagnola, directora de escena de la reposición, junto con el barítono Davide Luciano, han acompañado hoy a Jesús Iglesias Noriega, director artístico de Les Arts, en la presentación de esta ópera, que se representará hasta el próximo día 12 de marzo en la Sala Principal.

Iglesias Noriega ha recordado que Mozart conforma uno de los ejes fundamentales en la programación de Les Arts, con una presencia ineludible cada temporada operística y siempre de la mano de reconocidos expertos en su repertorio.

Riccardo Minasi, director titular de la Mozarteum Orchester de Salzburgo, regresa a Les Arts después de su sensacional debut con la Orquestra de la Comunitat Valenciana con el concierto ‘Desde Italia’ en 2021.

Consagrado mozartiano, el también director musical del Teatro Carlo Felice de Génova es, asimismo, el primer director artístico de la Orquesta Suiza La Scintilla que fundó Nickolaus Harnoncourt y que es la formación residente en la Ópera de Zúrich para los repertorios barroco y clásico. Riccardo Minasi ha sido, además, cofundador y director del conjunto Il Pomo d’Oro del 2012 al 2015.

Eleonora Gravagnola es la encargada de reponer en València esta producción de Damiano Michieletto que cosechó una excelente acogida entre el público y la prensa especializada en su estreno en La Fenice de Venecia y le valió el Premio Abbiati de la crítica italiana por su escenografía y vestuario.

Escénicamente, Michieletto plantea una producción fiel a la época en que se escribió la obra y un acercamiento psicológico para profundizar en las complejas relaciones entre los personajes que giran alrededor de Don Giovanni, que una vez que entran en contacto con él, caen seducidos por una enfermiza fascinación. Cuando está en escena, Don Giovanni domina todas las relaciones que se establecen en ese momento, y cuando no está, los demás personajes sufren por su culpa.

Paolo Fantin propone una estructura escénica circular, en movimiento casi perpetuo, en la que reproduce una decadente villa del ‘Settecento’, de mobiliario austero y desgastados tapices color pastel, dominada por sombras alargadas y luces opacas que recrean la iluminación diseñada por Fabio Barettin. Carla Teti se inspira también en el siglo XVIII, con un vestuario sobrio y elegante, en consonancia con el planteamiento estético de la producción.

Les Arts reúne un sólido elenco de jóvenes y reconocidos intérpretes con Davide Luciano en el papel protagonista. Gracias al reconocimiento de público y crítica por sus trabajos en el repertorio clasicista y belcantista, el barítono italiano se ha erigido en una de las voces de referencia en su tesitura, con Nueva York, Milán, Berlín o Moscú, entre otras plazas. Se trata de su tercera actuación en Les Arts, tras sus intervenciones en ‘Costì fan tutte’ (2020) y ‘Fasltaff’ (2021).

Ruth Iniesta debuta el papel de Donna Anna en su cuarta incursión en el teatro de ópera valenciano, donde ha cantado anteriormente en ‘Il viaggio a Reims’ (2020), ‘Pagliacci’ y ‘Doña Francisquita’ (2021). La soprano zaragozana está considerada como una de las intérpretes españolas de mayor proyección tras su debut el pasado año en las óperas de París y Viena.

Giovanni Sala, que cantó la pasada temporada en ‘Macbeth’, se reencuentra con el público valenciano con el rol de Don Ottavio. El joven tenor, que cuenta con una intensa carrera en los principales teatros italianos, ha trabajado, entre otros, con Riccardo Muti.

También regresa Elsa Dreisig, que se presentó en Les Arts de la mano de Marc Minkowski y Les Musiciens du Louvre en ‘Mitridate’ en 2019. La soprano franco-danesa es otro de los nuevos valores de la lirica en Europa, con trabajos en las óperas de Berlín y París y en festivales como Aix-en-Provence y Salzburgo.

Riccardo Fassi encarna a Leporello. Con un repertorio que abarca Mozart, el bel canto y Verdi, el bajo italiano es uno de los nombres con más proyección en su tesitura, con presencia en los repartos de Viena, París, Milán, Londres y Berlín. Hizo su primera aparición en Les Arts con Alidoro en ‘La Cenerentola’ (2020).

Después de su aplaudido debut en ‘Ariodante’ (2022), Jacquelyn Stucker interpretará en València el papel de Zerlina. La emergente soprano estadounidense, con compromisos en Londres y Berlín, volverá a Les Arts en mayo para protagonizar ‘L’incoronazione di Poppea’, tras su excelente acogida en Aix-en-Provence.

En el rol de Masseto, Les Arts presenta a una de las sensaciones operísticas del momento, el bajo-barítono Adolfo Corrado, que, pese a su juventud, ha cantado con maestros como Daniel Oren, Zubin Mehta, Gianandrea Noseda, Renato Palumbo, Daniele Gatti o Stefano Montanari, con una agenda con compromisos y trabajos en Milan, Zúrich, Ámsterdam, Venecia o Salzburgo.

Gianlucca Buratto, uno de los grandes nombres del circuito internacional interpreta a Il Commendatore. El bajo italiano es artista asiduo de Les Arts, donde ha participado, entre otras óperas, en ‘Tosca’, ‘Thaïs’, ‘I due Foscari’ y ‘La bohème’.

Además del estreno este jueves, 2 de marzo, Les Arts representará ‘Don Giovanni’ los días 4, 7, 10 y 12 de marzo. Las funciones de esta ópera cuentan con la colaboración de Turisme de la Comunitat Valenciana.

Maratón Mozart

De manera paralela a las representaciones de ‘Don Giovanni’, Les Arts ha programado la ‘Maratón Mozart’, un proyecto multidisciplinar centrado en celebrar la obra y vida del compositor austríaco Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791).

La ‘Maratón Mozart’ incluye más de 30 actividades culturales desde el 27 de febrero hasta el 12 de marzo. Durante dos intensas semanas, la figura del genio de Salzburgo y su trascendencia en la cultura occidental serán el eje vertebrador de las propuestas de 2023, con una agenda en Alicante, Castelló y València con ópera, conciertos, recitales, conferencias, coloquios, talleres, actividades familiares y proyecciones cinematográficas.

Fotografía: ©Mikel_Ponce-LesArts

Maratón Mozart

Les Arts presenta la ‘Maratón Mozart’, un proyecto multidisciplinar centrado en celebrar la obra y vida del compositor austríaco Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791). Realizada en colaboración con Turisme de la Comunitat Valenciana, incluye más de 30 actividades culturales desde el 27 de febrero hasta el 12 de marzo.

Después de la excelente acogida de las ediciones dedicadas a Rossini y a Verdi, las representaciones de la ópera ‘Don Giovanni’ en la Sala Principal, con la que Les Arts culmina la ‘Trilogía Da Ponte’, que inició en 2019, son el punto de referencia de la ‘Maratón Mozart’.

Durante dos intensas semanas, la figura del genio de Salzburgo y su trascendencia en la cultura occidental, serán el eje vertebrador de las propuestas de 2023, con una agenda en Alicante, Castelló y València con ópera, conciertos, recitales, conferencias, coloquios, talleres, actividades familiares y proyecciones cinematográficas.

Además de los artistas del Centre de Perfeccionament y de la Orquestra de la Comunitat Valenciana (OCV), la programación musical se nutrirá de la participación de otros activos artísticos de la Comunitat como los estudiantes de los conservatorios superiores de Música de València y de Castelló, los alumnos los conservatorios profesionales de Música de València, Torrent y de Requena,  la Orquestra Filharmònica de la Universitat de València (OFUV) y los pianistas Carlos Apellániz, Claudio Carbó, José Songel y Juan Songel.

Los diversos programas musicales abarcarán la rica producción de Mozart, con especial atención a su música de cámara y para piano.

Les Arts y sus diferentes salas compartirán la sede de la ‘Maratón Mozart’ con diferentes escenarios de las tres provincias, La Nau, la Filmoteca, La Beneficiència, el Auditori de CaixaForum València, el Centro Penitenciario de Picassent, el Auditori-Escola de Guardamar del Segura, la Universitat Jaume I de Castelló o la Iglesia Santa María de Requena.

La programación musical tendrá como complemento una amplia actividad divulgativa y didáctica, a la que se sumarán propuestas habituales de Les Arts. Ramon Gener, ofrecerá la conferencia ‘MÚSICA=MOZART’, el próximo 1 de marzo a las 19.30 h en el Auditori de Les Arts, con el acompañamiento musical de las voces de los cantantes del Centre de Perfeccionament.

Por su parte, ‘Perspectives’, la charla-coloquio que propone Amics de l’Òpera i de les Arts de la Comunitat Valenciana (AOA) sobre los diferentes títulos de la programación operística, analizará, el miércoles, 8 de marzo, la producción de ‘Don Giovanni’ con los protagonistas del montaje. En esta ocasión, el encuentro irá precedido del recital ‘Fantasía Mozartiana’ a cargo de la violinista Susanna Gregorian de la OCV y del pianista y coordinador musical de Les Arts, Stanislav Angelov.

Paralelamente, ese mismo día, a las 19.00 h, se celebrará el evento ‘Les dones i Mozart’ en el Centre Cultural La Beneficència, donde se procederá a una lectura de cartas escritas por el compositor a diversas mujeres de su entorno, como su hermana mayor Maria Anna, conocida como ‘Nannerl’, a cargo del Institut Lluís Vives. Complementan esta propuesta los profesores de la OCV, Samuel Espinosa y Carles Civera.

En colaboración con Les Arts, los días 3 y 9 de marzo, a las 20.00 h y 18.00 h respectivamente, la Filmoteca de València proyectará también el film musical ‘Don Giovanni’ (1979) del director estadounidense Joseph Losey. Esta adaptación, que respeta tanto partitura y libreto originales, está protagonizada por el mítico barítono Ruggero Raimondi con el acompañamiento musical de la Orquesta de la Ópera de París.

También cabe destacar las actividades que se enmarcan en el programa didáctico de Les Arts y que forman parte de la maratón. Además de los habituales talleres ‘Ópera en construcción’ y ‘Una mañana con…’, la nueva propuesta familiar ‘El misterio de Leporello’, que tendrá lugar el viernes 3 de marzo a las 19.30 h, aproxima este personaje de Mozart y reivindica la figura de su rol como pieza fundamental dentro de las tramas de la ópera.

La retransmisión en ‘streaming’ de la última función de ‘Don Giovanni’, el próximo 12 de febrero, clausurará la ‘Maratón Mozart’. Les Arts ofrecerá de forma gratuita la señal de la ópera a los municipios y asociaciones musicales de la Comunitat Valenciana que quieran adherirse a esta iniciativa.

Para más información sobre la adquisición de localidades, los interesados pueden consultar el apartado dedicado a la ‘Maratón Mozart’ en la página web de Les Arts a partir del 20 de febrero.

Fotografía: Miguel Lorenzo

Marc Minkowski

El cotizado director Marc Minkowski regresa a Les Arts, el próximo 19 de febrero, a las 18.00 h, para dirigir la versión en concierto de ‘Alcina’, de Händel, con Les Musiciens du Louvre.

Se trata de la tercera visita del reconocido maestro al teatro de ópera valenciano, donde dirigió en 2020 la mozartiana ‘Mitridate, re di Ponto’ y en 2022, cuatro memorables funciones de ‘Les contes d’Hoffmann’ con la Orquestra de la Comunitat Valenciana en 2022.

En esta ocasión, el director francés visita la Sala Principal con su prestigiosa orquesta de instrumentos antiguos y un reparto de primeras voces del repertorio barroco, encabezado por la ‘mezzosoprano’ checa Magdalena Kožená.

Figura ineludible en la interpretación musical, además de un reputado handeliano, Marc Minkowski es el encargado de inaugurar la programación de ‘Les Arts és Barroc’ con esta exquisita ópera fantástica, considerada como una de las grandes obras maestras del compositor alemán.

La opulencia musical de la partitura, con arias de arrebatadora belleza y fuerza expresiva y los espectaculares efectos escénicos, unidos a una buena dosis de amor, celos, confusión y enredos convirtieron a ‘Alcina’ en uno de los mayores éxitos de Händel, el último antes de consagrarse al género del oratorio.

Uno de los mayores atractivos de la obra es el de su papel protagonista, Alcina, la maliciosa hechicera que utiliza su magia para enamorar a los hombres y los convierte en animales salvajes cuando se cansa de ellos.

La ‘mezzosoprano’ checa Magdalena Kožená debuta en Les Arts con este papel. Encumbrada por la crítica como una de las grandes voces del repertorio, es intérprete imprescindible para directores como Simon Rattle, John Eliot Gardiner, Nikolaus Harnoncourt y el propio Marc Minkowski.

También debutan en Les Arts, la ‘mezzosoprano’ italiana Anna Bonitatibus, recientemente ganadora del Premio Händel de la ciudad de Halle, que asume el rol de Ruggero, prisionero de Alcina, mientras que la emergente, Elizabeth DeShong, reconocida como una de las ‘mezzosopranos’ más inteligentes y versátiles de su generación, encarna a Bradamante, amante del preso.

Canta el rol de Morgana la soprano estadounidense Erin Morley, que el público de Les Arts podrá recordar por su excelente Gilda en ‘Rigoletto’ en 2012. Por su parte, Valerio Contaldo, tenor indispensable en la ópera barroca, interpreta a Oronte, sirviente de la hechicera.

El contratenor Alois Mühlbacher (Oberto) y el bajo Alex Rosen (Melisso) completan el reparto.

La programación de ‘Les Arts és Barroc’ continuará en el mes de marzo con las actuaciones en el Teatre Martín i Soler de La Tendresa (22), Concerto 1700 (23), Capella de Ministrers (29) y Al Ayre Español (31).

Jenůfa

JENŮFA
Leoš Janáček
D. musical: Gustavo Gimeno
D. escena: Katie Mitchell
D. coro: Francesc Perales
Escenografía y vestuario: Lizzie Clachan
Iluminación: James Farncombe
Dramaturgia: Klaus Bertisch
Reparto: Corinne Winters, Elena Zaremba, Brandon Jovanovich, Norman Reinhardt, Petra Lang, Sam Carl, Scott Wilde, Amparo Navarro, Laura Orueta, Olga Syniakova, Quiteria Muñoz, Larisa Stefan, Leticia Rodriguez
Cor de la Generalitat Valenciana
Orquestra de la Comunitat Valenciana

 

JENŮFA de LEOŠ JANÁČEK, TRIUNFA EN EL VALENCIANO PALAU DE LES ARTS

Por Diego Manuel García Pérez

En sus programaciones, el Palau de Les Arts siempre ha ofrecido un equilibrio entre los repertorios más tradicionales y obras menos conocidas, verdaderamente innovadoras, como el Wozzeck de Alban Berg que pudo verse el pasado año, o las óperas de Benjamin Britten representados en pasadas temporadas. Faltaba mostrar el extraordinario talento del compositor checo Leos Janacek, con su Jenůfa: una de las óperas más importantes del Siglo XX. Jenůfa ha triunfado plenamente en Valencia, sobre todo por la gran prestación de la Orquesta de la Comunitat Valenciana, magníficamente dirigida por Gustavo Gimeno, el siempre excelente Coro de la Generalitat Valenciana, y las dos interpretes protagonistas: la soprano norteamericana Corinne Winters (Jenůfa) y la mezzo alemana Petra Lang (Kostelnička).

El gran legado de Leoš Janáček.

Leoš Janáček (Huvaldy, Moravia-Silesia, antiguo Imperio Austro-Húngaro, 1854 – Ostrava, República de Checoslovaquia, 1928), puede asociarse a la generación de Giacomo Puccini (1858-1924), Gustav Mahler (1860-1911) y Richard Strauss (1864-1949). La música de Janáček es de gran originalidad y muy concatenada con el folclore checo del cual fue un activo investigador. Este gran interés por la canción popular y sacar el máximo partido a la prosodia checa se hacen patentes en sus óperas, casi todas estrenadas en el Teatro Nacional de Brno: la primera de ellas Šárka fue compuesta en 1887, y estrenada en 1925. Su segunda ópera Počátet Románu (Comienzo de un romance), fue compuesta en 1891, y estrenada en 1894. Después de un largo período de gestación entre 1896 y 1903, concluyó Jenůfa, estrenada en 1904. Entre 1903 y 1907 compuso Osud (El destino) estrenada en 1958, treinta años después de su muerte. En 1917, concluyó su quinta ópera Výlety pánĕ Broučkovy (Las excursiones del Señor Broucek), estrenada en el Teatro Nacional de Praga, en 1920, año en que comienza la composición de Káťa Kabanová, estrenada en 1921, a la que seguirían Příhody lišky bystroŭky (La zorrita astuta) y Věc Makropulos (El caso Makropulos), estrenadas respectivamente en 1924 y 1926. Concluyó su última ópera Z mrtvého domu (Desde la casa de los muertos), en 1928 (el año de su muerte), que fue estrenada en 1930, y como las tres anteriores en el Teatro Nacional de Brno. Estas cuatro últimas óperas junto con Jenůfa, convierten a Janáček en uno de los más grandes compositores de este género en el Siglo XX.
Jenůfa es una adaptación que el propio Janáček realizó de la obra teatral Její pastorkyňa (La hijastra) de Gabriela Preissová, siendo uno de los primeros libretos escritos totalmente en prosa. Se trata de una historia tremendista y lúgubre emparentada con el verismo italiano y el naturalismo francés, donde incluso se produce un infanticidio, y que cuenta las complejas relaciones del triángulo amoroso formado por Jenůfa perdidamente enamorada de Števa y Laca enamorado de Jenůfa, junto a la terrible y manipuladora Sacristana, madrasta de Jenufa. El estreno tuvo lugar el Teatro Nacional de Brno el 21 de enero de 1904, y cabe señalar que ese mismo año Giacomo Puccini estrenó Madama Butterfly, y en 1905, Richard Strauss su Salomé. Por aquellos años Puccini era ya muy famoso, y Richard Strauss consiguió su primer triunfo operístico con Salomé, iniciando una triunfal andadura en este género. Muy diferente es el caso de Janáček, quien ya contaba cincuenta años cuando estrenó Jenůfa, en un teatro de provincias, no pudiendo hacerlo en Praga, ya que los gerifaltes musicales que dominaban el ambiente musical de la capital checa, encabezados por Karel Kovařovic (director del Teatro Nacional de Praga, y además compositor y director de orquesta), despreciaban a Janáček, quien finalmente pudo estrenar Jenůfa, en la capital checa, en 1916, no sin haber tenido que pagar un duro peaje, ya que la condición impuesta fue que el propio Kovařovic realizase modificaciones en la orquestación y algunos cortes. El libreto en checo fue traducido al alemán por el crítico y escritor Max Brod, lo que posibilitó su estreno en Viena, en 1918, iniciando una exitosa andadura por diferentes teatros del área germana. La llamada versión Kovařovic es la que se va a imponer durante más de sesenta años. Se estrenará en América cantada en alemán, en el neoyorkino Teatro Metropolitan, en 1924, con la gran soprano checa María Jeritza, en el papel de Jenůfa.

El olvido y la recuperación de Jenůfa.

Durante más de veinte años será representada escasamente y casi siempre en el ámbito checo. En 1950 fue estrenada en el Teatro Colón de Buenos Aires, cantada en alemán. Traducida al francés fue estrenada en París, en 1952, y cuatro años más tarde pudo verse en Inglaterra, concretamente en el londinense Covent Garden cantada en inglés. Su estreno en España se produjo en el Teatro Liceu de Barcelona, en 1965, y además cantada en checo. Se representó por primera en Italia, en el Teatro alla Scala, en 1974, traducida al italiano.
Hasta fines de los años setenta se venía representando habitualmente la versión Kovařovic, que puede contemplarse en una toma en video de 1971, realizada en la Ópera de Munich, con unas aceptables imágenes en color, cantada en alemán, y donde el papel de Jenůfa es interpretado de manera muy notable por la soprano alemana Hildegard Hillebrech, aunque el máximo atractivo es ver la portentosa actuación, sobre todo en el plano teatral, de la gran soprano sueca Astrid Varnay como Kostelnička, con la magnífica dirección orquestal del checo Rafael Kubelik, una de las grandes batutas del Siglo XX. Este video puede verse completo en YouTube.
La labor del director de orquesta y musicólogo australiano Sir Charles Mackerras (ferviente admirador de Janáček), ha sido fundamental en la recuperación de la partitura original, que Janacek revisó en 1908, materializada en la grabación discográfica, de gran calidad sonora, realizada por DECCA, en 1982, donde Charles Mackerras dirigía a la Filarmónica de Viena, con un gran reparto que incluía a la soprano sueca Elisabeth Söderström (magnífica interprete de Jenůfa), el tenor polaco Wieslav Ochman (un referencial Laca), junto a dos excelentes cantantes checos: la mezzo Eva Randová (Kostelnička) y el tenor Petr Dvorsky (Števa). Grabación auténticamente referencial de esta ópera. Señalar la gran interpretación de Jenůfa, realizada por la soprano checa Gabriela Benacková, quien en 1978-79, participó en una grabación de estudio para el sello SUPRAPHON, junto a la mezzo checa Nadezda Kniplová (magnífica Kostelnička). Por espacio de veinte años, Benacková interpretará Jenůfa en los más importantes teatros de todo el mundo; y, aparte de su grabación de estudio, se la puede escuchar en dos tomas en directo: en el Carnegie Hall de Nueva York, en 1988, junto a la impresionante Kostelnička de la gran soprano austriaca Leonie Rysanek, y ese mismo año, ambas cantantes la interpretaron en el Teatro Nacional de Brno. Las dos grabaciones pueden escucharse completas en YouTube. Cabe resaltar que en 1989, el prestigioso Festival de Glyndebourne, programó doce funciones de Jenůfa, en la versión de Brno, revisada por Janacek en 1908, con las excelentes interpretaciones de la soprano norteamericana Roberta Alexander (Jenůfa), de la soprano alemana Anja Silja (otra referencial Kostelnička) y del tenor Philip Langridge (Laca), en una magnífica producción dirigida escénicamente de Nikolaus Lehnhoff, con la escenografía y diseño de vestuario de Tobias Hoheisel, y la dirección musical de Andrew Davis, al frente de una brillante London Philarmonic. Tal fue el éxito de aquellas representaciones, que Alexander y Silja, volvieron a interpretar otras catorce funciones en Glyndebourne, en 1992. De estas representaciones nos ha quedado una toma en video (verdaderamente referencial), que está disponible completa en YouTube, con imágenes de bastante calidad y subtítulos en español.
Durante la primera década del Siglo XXI, la soprano finlandesa Karita Mattila, se convertirá en otra gran interprete de Jenůfa. Existe una toma en directo con magnífico sonido realizada en el londinense Covent Garden, en 2001, comercializada por ERATO, donde junto a Karita Mattila, puede escucharse, de nuevo, la extraordinaria Kostelnička de Anja Silja, dirigidas por el gran maestro holandés Bernard Haitink, al frente de la Orquesta del Covent Garden. Numerosos fragmentos de esta grabación están disponibles en YouTube. Altamente recomendable es la toma en video realizada en el Liceu de Barcelona, en 2005, con un magnífico reparto encabezado por la soprano sueca Nina Stemme (Jenůfa) y la soprano húngara Eva Martón (Kostelnička), aquí puede verse la famosa producción con dirección escénica de Olivier Tambosi, y que también está también disponible en YouTube.
El interés por esta ópera no deja de acrecentarse, y los últimos años está siendo interpretada de manera muy brillante por la soprano armenio-letona, Asmik Grigorian, una de las grandes voces actuales. Cantó por primera vez el papel de Jenůfa en unas representaciones que tuvieron lugar en el Covent Garden, en 2021 y que volvió a interpretar el pasado año en Berlín y Viena. Una toma en video de alta definición fue realizada en las funciones londinenses, comercializada por el sello OPUS ARTE, y en ella también puede contemplarse la gran actuación de Karita Mattila en el papel de Kostelnička. De este video puede verse en YouTube, la impresionante interpretación de Asmik Grigorian en su gran escena del Acto II. El pasado año debuto como Jenůfa, en el Gran Teatro de Ginebra, la soprano norteamericana Corinne Winsters, quien ha conseguido un importante triunfo en las funciones que han tenido lugar en el Palau de Les Arts.

Una producción de la Dutch National Opera, Ámsterdam

Esta producción holandesa fue estrenada en 2018, con dirección escénica de Katie Mitchell, ausente en la reposición que ha tenido lugar en el Palau de Les Arts, y cuyo lugar ha sido ocupado por Robin Tebbutt, con la escenografía y diseño de vestuario a cargo de Lizzie Clachan, que nos plantea una transposición de la acción original de la obra, en la Moravia rural de 1860, al tiempo actual. Aquí puede verse en el Acto I, una moderna oficina con ordenadores, donde trabaja como secretaria Jenůfa, ayudando a su abuela Buryja, en labores administrativas. Anexa a la oficina un comedor con sus respectivas mesas y sillas; ambos espacios están separados por un cuarto de baño, cerrado en su parte posterior, pero abierto para que el público pueda contemplar lo que allí sucede. Muy al fondo del escenario puede verse una moderna fábrica de harinas. En el Acto II, la acción se desarrolla en una amplia roulotte, donde Kostelnička ha recluido a su hijastra para disimular su embarazo. Encajado aparece un pequeño habitáculo donde Jenůfa cuida de su bebe recién nacido; y, en todo ese espacio lleno de símbolos religiosos, se va a desarrollar la parte más sórdida y trágica de esta ópera, en la que Kostelnička planea el asesinato de su nieto recién nacido, que consumará ya fuera de escena. El Acto III, se desarrolla en un moderno apartamento propiedad de Kostelnička, donde los personajes van elegantemente ataviados. Personalmente, creo que estas producciones, a pesar de su atractivo visual, desvirtúan totalmente ese modesto escenario rural originario de la obra, con el protagonismo de un molino, que aquí se convierte en una casi imperceptible fábrica de harinas. Esta encajada escenografía causa no pocos problemas en los movimientos escénicos de los numerosos personajes, que se hacen más patentes con la llegada de los miembros del coro. También resta proyección a las voces, agravada en muchos momentos cuando la orquesta suena en forte.
Musicalmente, Jenůfa es una gran sinfonía, donde en muchas ocasiones las voces se insertan en el entramado orquestal como un instrumento más. Gustavo Gimeno ha sabido sacar el máximo rendimiento a la orquesta en una partitura de grandes dificultades rítmicas y tímbricas, junto a una compleja variedad de dinámicas. Ya, el sonido orquestal comienza a brillar desde la misma obertura inicial con ese tintineo del xilófono (irá reapareciendo en numerosas ocasiones), en el que se superpone un tema reiterativo de sonido envolvente y circular, donde destacan cuerda y maderas (en especial las flautas), el violín solista y las trompas. Destacar durante el Acto I, la fusión de la orquesta, coro y voces solistas interpretando una música de carácter folclórico, donde destacan las brillantes intervenciones de trompetas y trombones. La orquesta ofrece imponentes sonoridades, con algunas marcadas disonancias en la conclusión del Acto I. Excelente prestación de la orquesta en la breve obertura del Acto II, con una música fuertemente descriptiva que reproduce una tormenta, con reiterados redobles de timbales y un sonido de carácter trágico donde se funden la cuerda en trémolo y maderas, con brillantes intervenciones de los fagots y clarinetes. Destacar la ejecución del pequeño interludio que sigue a la conclusión del primer gran dúo de Jenůfa y Kostelnička del Acto II, con magníficas prestaciones de las maderas (sobre todo de las flautas), a las que se unen trompeta, trombones y cuerda grave, y que concluye con el sonido de la cuerda en trémolo. En el arranque del Acto III, la orquesta se luce en la ejecución de una música de carácter folclórico con un reiterado tema ejecutado por la cuerda aguda con acompañamiento de la grave, y donde se van insertando deliciosos sonidos de oboes y flautas, retomados por los clarinetes y de nuevo por flautas y oboes. La orquesta en pleno, ofrece imponentes sonoridades en esos dos finales consecutivos de la ópera, redondeando una memorable actuación.
Siempre en Jenůfa, hay una auténtica interacción entre las voces solistas y la orquesta, con brillantes intervenciones de diferentes instrumentos: arpa, corno inglés, clarinete bajo, oboe, flautas, trompas y reiteradas intervenciones del fagot. La soprano Corinne Winters con una voz de bello timbre muy bien proyectada, ofreció una magnífica interpretación de Jenůfa, marcando la evolución del personaje, desde la joven perdidamente enamorada de Števa en el Acto I, a esa mujer, en el Acto II, cuyas trágicas circunstancias vitales la han hecho madurar rápidamente y que muestra una pena infinita a conocer la muerte de su hijo, donde muestra una gran capacidad teatral. Y, en el Acto III, su total abatimiento y desesperanza ante la confesión de su madrasta responsabilizándose de haber matado a su nieto. Finalmente, la posibilidad de redención e inicio de una nueva vida junto a Laca. Resaltar sus intervenciones en el Acto I, sobre todo en el aria que precede a su dúo con Števa, con un incisivo y rítmico fraseo, junto brillantes subidas al agudo. Y, sobre todo, su gran escena del Acto II, plena de poesía con reiteradas intervenciones del violín solista, donde muestra, con un canto pleno de expresividad, sus cambiantes estados anímicos, para concluir con una preciosa interpretación, llena de emotividad de “Salve Regina”, sin duda, uno de los momentos cumbre de esta ópera. Ya, en ese segundo final de la ópera (un arioso-dúo de arrebatadora belleza), resulta magnífica su interpretación, con unas expresivas inflexiones vocales y brillantes subidas al agudo, para fundirse con la voz de Laca, siempre acompañados por el sonido del arpa en conjunción con la cuerda y también con las trompas, ejecutando un repetitivo acorde. Excelente la mezzo alemana Petra Lang como Kostelnička, con su voluminosa voz y ese canto a medio camino entre el recitativo-expresivo y la declamación. Imponente su irrupción escénica en el Acto I, con esas frases imprecatorias dirigidas a Jenůfa, de las nefastas consecuencias de su relación con Števa, a quien considera un borracho y lo compara con su difunto marido en un brillante monólogo. Destacar su actuación en el Acto II, en los dúos con Jenůfa, con momentos de contracanto de ambos personajes; y, sobre todo, en su gran monólogo donde planea el asesinato del hijo de Jenůfa, con una interpretación plena de teatralidad. También resulta de gran dramatismo su confesión, en el Acto III, responsabilizándose del asesinato del bebe, con acompañamiento de la cuerda grave y el clarinete bajo. Logra también plasmar -en contraste con su terrible carácter- líricas emociones en el Acto II, cuando de rodillas implora a Števa que se haga cargo de Jenůfa y su hijo. El tenor norteamericano Brandon Jovanovich, en el papel de Laca, muestra una atractiva y voluminosa voz, con dominio de todos los registros, donde destaca su poderosa franja aguda. En su interpretación, alterna momentos de gran empuje dramático, con otros de encendido lirismo, que muestran sus contradicciones: malévolo y envidioso en el Acto I, y que va evolucionando hasta mostrar un auténtico amor por Jenůfa, superando cualquier tipo de prejuicios. Destacar en el Acto I, su entrada en escena dotando a su canto de fuertes acentos, así como su intervención en el dúo con el capataz de molino (interpretado muy bien por el bajo-barítono Sam Carl, de voluminosa voz), quien le reprocha la maldad de sus actos. Y, en su intenso dúo con Jenůfa a la que acaba hiriendo en la cara. También resulta magnífica su interpretación en el dramático trío con Jenůfa y Kostelnička, conclusivo del Acto II. Aporta expresividad y lirismo en sus dúos con Jenůfa del Acto III. Bastante desdibujado el también tenor norteamericano Norman Reinhardt como Števa, con una voz pequeña, incapaz de traspasar la barrera orquestal. Muy bien la mezzo rusa Elena Zaremba, en sus numerosas intervenciones del Acto I, sobre todo en el cuarteto junto a Jenufa, Laca y el capataz, en conjunción con el coro. También destacar sus intervenciones en la gran escena de conjunto del Acto III. Bien el resto de interpretes, sobre todo la mezzo Laura Orueta como Karolka, y la soprano Larisa Stefan como Jano, en su dúo del Acto I con Jenufa. Muy destacadas las intervenciones del Coro de la Generalitat Valenciana, dirigido por Francesc Perales, en esas escenas con música de carácter folclórico en los Actos I y III.

Finalmente, al escuchar esta verdadera obra maestra, cabe preguntarse ¿como habría sido la carrera de Leos Janacek? si hubiese tenido el apoyo y promoción que recibieron Giacomo Puccini y Richard Strauss.

Cendrillon

Les Arts estrena, el jueves 9 de febrero, ‘Cendrillon’, de Pauline Viardot, la primera nueva producción operística de 2023, que cuenta con la dirección escénica de Joan Font y con los artistas del Centre de Perfeccionament del Palau de les Arts como principales protagonistas.

El director artístico de Les Arts, Jesús Iglesias Noriega, ha presentado hoy en conferencia de prensa este título, acompañado del director de escena del montaje, Joan Font, y de la asesora musical del Centre de Perfeccionament, María Bayo.

Iglesias Noriega ha subrayado la importante apuesta que supone para el teatro introducir la ópera de salón de Viardot, para la que ha dado “absoluta carta blanca” a Joan Font.

El director y fundador de ‘Comediants’ ha desarrollado, según explica Iglesias Noriega, una nueva dramaturgia, con diálogos más ágiles y populares y que incluye números musicales ajenos a la partitura, en un guiño al espectáculo de varietés, a los que se une el reconocido talento del catalán para convertir la obra “en un auténtico show”.

Para ello, Font crea un marco previo para poner en escena la obra y presenta a los personajes, entre los que incorpora también al pianista, como trabajadores de una empresa de mudanzas, que, al descubrir la partitura de Viardot, se proponen representarla.

Asimismo, Jesús Iglesias Noriega ha enmarcado la elección de la obra como reivindicación de la figura imprescindible de Pauline Viardot, hija del mítico cantante, profesor y compositor español Manuel García, de quien Les Arts estrenó ‘Un avvertimento ai gelosi’ el año pasado.

“La también hermana de la mítica Maria Malibrán es una de las mujeres más fascinantes del pasado siglo: una intérprete de voz prodigiosa y de personalidad enigmática y misteriosa, a la par que atrayente y cautivadora”.

“Cosmopolita, polifacética, emprendedora y de cultura exquisita, fue compositora, cantante, pianista, profesora de canto y en su biografía se cruzan algunas de las figuras más relevantes de la época: Gioachino Rossini, Frédéric Chopin, George Sand, Ferenc Liszt, Richard Wagner, Clara Schumann, Johannes Brahms o Camille Saint-Saëns”, ha indicado Iglesias Noriega.

En un curso operístico que el Centre de Perfeccionament comenzó con el estreno de la contemporánea ‘Zelle’, de la británico-china Jamie Man, la visión  de otra mujer pionera en su tiempo, la ‘Cendrillon’, de Viardot, completa la apuesta formativa de los artistas este año.

La actual promoción del Centre de Perfeccionament protagoniza este título: Rosa Dávila (‘Cendrillon’), Mariana Sofia (‘Armelinde’), Iria Goti (‘Maguelone’), Pilar Garrido (‘La Fée’), Marcelo Solís (‘Le Baron de Pictordu’), Maximiliano Spósito (‘Le Comte Barigoule’) y el pianista Ignacio Aparisi. El tenor valenciano Álvaro Diana interpreta el papel de Le Prince Charmant.

La producción cuenta con escenografía de Manuel Zuriaga, vestuario de José María Adame e iluminación de Nadia García. Después de sus representaciones en el Teatre Martín i Soler, ‘Cendrillon’, en su adaptación al valenciano, ‘La Ventafocs’, visitará a partir del mes de junio con el camión de Les Arts Volant los municipios de la Comunitat Valenciana.

El Teatre Martín i Soler acoge tres representaciones abiertas al público general de la obra los días 9, 16 y 18 de febrero, junto con una función reservada exclusivamente al público del programa didáctico ‘Les Arts és Educació’. Las localidades para ‘Cendrillon’ tienen un precio único de 30 euros.

‘Cendrillon’

‘Cendrillon’ es la última obra de Pauline Viardot, estrenada en 1904, solo seis años antes de su muerte. La también autora del libreto se basa en ‘La Cenicienta’ de Perrault, pero introduce algunas modificaciones en el cuento, entre ellas, la Cenicienta no tiene madrastra, pero sí un padre algo embustero, el Barón de Pictordu, que niega a su hija verdadera, y sus hermanas Maguelone y Armelinde son egoístas, pero no desagradables.

Musicalmente, la ópera de Viardot es un espejo de sus amistades y vivencias estéticas. No es difícil reconocer frases dedicadas a Massenet o Gounod; compases insuflados del espíritu de Wagner y, sobre todo, de su apreciado Chopin. Más allá, flota en el espíritu de Cendrillon la esencia del teatro lírico de evasión francés que, durante la segunda mitad del XIX, se ha hecho fuerte en París con Offenbach: la ‘operette’, el vodevil y la ‘opéra-comique’ habían irradiado su contagioso influjo a los teatros líricos de evasión.

En ‘Cendrillon’, Viardot emplea el cuplet de la opereta y el vodevil galos, y en un momento histórico en el que en España surge el cuplé como canción-espectáculo. En este sentido, la inclusión en el espectáculo de músicas tomadas del ingente repertorio generado en España entre 1900 y la Guerra Civil -fundamentalmente, en Madrid, Barcelona y València- responde a la que fuera una realidad: la creación de un nuevo repertorio dramático-musical a partir de la mezcla de modelos tradicionales del género chico y la zarzuela grande, con los ritmos venidos de Francia.

Jenůfa

Les Arts comienza su actividad de 2023 en la Sala Principal con el estreno de ‘Jenůfa’, de Leoš Janáček, el próximo 19 de enero, “un impactante ‘thriller’ operístico”, con dirección musical de Gustavo Gimeno y puesta en escena de Katie Mitchell.

Así lo ha calificado hoy Jesús Iglesias Noriega, durante la presentación de la ópera ante los medios de comunicación, que ha contado con la asistencia de Gustavo Gimeno; Robin Tebbutt, director de escena de la reposición, y las dos cantantes protagonistas: la soprano Corinne Winters (Jenůfa) y la ‘mezzosoprano’ Petra Lang (Kostelnička).

Gustavo Gimeno regresa, así, al foso de Les Arts, donde hizo su debut operístico en 2015 con la Orquestra de la Comunitat Valenciana, “en una de las grandes apuestas de la temporada”, como ha explicado Iglesias Noriega, que también ha recordado que se trata de un título que nunca antes se había escuchado en Les Arts.

El maestro valenciano, consagrado ya como uno de los directores españoles más internacionales, director musical de la Filarmónica de Luxemburgo y de la Sinfónica de Toronto y futuro titular del Teatro Real, se adentra en esta partitura excepcional, de inconmensurable fuerza expresiva y riqueza tímbrica, que permitirá disfrutar de las excelencias de la OCV.

Según indica: “El mundo sonoro de Janáček es muy particular. Se trata de un romanticismo tardío, pero que poco tiene que ver con Wagner o Strauss… Es una historia sumamente moderna, por la temática, como también lo es la música que crea Janáček”.

Escena
‘Jenůfa’ es una historia de mujeres “que se centra completamente en la experiencia femenina”, como explica Mitchell. “Es una ópera increíblemente moderna, porque no es habitual que una ópera esbozada en el s. XIX tenga tantos personajes femeninos en el escenario. Tres generaciones de mujeres interpretan el papel principal, y añadí una cuarta generación haciendo que una niña interpretara el papel del hijo pequeño en la escena final”.

La ópera está basada en ‘Su hijastra’, una desgarradora pieza teatral del s. XIX escrita por la dramaturga checa Gabriela Preissovà, en la que convergen traición, asesinato, amor y perdón en un retrato tan realista y brutal sobre la mujer rural que causó una auténtica conmoción en su estreno en 1890.

“Las vidas de los personajes femeninos reflejan aquellos tiempos y su clase social: dependen de hombres violentos que a su vez están dolidos, normalmente borrachos y acostumbrados a resolverlo todo con violencia”, recuerda.

“Uno de los principales conflictos en la ópera es entre la madrastra, Kostelnička, y su hijastra, Jenůfa”, explica la directora británica. Con el fin de garantizarle un futuro mejor, Kostelnička ha criado a la joven bajo una estricta educación, que, sin embargo, no evitará que sea víctima de un cruel triángulo amoroso.

Pretendida por Laca, ella se deja seducir, no obstante, por su atractivo y voluble hermanastro, Števa, de quien se queda embarazada. Las esperanzas de Jenůfa de casarse se desvanecen cuando Števa la abandona después de que Laca desfigure a la joven en un ataque de celos.

Para intentar salvar su reputación y poder desposarla con Laca, su madrastra cometerá infanticidio, pero el pequeño cadáver será descubierto el mismo día del enlace, y ante la ira de la multitud contra la joven, Kostelnička confesará su crimen y obtendrá el perdón de Jenůfa, que emprende ya su nueva vida como mujer casada.

En la aproximación a ‘Jenůfa’, Katie Mitchell incide en la visión feminista del texto original de Gabriela Preissovà y sitúa el epicentro del conflicto entre ambas mujeres en el daño atroz que sufrió la madrastra en el pasado y el fracaso de la sociedad para protegerla frente a los hombres violentos. La británica obtuvo el International Opera Award de 2019 por su trabajo en este montaje.

Reparto
Les Arts reúne a un elenco de primeras figuras del panorama lírico para la primera vez que se programa la ópera de Janáček, que encabeza la soprano estadounidense Corinne Winters, habitual en la programación de los grandes teatros y ha sido ya designada por la crítica como una de las intérpretes de referencia de Jenůfa.

También cantará por primera vez en València la ‘mezzosoprano’ alemana Petra Lang, que incorpora a su repertorio el rol de Kostelnička, acompañada por los estadounidenses Brandon Jovanovich, uno los grandes tenores dramáticos del momento y que cantará el rol de Laca Klemeň, y Norman Reinhardt, que debutó con gran éxito el papel de Števa en esta misma producción en Ámsterdam. Elena Zaremba, ‘mezzo’ de referencia en el repertorio ruso, dará vida a Stařenca Buryjovka, la matriarca del clan.
Sam Carl (el capataz), Scott Wilde (el alcalde), Amparo Navarro (la mujer del alcalde), Laura Orueta (Karolka), Olga Syniakova (una pastora), Quiteria Muñoz (Barena), Larisa Stefan (Jano) y Leticia Rodriguez (la tía) completan el reparto.
Las Arts representará ‘Jenůfa’ del 19 al 29 de enero en la Sala Principal.

Fotografía ©Miguel Lorenzo-Les Arts

Gustavo Gimeno

Gustavo Gimeno regresa este mes de enero con ‘Jenůfa’, de Janáček, al foso de Les Arts, donde hizo su debut operístico en 2015 con la Orquestra de la Comunitat Valenciana.

Después de ocho años, el maestro valenciano, consagrado ya como uno de los directores españoles más internacionales, director musical de la Filarmónica de Luxemburgo y de la Sinfónica de Toronto y futuro titular del Teatro Real, se reencuentra con el público de la Sala Principal en una de las grandes apuestas de la temporada 2022-2023: la sobrecogedora ópera de Leoš Janáček, inédita en el repertorio de Les Arts.

Desde principios de enero, el maestro valenciano prepara ya con la Orquestra de la Comunitat Valenciana (OCV) el primer título de ópera que ofrece Les Arts en 2023, una partitura excepcional, de inconmensurable fuerza expresiva y riqueza tímbrica, que permitirá disfrutar de las excelencias de la OCV.

El maestro valenciano dirige también un elenco de primeras figuras del panorama lírico para la primera vez que Les Arts programa la ópera de Janáček, habitual en la programación de los grandes teatros, con la soprano estadounidense Corinne Winters como protagonista y que está considerada como la actual intérprete de referencia de Jenůfa.

También cantará por primera vez en València la ‘mezzosoprano’ alemana Petra Lang, que incorpora a su repertorio el rol de Kostelnička, acompañada por los estadounidenses Brandon Jovanovich, uno los grandes tenores dramáticos del momento y que cantará el rol de Laca Klemeň, y Norman Reinhardt, que debutó con gran éxito el papel de Steva en esta misma producción en Ámsterdam. Elena Zaremba, ‘mezzo’ de referencia en el repertorio ruso, dará vida a Stařenca Buryjovka, la matriarca del clan.

Estrecha relación

Desde su debut en 2014, con sendos conciertos con la Orquestra de la Comunitat Valenciana en València y en Castelló de la Plana, Gustavo Gimeno entabló una estrecha relación con la OCV que culminaría con el reto de dirigir su primera ópera en la temporada 2014-2015 de Les Arts, ‘Norma’, de Bellini, con la diva Mariella Devia en el papel protagonista en siete memorables representaciones.

Tras cuatro años de ausencia, el músico valenciano mantiene, desde 2019, una presencia estable en la programación sinfónica del auditorio valenciano, en el que ha agotado las localidades en cada una de sus propuestas. Gimeno ha protagonizado algunas de las páginas más brillantes de la OCV en los últimos años, como sus excepcionales veladas mahlerianas, con una reveladora ‘Novena’ o su también inmensa ‘Tercera’, con Violeta Urmana, en 2021.

Entre los distintos estilos y compositores que ha ofrecido con la formación titular de Les Arts, Gimeno ha abordado desde el repertorio ruso, con un monográfico de Stravisnky con la lectura de dos de sus grandes obras: ‘La consagración de la primavera y Petrushka’, así como el desafiante ‘Cuarto concierto’ de Beethoven con Javier Perianes como pianista, acompañado de una celebrada ‘Séptima’ de Bruckner como cierre de la velada.

En esta ocasión, Gimeno hará doblete por primera vez en una temporada de Les Arts, puesto que, además de la ópera, dirigirá un concierto con la OCV y el prestigioso pianista Javier Perianes, el 26 de enero en València y el 28 en Castelló de la Plana.

Christian Gerhaher

El barítono alemán Christian Gerhaher, considerado como el mejor liederista de la actualidad, inaugura este sábado 17 de diciembre, a las 19.00 h, el ciclo ‘Les Arts és Lied’ con una selección de las páginas de mayor lirismo que dejó escritas Johannes Brahms.

Lo acompaña, en su regreso a la Sala Principal, el pianista Gerold Huber, con quien forma uno de los tándems más celebrados de este género y con quien ha visitado las salas de concierto de mayor prestigio, además de realizar grabaciones discográficas de referencia de ‘Lieder’ de Mahler, Schubert y Schumann.

Para esta nueva visita a Les Arts, Gerhaher propone un programa dedicado íntegramente a Johannes Brahms, en una sugerente selección entre los más de 200 ‘Lieder’ que el compositor alemán dejó escritos y en los que, a través de la palabra, la voz y el piano, evoca alegría, optimismo, pero también nostalgia, pérdida o renuncia.

En total, Gerhaher interpretará 27 canciones de Brahms, entre las que se encuentran algunas de sus obras más apreciadas, como las ‘Vier ernste Gesänge’ (‘Cuatro canciones serias’) sobre textos bíblicos, compuestas un año antes de su muerte. Les Arts recuerda a los interesados que las localidades del ciclo tienen un rango de precios que oscila entre 20 y 40 euros. Para más información, pueden consultar la página web de Les Arts.

‘Les Arts és Lied’
Les Arts mantiene su apuesta por el ‘lied’ un año más con una nueva edición de este ciclo, que visitan cada temporada las mejores voces del panorama lírico actual para interpretar a los compositores más selectos de este género, así como dar cabida a otros géneros musicales hermanos como la ‘mélodie’ francesa, la ‘art song’ inglesa u otros tipos de canciones en lengua española, italiana o rusa. Además de la actuación de Christian Gerhaher, el ciclo incluye en la temporada 2022-2023 los recitales de Marina Rebeka, el 4 de febrero, que vuelve a Les Arts un año después de su aplaudido debut en el rol de Cio Cio San en ‘Madama Butterfly’; Andrè Schuen, el 1 de abril, y Marianne Crebassa, el 7 de mayo.

Christian Gerhaher
El barítono alemán Christian Gerhaher es uno de los liederistas más prestigiosos de nuestro tiempo. Estudió en la Hochschule für Musik und Theater de Múnich y asistió a clases magistrales de Dietrich Fischer-Dieskau, Elisabeth Schwarzkopf e Inge Borkh. Durante sus más de treinta años de premiada trayectoria de conciertos y grabaciones, junto a su habitual pianista acompañante Gerold Huber, ha visitado auditorios como el de Nueva York, Concertgebouw y Muziekgebouw de Ámsterdam, Philharmonie de Colonia y la de Berlín, Cité de la Musique de París, Konzerthaus y Musikverein de Viena, Teatro de la Zarzuela de Madrid o el Wigmore Hall de Londres.

Christian Gerhaher ha colaborado con batutas de la talla de Simon Rattle, Daniel Harding, Herbert Blomstedt, Bernard Haitink, Christian Thielemann, Kirill Petrenko, Nikolaus Harnoncourt, Pierre Boulez, Daniel Barenboim, Andris Nelsons, Kent Nagano y Mariss Jansons, en conciertos en los principales auditorios del mundo. Recibe invitaciones de formaciones del prestigio de la Sinfónica de Londres, Concertgebouw de Ámsterdam y, en especial, de la Filarmónica de Berlín -donde fue el primer cantante residente de su historia-, así como de las orquestas sinfónicas de la Radio de Suecia y la Radiodifusión Bávara.

Como intérprete de ópera, Gerhaher ha encarnado los roles de Posa en ‘Don Carlo’, Amfortas en ‘Parsifal’, Lenau en ‘Lunea’ de Holliger, Eisenstein en ‘Die Fledermaus’, Figaro y Almaviva en ‘Le nozze di Figaro’ y, sobre todo, Wolfram en ‘Tannhäuser’ (Berlín, Londres, Múnich y Viena), además de los protagonistas en ‘Don Giovanni’, ‘Pelléas et Mélisande’, ‘Wozzeck’, ‘Simon Boccanegra’ o ‘Der Prinz von Homburg’ de Henze.

Graba en exclusiva para Sony Music. Acompañado por Gerold Huber, ha registrado ciclos de Mahler, Schubert y Schumann. Su proyecto más reciente es la integral de las canciones de Schumann, de la que ya se han publicado los álbumes ‘Frage’ (premios Gramophone y Opus Klassik) y ‘Myrthen’.

‘La Bohème’

El repertorio de Puccini regresa este diciembre a Les Arts con ‘La Bohème’. James Gaffigan subirá al podio y dirigirá la Orquestra de la Comunitat Valenciana en una ópera con un reparto estelar, conformado por Saimir Pirgu, Federica Lombardi, Mattia Olivieri y Marina Monzó. Les Arts recupera la celebrada visión de Davide Livermore de ‘La Bohème’, el clásico que ya se representó en el coliseo valenciano en los años 2012 y 2015.

Esta ‘Bohème’ ha sido presentada hoy en rueda de prensa ante los medios de comunicación con la asistencia del director musical de Les Arts, James Gaffigan; el director de escena de la reposición, Emilio López; el tenor Saimir Pirgu (Rodolfo), y la soprano Federica Lombardi (Mimì), así como el director artístico del Palau de les Arts, Jesús Iglesias Noriega.

James Gaffigan volverá a ponerse al frente de la OCV con ‘La Bohème’, partitura que ya ha dirigido anteriormente en grandes teatros como la Ópera de Viena o la Metropolitan Opera de Nueva York, en su ciudad natal, donde volverá a dirigirla este próximo 2023. El director estadounidense considera que la obra de Puccini “es realmente una de las mejores piezas jamás escritas” y que no solo es “perfecta para cualquier profesional que se considere un músico serio”, debido a la complejidad de la partitura, sino que también lo es para el público que nunca ha asistido a una ópera, por el juego entre la actuación y la música.

Les Arts se enorgullece de la gran calidad del reparto de cantantes de esta producción. El tenor Saimir Pirgu, que cantará el papel protagonista de Rodolfo, tiene una de las carreras líricas más consolidadas del momento y ha cantado en los coliseos más prestigiosos como La Scala de Milán, la Opéra National de París, la Royal Opera House de Londres o el Metropolitan de Nueva York.

El albanés no es un desconocido entre el público del teatro valenciano, que recordará al tenor por haber participado previamente en ‘Don Giovanni’, donde dio vida a Don Ottavio, y también en ‘La Traviata’, cuando encarnó a Alfredo. Para su contraparte femenina, Les Arts cuenta con la soprano Federica Lombardi, que dará vida a la costurera Mimì por primera vez sobre el escenario, puesto que ya la interpretó en el ‘film-ópera’ de Mario Martone en 2022. La italiana, con una carrera en pleno ascenso, tampoco es la primera vez que participa en una producción de ‘La Bohème’, ya que anteriormente cantó el rol de Musetta en La Scala en 2017.

Lombardi estuvo más recientemente en Les Arts en la inauguración de la temporada 2020-2021 con la ópera ‘Così fan tutte’ de Mozart, en la que interpretó una “hermosa” Fiordiligi, según reconoció la crítica. A estos se suma Mattia Olivieri, uno de los barítonos más destacados del circuito italiano de ópera y un habitual de La Scala. Olivieri fue alumno del Centre de Perfeccionament de Les Arts, entre 2012 y 2014, donde debutó el rol de Schaunard en esta misma producción, bajo la dirección del maestro Riccardo Chailly, en la que ahora asume el papel de Marcello.

La joven soprano valenciana Marina Monzó, que cantó en Les Arts el papel de Marola en la zarzuela ‘La tabernera del puerto’ y Despina en ‘Così fan tutte’ —en la misma producción en la que participó Federica Lombardi—, debuta el papel de Musetta en la que es su primera ópera de Puccini.

Otros miembros del reparto son: Manuel Fuentes, el bajo natural de Crevillent, que será Colline; Damián del Castillo, en el rol de Schaunard, y Jorge Rodríguez-Norton, que interpretará tanto a Alcindoro como a Benoît.

Davide Livermore es el encargado tanto de la dirección de escena como de la escenografía y la iluminación de esta producción de Les Arts. El turinés define ‘La Bohème’ como “una obra maestra, una protopelícula imposible de desligar de su época y de su partitura”, por lo que su visión de la ópera se mantiene extremadamente fiel al libreto original.

No obstante, inspirado por el film ‘Sueños’ de Akira Kurosawa, Livermore actualiza y moderniza la ‘mise en scène’ con la incorporación de las retroproyecciones de Gep Cucco, que sumergen la trama dentro de los cuadros de los pintores impresionistas más relevantes de la época, como pueden ser Renoir, Manet o Van Gogh.

El clásico pucciniano
‘La Bohème’ es una de las obras más reconocidas del repertorio operístico italiano, que fue compuesta por Giacomo Puccini entre 1893 y 1895. Cuenta con el libreto de Giuseppe Giacosa y Luigi Illica, basado, a su vez, en la novela de Henri Murger ‘Scènes de la vie de bohème’, y fue estrenada el 1 de febrero de 1896 en el Teatro Regio de Turín.

En esta ópera de cuatro actos se cuenta la historia de una costurera, Mimì, y sus amigos de la escena artística romántica, que intentan vivir —o más bien, sobrevivir— en el barrio latino del París de mediados del siglo XIX.

Sesiones y entradas
El público valenciano podrá disfrutar de hasta siete representaciones del clásico de Puccini, que tendrán lugar los días 9, 11, 15, 19, 21 y 23 de diciembre en la Sala Principal de Les Arts. Como ya es habitual desde hace tres temporadas, antes del estreno, los jóvenes menores de 28 años podrán disfrutar de un pase exclusivo de ‘La Bohème’ el próximo 7 de diciembre a las 19.00 horas, con entradas a tan solo 10 euros.
Les Arts informa que el mismo día de las representaciones se pondrá a la venta en taquillas el 5 % disponible del total de entradas.

Fotografía: Miguel Lorenzo

Vasily Petrenko

Vasily Petrenko dirige la Orquestra de la Comunitat Valenciana en un doble concierto con piezas imprescindibles del romanticismo ruso, que ofrecerá en Les Arts, el 16 de diciembre, y en el Auditori de Castelló, el día 17 de ese mismo mes. El cotizado director es, actualmente, titular de la Royal Philharmonic de Londres, posición que compagina con una intensa carrera internacional, con compromisos con las formaciones de referencia en Europa, la Filarmónica de Berlín y Gewandhaus de Leipzig, así como las orquestas más prestigiosas de Estados Unidos: Cleveland, Boston, Los Ángeles, San Francisco y Chicago. Petrenko debutará con la Orquestra de la Comunitat Valenciana con un ambicioso y atractivo programa, en el que, además de la deslumbrante ‘Segunda sinfonía’, de Serguéi Rajmáninov, figuran obras de los también eslavos Mussorgski (‘Canciones y danzas de la muerte’) y de Nikolái Cherepnín (‘La Princesse Lointaine’).

‘La Princesse Lointaine’, una apuesta personal del director petersburgués por divulgar compositores apenas conocidos en Occidente como Cherepnín, abrirá la velada. La partitura, preludio para la obra teatral homónima de Edmond Rostand, se estima entre las primeras obras románticas del repertorio sinfónico ruso.

Le seguirá ‘Canciones y danzas de la muerte’, de Mussorgski, con el reconocido barítono Roman Burdenko en el escenario, para cantar este ciclo de cuatro canciones que aborda la muerte de manera poética y que se interpretará en el arreglo orquestal de Dmitri Shostakóvich.

Tras el descanso, la formación titular de Les Arts, bajo la batuta de Vasily Petrenko, ofrece la ‘Segunda sinfonía’ de Rajmáninov. Considerada una de las mejores partituras del repertorio sinfónico ruso, y todavía inédita en el repertorio de la OCV, la sinfonía destaca por la riqueza de su orquestación y la inspiración melódica a partir de temas que emergen con sinceridad.

La actuación de la OCV con Vasily Petrenko en València tendrá lugar el viernes, 16 de diciembre, en el Auditori de Les Arts. Un día después, el sábado 17, la formación visitará Castelló de la Plana, donde ofrecerá este mismo programa en el Auditori i Palau de Congressos, a las 19.30 h.

Vasily Petrenko
Director titular de la Royal Philharmonic (desde 2021) y de la European Union Youth Orchestra (desde 2015). Es director laureado de la Royal Liverpool Philharmonic, tras su aclamado período como titular (2006-2021). Fue principal director invitado y director artístico de la Sinfónica Académica Estatal de Rusia (2016-2020), titular de la Filarmónica de Oslo (2013-2020) y de la National Youth Orchestra of Great Britain (2009-2013), y principal director invitado del Teatro Mijáilovski de San Petersburgo, donde comenzó la carrera como director residente (1994-1997). Artista del año en los Premios Gramophone 2017, ha colaborado con las orquestas de mayor prestigio: Filarmónica de Berlín, Sinfónica de la Radio de Baviera, Gewandhaus de Leipzig, Sinfónica y Filarmónica de Londres, Philharmonia, Accademia Nazionale di Santa Cecilia, Filarmónica de San Petersburgo, Orquesta Nacional de Francia, Filarmónica Checa, NHK y Sinfónica de Sidney, Orquesta de Philadelphia, Filarmónica de Los Ángeles, Orquesta de Cleveland, y las sinfónicas de San Francisco, Boston, Chicago y Montreal.

Asimismo, ha actuado en el Festival de Edimburgo, en el Festival de Grafenegg y en los BBC Proms. Ha dirigido óperas en el Festival de Glyndebourne, la Ópera de París, la Ópera de Zúrich, la Bayerische Staatsoper y el Metropolitan de Nueva York.

El Granaino

Pedro Heredia Reyes, ‘El Granaíno’, uno de los cantaores más premiados del flamenco actual, descubre en Les Arts su esencia más profunda con el espectáculo ‘Granaíno Jondo’ el próximo 10 de diciembre en el Teatre Martín i Soler (20.00 h).
‘El Granaíno’ estará respaldado por su guitarrista de cabecera, el cordobés Antonio Luque Espejo, ‘Patrocinio Hijo’, con quien forma un tándem de referencia entre los amantes del género por su capacidad de compenetración, que confiere al cante y toque una dimensión excepcional en cada una de sus actuaciones.

Estrenado en 2020, ‘Granaíno Jondo’ es un recital de corte clásico, con el aroma de Camarón de la Isla o Tomás Pavón, en el que el intérprete nazarí muestra el camino que le hizo ser y sentirse cantaor, las vivencias que ha experimentado y, sobre todo, su evolución en el tiempo. La jondura y el quejío de su garganta se funden en una actuación única, en la que Pedro ‘El Granaíno’ es
capaz de llegar a lo más profundo de los sentidos del espectador, al que encandila, cante a cante, con su excepcional paleta de colores y su innato sentido del compás. El recital de Pedro ‘El Granaíno’ inaugura el ciclo de actuaciones de ‘Les Arts és Flamenco’ en el Teatre Martín i Soler, con localidades con un precio único de 30 euros para cada butaca.

Marina Heredia, el 24 de febrero; José Cortés ‘Pansequito’, el 30 de marzo, y Alba Molina, el 19 de mayo, completan los conciertos de esta línea de la programación que Les Arts dedica a la expresión artística española por excelencia.

Cal·líope

Les Arts estrena esta semana ‘Cal·líope’, una nueva producción en la que el público mayor de 10 años podrá conocer y aprender la historia de la música a través de un divertido y fresco espectáculo, que aúna música, teatro y humor.

‘Cal·líope’ parte de una idea original de Jaume Policarpo, que también firma el texto y la dirección de escena, y que cuenta con los arreglos musicales de Gonzalo Manglano.

Esta nueva producción de ‘Les Arts és Educació’, de aproximadamente una hora de duración, se representará dentro del programa didáctico para grupos escolares de quinto y sexto de Primaria, y para cursos de Secundaria cuyos objetivos curriculares comprendan la historia de la música.

Asimismo, el Teatre Martín i Soler albergará cuatro pases previstos para el público familiar el sábado 12 y domingo 13 de noviembre, con sesiones a las 12.00 h y a las 17.00 h.

El director y creador Jaume Policarpo acude a las nueve musas de la mitología griega para dar título a este espectáculo. Escoge como protagonista a Calíope, la musa de la elocuencia y la épica, por ser la más adecuada de entre todas ellas para narrar esta historia interpretada en valenciano y que tiene como tema central la visión de la música a través de los tiempos.

El espectáculo cuenta la evolución de la música, desde la prehistoria hasta nuestros días, de una manera entretenida y asequible para todos los públicos, intercalando momentos musicales con diálogos y gags llenos de humor.

Según indica Policarpo, ‘Cal·líope’ tiene una puesta en escena muy teatral y sensorial, llena de colores vibrantes y de llamativas formas, en las que los actores Arianne Algarra y Gonzalo Manglano, así como los cantantes y músicos, dan vida a los diferentes personajes.

La soprano Iria Goti, la ‘mezzosoprano’ Laura Orueta, el barítono Alejandro Sánchez y el pianista José Alberto Sancho del Centre de Perfeccionament de Les Arts se unirán a otros artistas y músicos como el tenor valenciano Álvaro Diana, el chelista Gustavo Lapresta y el flautista Gilles Stoesel en las diferentes representaciones de ‘Cal·líope’.

El repertorio musical abarca desde las primeras notas musicales del hombre primitivo hasta las últimas vanguardias, sin olvidar a los autores imprescindibles como Monteverdi, Bach, Händel, Mozart, Beethoven, Schubert, Schumann, Richard Strauss o Debussy, entre otros.

‘Cal·líope’ también invita a reflexionar a los espectadores subrayando la gran disparidad de género existente en el mundo de la música y poniendo el foco, además, en las grandes olvidadas por la historia con mención a compositoras como la francesa Lili Boulanger, que desarrolló su obra a finales del siglo XIX y principios del XX.

Las entradas para ver ‘Cal·líope’ se encuentran ya disponibles en la web de Les Arts https://www.lesarts.com/es/ a un precio de 15 euros. Para que pueda disfrutar toda la familia del espectáculo, se ofrece un precio reducido de 10 euros por persona con la compra de un mínimo de cuatro entradas.

Fotografía ©Miguel Lorenzo-Les Arts

James Gaffigan

James Gaffigan regresa a Les Arts el próximo 11 de noviembre con un programa que incluye ‘Danzas sinfónicas’ del conocido musical ‘West Side Story’, de Bernstein, y una selección del ‘ballet’ ‘Romeo y Julieta’, de Prokófiev, considerada una de las partituras más bellas del repertorio.

El director musical de Les Arts recupera, además, para su primer concierto de abono con la Orquestra de la Comunitat Valenciana en el Auditori, una de las obras menos difundidas del alicantino Óscar Esplá, ‘El sueño de Eros’, con la que iniciará esta atractiva velada sinfónica, seguida de dos de las creaciones más celebradas de dos compositores imprescindibles del S. XX: Leonard Bernstein y Serguéi Prokófiev.

‘West Side Story’ es posiblemente la obra más conocida y apreciada del compositor, pianista y director de orquesta norteamericano Leonard Bernstein, que después de su arrollador éxito en Broadway extrajo sus números musicales bajo el título de ‘Danzas sinfónicas’ (1960), la ‘suite’ orquestal que interpretará la OCV bajo la batuta de Gaffigan este viernes. En esta, Bernstein reúne, para una plantilla de gran orquesta, inolvidables temas de la obra como ‘Maria’, ‘Somewhere’, ritmos latinos, ‘jazz’ o mambo. 

La revolución de ‘West Side Story’ en el género del musical culminó un año después con la oscarizada adaptación al séptimo arte de Jerome Robbins y Robert Wise de esta versión urbana y contemporánea de ‘Romeo y Julieta’ en el Upper West Side neoyorquino.

Tras el descanso, la formación titular de Les Arts ofrece una selección de movimientos de las ‘suites’ que Serguéi Prokófiev orquestó a partir de la música para su ‘ballet’ ‘Romeo y Julieta’, reconocido a día de hoy como la gran obra maestra del genio ucraniano.

Prokófiev fue el primero en adaptar la tragedia de William Shakespeare a la danza, y dejó para la posteridad una partitura magistral y de excepcional riqueza tímbrica, que consiguió narrar sin palabras la historia de los famosos amantes de Verona.

Tras el concierto de este viernes, James Gaffigan iniciará los ensayos de ‘La Bohème’, de Puccini, una de las óperas predilectas del público valenciano, que contará en sus representaciones en Les Arts con Federica Lombardi y Saimir Pirgu en los papeles de Mimì y Rodolfo, respectivamente, y la valenciana Marina Monzó como Musetta.

Les Arts recuerda que las localidades para el concierto de James Gaffigan tienen un precio para el público general entre 30 y 40 euros. Los interesados pueden encontrar más información al respecto en la web de Les Arts.

Fotografía: Miguel Lorenzo

Cecilia Bartoli

Cecilia Bartoli debuta este jueves, 3 de noviembre, en la Sala Principal de Les Arts con ‘Farinelli y su tiempo’, un programa con el que la exquisita y cotizada mezzosoprano rememora la época de esplendor del famoso castrato italiano.

Acompañada por Les Musiciens du Prince, el director Gianluca Capuano y el bailarín Nicolas Payan, la diva romana inaugura el ciclo ‘Les Arts és Grans Veus’ en el que el centro de artes valenciano reúne a los intérpretes de mayor prestigio y renombre de la escena internacional.

En ‘Farinelli y su tiempo’, Cecilia Bartoli deleitará al público con la belleza de su instrumento y su excepcional técnica con músicas de Händel (‘Rinaldo’, ‘Giulio Cesare’, ‘Ariodante’, ‘Teseo’), Porpora (‘La festa d’Imeneo’, ‘Polifemo’), Hasse (‘Marc’Antonio e Cleopatra’) y Caldara (‘La morte d’Abel’), entre otros.

Magnética, mediática, exquisita e irrepetible son algunos de los adjetivos que acompañan a Cecilia Bartoli, una de las artistas más emblemáticas y apreciadas por público y crítica que, finalmente, cantará en Les Arts 17 años después de la inauguración del teatro. Brillante intérprete y musicóloga, ‘La Bartoli’ causa sensación en cada una de sus cuidadas y estudiadas actuaciones, consideradas como auténticos eventos en el mundo de la música clásica.

Les Arts informa de que todavía quedan a la venta las últimas localidades de esta esperada cita, además del cinco por cien del aforo que se pondrá a la venta el mismo día 3 de noviembre.

Juan Diego Flórez protagonizará el 28 de mayo la segunda sesión de ‘Les Arts és Grans Veus’ con un programa en el que el indiscutible rey del bel canto interpretará canciones, arias de ópera y romanzas de zarzuela, acompañado de su inseparable tándem pianístico, Vincenzo Scalera.

El cantor de México

Les Arts se adentra en la opereta con ‘El cantor de México’, de Francis López, que se estrena este próximo 4 de noviembre, con la actriz Rossy de Palma y el tenor José Luis Sola como protagonistas, bajo la dirección musical de Óliver Díaz y escénica de Emilio Sagi.

El director artístico de Les Arts, Jesús Iglesias Noriega, ha presentado en conferencia de prensa este título, que se representará en la Sala Principal hasta el 12 de noviembre, acompañado por Óliver Díaz, Nuria Castejón, coreógrafa y adjunta de dirección de escena, Rossy de Palma y José Luis Sola.

Iglesias Noriega ha enmarcado la apuesta por un género, inédito hasta la fecha en la programación, dentro de la vocación de Les Arts por convertirse en un auténtico teatro musical en el que todo el público encuentre su propio espacio.

“Por eso, hemos escogido una de las producciones más aplaudidas de los últimos años, que reúne todos los requisitos para cautivar a quienes se acerquen a Les Arts a descubrir la opereta y disfrutar de dos horas y media de un espectáculo ágil y optimista, lleno de humor, con una música de gran belleza y de ritmos pegadizos, sin olvidar la exuberante y colorista puesta en escena de Emilio Sagi.”

Francis López compuso para el tenor Luis Mariano —uno de los grandes mitos del género en España y Francia durante los años 50 y 60— ‘El cantor de México’, cuyo título original es ‘Le chanteur de Mexico’, que se estrenó, con un éxito arrollador, el 15 de diciembre de 1951 en el Théâtre du Châtelet de París.

En 2006, la obra regresó a ese mismo escenario de la mano de Emilio Sagi, para poner de nuevo al público francés en pie con su brillante adaptación de la obra, en una aplaudida producción con Rossy de Palma, que once años después, traducida y adaptada al español y con la polifacética actriz, causó también sensación en la inauguración de la temporada del Teatro de la Zarzuela de Madrid en 2017.

Les Arts estrena este viernes la celebrada coproducción del teatro madrileño con la Ópera de Lausana, con dirección escénica de Sagi, escenografía de Daniel Bianco, vestuario de Renata Schussheim, iluminación de Eduardo Bravo y coreografía de Nuria Castejón.

La vistosa propuesta de Sagi se sumerge en un universo que bordea lo ‘kitsch’, con una espectacular escenografía de Daniel Bianco, que recrea un mundo tropical, sofisticado, sensual en la estética tecnicolor de los grandes musicales de Hollywood.

Un delirio de colores, acompañado también de una partitura sumamente versátil, en la que se suceden estilos y géneros tan variados como boleros, ‘swing’, mambo, canción vasca, folklore mexicano… donde el público reconocerá numerosas melodías y se familiarizará pronto con otras tantas, como apunta su director musical Óliver Díaz, que ya dirigió el estreno de la opereta en Madrid.

Para esta nueva versión de ‘El cantor de México’, Emilio Sagi ha adaptado el antiguo libreto, poniendo la ficción de la opereta dentro de la ficción del rodaje de la película, en la que el protagonista masculino deja de pronto la producción y el equipo debe buscar inmediatamente un sustituto para el ‘partenaire’ de Eva Marshall, la insufrible y egoísta diva cinematográfica del momento, que encarna Rossy de Palma.

A su lado, el pamplonés José Luis Sola, quien ya recibió el reconocimiento de público y crítica en Madrid en el estreno de ‘El cantor de México’, interpreta a Vicente Etxebar, el apuesto tenor vasco y aspirante a estrella que pronto despertará el interés de la caprichosa actriz.

Enrique Baquerizo, en la piel del productor Riccardo Cartoni, Sylvia Parejo (Cricri, su secretaria), Toni Marsol (Bilou), José Luis Martínez (señor Boucher), Ana Goya (señora Cécile), María José Suárez (María), Nagore Navarro (Lupita), Miguel Huertas (el maestro del coro) y Eduardo Carranza (Tizoc) completan el reparto.

Les Arts programa ‘El cantor de México’ los días 4, 6, 9, 10 y 12 de noviembre en la Sala Principal. Los precios de las localidades oscilan entre 28 y 70 euros.

Andrè Schuen

Les Arts informará en los próximos días de la nueva fecha dentro de la temporada actual. Se posponen también las actuaciones de Schuen y la OCV programadas en Castelló de la Plana y el Palau de la Música Catalana.

El barítono tirolés Andrè Schuen aplaza su debut dentro del ciclo ‘Les Arts és Lied’, que estaba previsto para mañana sábado, 15 de octubre, en la Sala Principal. El prestigioso intérprete ha tenido que posponer la actuación por razones de salud, motivo por el cual también se suspenden los conciertos programados en el Palau de la Música Catalana (17 de octubre) y el Auditori de
Castelló (18 de octubre).

La dirección de Les Arts trabaja en estos momentos con Andrè Schuen para encontrar una nueva fecha, dentro de esta temporada, que permita concretar la esperada actuación del artista, considerado como una de las grandes estrellas del ‘lied’ en la actualidad.

Carlos Chausson y Ramon Gener

Les Arts presenta ‘La Commedia è (in)finita’, un hilarante diálogo entre Carlos Chausson y Ramon Gener sobre la vida, con la música como protagonista, que se estrena el próximo 14 de octubre en el Teatre Martín i Soler.

Con las palabras ‘La Commedia è finita’ (la comedia ha terminado), el compositor italiano Ruggero Leoncavallo finalizaba en 1892 la ópera más célebre, ‘Pagliacci’. Ahora, más de cien años después, el bajo aragonés Carlos Chausson dice adiós a los escenarios tras 40 años de carrera con ‘La commedia è (in)finita’, un espectáculo que aúna teatro y musical para reflexionar sobre la vida a través de la música en sus diferentes géneros y manifestaciones, desde la ópera hasta el ‘rock’.

Los próximos viernes 14 y domingo 16 de octubre, a las 19.30 h y 19.00 h, respectivamente, Les Arts representará esta obra ideada por Joan Font, que repasa la carrera del bajo aclamado internacionalmente Carlos Chausson, que junto a su preciado amigo, el divulgador musical Ramon Gener, nos lleva a diferentes partes de su vida: desde sus inicios en el coro en Madrid hasta sus estudios en Michigan o a su estancia en Zúrich.

Si bien Chausson ha dedicado gran parte de la vida profesional al repertorio de Rossini, Donizetti, Offenbach y Mozart, donde ha interpretado multitud de memorables roles de bajo ‘buffo’, estos papeles no siempre fueron su gran meta, puesto que durante muchos años aspiró a roles más dramáticos.

Del mismo modo que Ramon Gener, que comenzó su carrera como barítono recibiendo clases de canto de la mismísima Victoria de Los Ángeles, terminó cambiando las tablas por la platea para convertirse en uno de los grandes embajadores de la ópera entre el gran público.

Este viaje a través de la vida de ‒como ambos artistas definen‒ dos ‘perdedores’ que acabaron teniendo una relación distinta con la música de lo que en principio esperaban nos llevará a explorar una variedad de piezas de artistas como The Beatles, Frank Sinatra o Miguel Bosé y, por supuesto, composiciones clásicas de Beethoven, Bach o Paisiello, que marcaron las diferentes fases de sus trayectorias vitales.

Carlos Chausson y Ramon Gener preparan actualmente en el Teatre Martín i Soler el estreno absoluto de este espectáculo de 1 h y 25 minutos de duración, ideado para todos los públicos.

‘La commedia è (in)finita’ es una coproducción de Les Arts con el Gran Teatre del Liceu de Barcelona, que cuenta con dirección escénica de Joan Font, guion de Piti Español, escenografía de Jordi Bulbena y audiovisuales de Alejandro Koviakov.

Las entradas se encuentran ya disponibles en la página web de Les Arts www.lesarts.com a un precio de 30 €.

Eleonora Buratto

Es todo un reto. Eleonora Buratto será la protagonista en el Palau de Les Arts de Valencia de las tres óperas de Gaetano Donizetti que componen la Trilogía Tudor, Anna Bolena, Maria Stuarda y Roberto Devereux, que se ofrecerán en tres temporadas consecutivas. Un reto y un sueño hecho realidad, de extrema dificultad y al alcance tan solo de unas cuantas elegidas. La soprano de Mantua atraviesa por un gran momento; ha firmado una impresionante temporada 2021/2022 recogiendo éxitos en algunos de los escenarios más importantes del firmamento operístico, desde la Wiener Staatsoper (Falstaff) al Teatro Real de Madrid (La Bohème), pasando por la Accademia Nazionale di Santa Cecilia (Gala Rossini dirigida por Antonio Pappano), el Théâtre des Champs-Elysées (Requiem de Verdi dirigida por Daniele Gatti), el Metropolitan Opera de Nueva York (Madama Butterfly y La Bohème) o el Festival Rossini de Pésaro con Otello, entre otros.

Tras iniciar el curso 2022/2023 en Viena con La Bohème, la cantante italiana comienza en octubre a desgranar el apasionante proyecto donizettiano del Palau de Les Arts como protagonista de Anna Bolena. Eleonora Buratto se siente “entusiasmada e ilusionada” ante este monumento belcantista; “en mi annus mirabilis repleto de debuts anhelados desde hace años, de reconocimientos especiales como el Premio Abbiati y también de alegrías personales (en diciembre cumpliré un número muy especial de años), tengo el privilegio de cantar por primera vez el papel de Anna Bolena. Como artista italiana aprecio mucho toda la labor realizada durante la segunda mitad del siglo XX por parte de la llamada renaissance donizettiana. Y es justamente Anna Bolena uno de los estandartes del catálogo de Donizetti en la actualidad, tras ser redescubierta primero en el Liceu de Barcelona en 1947 a los cien años de la inauguración del teatro español precisamente con esta ópera, y después en 1956 en la ciudad natal de Donizetti, para volver definitivamente a los escenarios gracias a la histórica exhumación en La Scala de Milán del año siguiente con el cuarteto mágico formado por Maria Callas, Gianandrea Gavazzeni, Luchino Visconti y Nicola Benois. Amo esta partitura y participaré con pasión en la propuesta del equipo creativo liderado por el maestro Maurizio Benini y el director de escena Jetske Mijnssen, en la que se subraya la soledad de Anna, a quien se le niega hasta el último adiós a su hija. La reina muere sola, presa de sus visiones, víctima de una locura nacida del dolor por el amor no correspondido y la humillación. Agradezco al Palau de Les Arts por concederme el honor de cantar las tres magníficas Reinas Tudor en estos tres años de manera consecutiva. Espero encontrarme con muchos de vosotros en Valencia para nuestra Anna Bolena, comenta la soprano en una pausa de los ensayos. Además, añade, asegura que se siente “muy cómoda trabajando en el coliseo valenciano” y, sobre todo, “amo cantar en España, ya que me encuentro como en casa. Recuerdo con especial cariño el calor que recibí del público de Valencia cuando canté aquí el Requiem de Verdi en 2021”.

Anna Bolena se ofrecerá en Valencia los días 1, 4, 7, 10 y 13 de octubre en una nueva producción del Palau de Les Arts. Junto a Eleonora Buratto como Bolena, el reparto incluye a Alex Exposito como Enrique VIII, Silvia Tro Santafé como Giovanna Seymour e Ismael Jordi en el papel de Lord Riccardo Percy, entre otros.

En lo que queda de temporada, a Eleonora Buratto la esperan en la Metropolitan Opera de Nueva York (debut de Elisabeth de Valois en Don Carlo y Mimì en La Bohème), en el New National Theater de Tokyo (Donna Anna en Don Giovanni), en el Teatro alla Scala de Milán (Antonia/Stella en Les Contes d’Hoffmann) y en la Ópera de Roma (Cio-Cio San en Madama Butterfly).

Fotografía: Darío Acosta

Les Arts

El Palau de les Arts se adentra en los nuevos lenguajes musicales y escénicos con el estreno de ‘Zelle, wenn es dunkel wird’, de la compositora británico-china Jamie Man, en el Teatre Martín i Soler este viernes, 16 de septiembre, dentro de la programación de la 44.ª edición del Festival ENSEMS.

Les Arts inicia su actividad operística con la creación lírica más reciente de la mano de esta innovadora propuesta, ‘Zelle, wenn es dunkel wird’, en la que la artista pone poesía y música al servicio de la reflexión de la existencia humana, en un ejercicio estético en el que convergen referencias a la fotografía de Masao Yamamoto, el cine de David Lynch y el teatro Nōh japonés.

Peter Stamm es el autor del libreto de esta ópera de cámara de una hora de duración, que cuenta con dirección escénica de la propia Jamie Man, para la que reúne a un conjunto de intérpretes multidisciplinar: el contratenor Steve Katona, la especialista en Nōh Ryoko Aoki y la cantante Olesya Zdorovetska (‘throat Singer’).

La ejecución musical corre a cargo de Asko|Schönberg, con la participación de Wiek Hijmans (guitarra eléctrica), Joey Marijs (percusión) y Tatiana Rosa (música electrónica). Ezra Veldhuis (iluminación y escenografía), Fredrik Tjaerandsen (vestuario y materiales) y Tomas Serrien (dramaturgia) conforman el equipo creativo del montaje.

‘Zelle, wenn es dunkel wird’ surge a raíz de que la aceptación de la realidad está llena de contradicciones. Inspirada en la suave magia erótica de la fotografía monocromática de Masao Yamamoto, el oscuro surrealismo de ‘La habitación roja’ de David Lynch y el antiguo ritual del teatro Nōh, ‘Zelle’ es un juego de voces y discordancias entre lo que se oye, lo que se ve, lo que se espera, lo efímero y lo eterno.

La oscuridad es como una invitación a ir más allá de nuestras tendencias oculocentristas para que nos impliquemos con los oídos de nuestra piel en el mundo preverbal, al tiempo que cada nuevo elemento que se presenta ante nuestros ojos actúa en polifonía con la línea roja orgánica del universo auditivo.

Estrenada en octubre de 2021 en deSingel, en Amberes, ‘Zelle’ es una coproducción del Palau de les Arts con LOD muziektheater, Theater und Musikgesellschaft Zug, deSingel, Asko Schönberg, Festival de Aix-en-Provence y De Munt/ La Monnaie con el apoyo de ENOA (European network of opera academies).

El Teatre Martín i Soler de Les Arts acogerá una única función de ‘Zelle’ este viernes, 16 de septiembre, a las 19.00 h. Las entradas tienen un precio único de 20 euros. 

Argumento

Es invierno. Una mujer es hallada sola en una pequeña cabaña en lo alto de las montañas. Es sospechosa de haber matado a sus hijos. La mujer es interrogada, pero quien pregunta no recibe respuestas y este hecho la lleva a reflexionar sobre su propio estado mental. A medida que pasa el tiempo, la niebla se vuelve más espesa y la claridad se disipa y cada vez se hace más difícil encontrar lo que nunca se perdió.

Una mente dentro de un cuerpo dentro de una habitación dentro de una historia dentro de una mente dentro de un cuerpo dentro del mundo. Una a una, las capas van cayendo en un ritual de revelación mientras nos adentramos en la oscuridad, en la luz, en el cielo, secundando el poder transformador de no aferrarnos a la necesidad de obtener respuestas a nuestras preguntas.

Jamie Man

Jamie Man (Londres, 1987) es una artista cuya obra se centra principalmente en la música y el misterio poético de lo que somos. ‘PLAY: Episodes in Subspace’, encargada por la Fundación Gulbenkian de Lisboa, fue la primera de sus óperas creada específicamente para representarse en salas de concierto y se estrenó en 2016.

Ha sido compositora integrada de Sonido y Música con The Mahogany Opera Group (Londres, 2013-2015), artista residente de ENOA en LOD Muziektheater (Gante, 2018) y compositora ‘Soundhub’ con la London Symphony Orchestra (Londres, 2018-2019) bajo la tutela de Heiner Goebbels, donde desarrolló su serie de instalaciones titulada ‘Outrenoir’ con el iluminador Ben Zamora.

El pasado mes de marzo, Jaime Man estrenó con la Orchestre de Chambre de París ‘Connaissez-vous le cri du chocard?’, una obra escénica para 45 músicos encargada por el Théâtre du Châtelet (París).

Les Arts Jornada de Puertas Abiertas.

El Palau de les Arts celebra este domingo, 11 de septiembre, la decimoquinta edición de su jornada de puertas abiertas, con la que el edificio diseñado por Santiago Calatrava retoma su actividad al público.

Les Arts permanecerá abierto este día desde las 11.00 h hasta las 17.00 h, hora en la que accederán los últimos grupos de visitantes para recorrer libremente los diferentes espacios, como la Sala Principal, el Auditori o el Espai Los Toros.

A lo largo de su recorrido, el público podrá disfrutar también de otras propuestas, como una exposición de vestuario de ópera en el vestíbulo principal o el trabajo ‘in situ’ de la artista urbana Julieta XLF, que conmemorará la jornada con la realización de un mural en la pasarela principal.

Asimismo, habrá servicio de cafetería, ubicado en el vestíbulo de la Sala Principal, durante toda la jornada.

Por su parte, la Orquestra de la Comunitat Valenciana (OCV) y los artistas del Centre de Perfeccionament del Palau de les Arts serán los protagonistas de la oferta musical.

El Teatre Martín i Soler albergará dos sesiones, a las 12.00 h y a las 18.00 h, de un recital en el que los jóvenes cantantes y pianistas del proyecto de formación de Les Arts interpretarán conocidos fragmentos de ópera y zarzuela.

La OCV, por su parte, será la encargada de clausurar la jornada con un concierto sinfónico, que dirigirá Álvaro Albiach en el Auditori a las 19.30 h. El maestro valenciano estrenará, con la formación titular de Les Arts, ‘Sorolla breve suite’, compuesta por el alcireño Juan José Colomer a partir de la música de su ballet ‘Sorolla’ creado para el Ballet Nacional de España, que servirá de preludio al centenario del nacimiento del pintor valenciano en 2023.

El programa también incluye dos obras que permitirán a los espectadores disfrutar de las excelencias de la Orquestra de la Comunitat Valenciana, ‘L’Arlésienne suite núm. 1’, de Georges Bizet, y, como broche final, la tremendamente expresiva ‘Sinfonía núm. 7’ de Dvořák, obra maestra del autor y una de las páginas más importantes del repertorio sinfónico.

Les Arts informa de que las localidades gratuitas para las distintas propuestas musicales están agotadas.

Palau Les Arts

El Palau de les Arts ha creado una ‘Tarifa Plana Jove’ destinada a menores de 28 y 35 años para los espectáculos que conforman la temporada 2022-2023 y que se pondrá a la venta el próximo 11 de julio, dentro de la venta general de entradas. Tras el éxito de acciones como ‘Preestrena fins a 28’, que ha superado el 90 % de ocupación en todas las funciones y que tendrá continuidad en el nuevo curso, Les Arts pone en marcha esta iniciativa que tiene como objetivo continuar con la apertura de su programación al público más joven y aumentar su accesibilidad.

Para ello, la nueva ‘Tarifa Plana Jove’ permitirá disfrutar de cinco espectáculos a elegir por un precio de 50 euros, para los menores de 28 años, y de 100, para los menores de 35. Las propuestas, hasta un total de cinco, entre las que los jóvenes pueden escoger incluyen las funciones de ópera en la Sala Principal, en las zonas 5 y 6, los conciertos de ‘Les Arts és Simfònic’, en zona 3, y de ‘Les Arts és Barroc’, sin limitación de zona, o la ópera en concierto ‘Alcina’, en las zonas 3 y 4.

Dos días antes del espectáculo, los titulares de la ‘Tarifa Plana Jove’ podrán escoger sus localidades para el concierto o la ópera seleccionados en cualquier zona de la sala. La campaña comercial para la temporada 2022-2023 también incluye mayores descuentos en los abonos, que podrán solicitarse hasta el próximo 1 de julio, con una reducción de un 15 % sobre el importe total
para quienes soliciten el pago fraccionado, que se elevará hasta un 20 % en el caso de que se opte por un pago único.

Junto con estas novedades, Les Arts equipara también su clasificación de precios a los grandes teatros y recintos nacionales e internacionales con la aplicación de un sistema de tarifas dinámicas. De esta forma, en función del título y el día en que esté programado el espectáculo, se incrementará el precio de las entradas entre un 10 % y un 20 % cuando el aforo vendido supere el 70 % de la ocupación de la sala.

Mark Elder

‘Sir’ Mark Elder, reconocido como una de las grandes batutas del circuito internacional, dirige el poema sinfónico ‘Ein Heldenleben’ (‘Una vida de héroe’), de Richard Strauss’, y ‘Sinfonía de los salmos’, de Igor Stranvinsky en València y Castelló de la Plana.

El prestigioso director británico debuta con el Cor de la Generalitat y la Orquestra de la Comunitat Valenciana (OCV) en el último de los conciertos del ciclo ‘Les Arts és Simfònic’, programado el viernes, 10 de junio, en el Palau de les Arts (20.00 h), y el sábado 11 en el Auditori i Palau de Congressos de Castelló de la Plana (19.30 h).

El actual titular de la Orquesta Hallé de Manchester y principal director invitado de la Filarmónica de Bergen dirige las formaciones más importantes de Europa y Estados Unidos. Artífice del crecimiento artístico de la English National Opera, compagina el repertorio sinfónico con el operístico, con trabajos en el Covent Garden de Londres, la Opéra de París o el Metropolitan de Nueva York.

Para su debut, ‘Sir’ Mark Elder propone dos obras de fascinante sonoridad y complejidad técnica con las que disfrutar de las excelencias de los cuerpos estables de Les Arts, que este mismo mes han culminado con excelencia uno de sus mayores desafíos artísticos con el estreno de ‘Wozzeck’ en València.

Igor Stravinsky compuso ‘Sinfonía de los salmos’ como encargo para celebrar el 50 aniversario de la Sinfónica de Boston. Basada en tres salmos del Libro de los Salmos de David y dedicada ‘a la gloria de Dios’, esta sinfonía coral está considerada como una de las obras sacras más brillantes del s. XX.

Adscrita al periodo neoclásico del compositor, está dividida en tres movimientos que se ejecutan sin interrupción. La austera y singular orquestación, que excluye violines, violas y clarinetes, la intervención del coro, que interpreta los textos extraídos de las versiones de la ‘Vulgata’ en latín, generan una turbadora sonoridad con la que Stravinsky alcanza las más altas cotas de elevación espiritual.

La Orquestra de la Comunitat Valenciana clausurará el ciclo sinfónico con una de las obras más complejas y comprometidas del gran repertorio, ‘Ein Heldenleben’, de Richard Strauss, partitura brillante, enérgica y dotada de un colorido orquestal de impresionante riqueza.

Compuesto en 1898, el último poema sinfónico de Strauss es una alegoría en la que el autor retrata, mediante el léxico heroico, la vida del artista. Configurada en seis movimientos, contiene alusiones melódicas a poemas sinfónicos anteriores, a modo de autobiografía musical.

 

‘Ein Heldenleben’ es, además, una de las obras imprescindibles en la trayectoria de la OCV, con la que hizo su aplaudido debut en el Auditorio Nacional de Madrid en 2010 bajo la dirección de Zubin Mehta.

 

Mark Elder

 

‘Sir’ Mark Elder es director musical de la Orquesta Hallé de Mánchester desde 2000. A partir de septiembre de 2022 será principal director invitado de la Filarmónica de Bergen. Anteriormente desempeñó los cargos de director musical de la English National Opera (1979-1993) y de la Filarmónica de Rochester, Nueva York (1989-1994), además de los de principal director invitado de los London Mozart Players y de las sinfónicas Ciudad de Birmingham y la BBC.

 

El maestro británico dirige las orquestas más importantes del panorama internacional: Concertgebouw, París, Festival de Budapest, filarmónicas de Berlín y Londres y las sinfónicas de Boston y Chicago. Es artista principal de la Orchestra of the Age of Enlightenment, colabora regularmente con la Sinfónica de Londres y ha dirigido en los Proms durante muchos años.

 

Su presencia es también habitual en los principales teatros de ópera: Covent Garden, Metropolitan, las óperas de París y Chicago o el Festival de Glyndebourne. También ha sido invitado al Festival de Bayreuth (donde fue el primer director inglés en dirigir una nueva producción), Múnich, Ámsterdam, Zúrich, Ginebra, Berlín y al Festival de Bregenz.

Jakub Józef Orliński

El Palau de les Arts clausura este domingo, 15 de mayo, su ciclo dedicado al ‘Lied’ con el esperado recital de Jakub Józef Orliński, considerado por público y crítica como el contratenor del momento.

Intérprete carismático y de impecable y elegante línea de canto, el joven Jakub Józef Orliński (Varsovia, 1990) se ha convertido, en tiempo récord, en una de las estrellas con mayor proyección del panorama lírico internacional. Paladín de la nueva generación de contratenores, con su primer álbum de arias, ‘Anima Sacra’, fue galardonado con el Premio Gramophone en la categoría de artista joven en 2019 y el ‘Opus Klassik’, mientras que su disco ‘Facce d’amore’ como el mejor registro en los International Opera Awards.

Recientemente, ha presentado su tercer álbum, ‘Anima Aeterna’. El cotizado cantante, invitado por teatros como el Metropolitan de Nueva York y el Covent Garden de Londres, puede presumir también de atraer a nuevos públicos y de colgar el cartel de ‘no hay entradas’ en auditorios y salas de concierto de Europa y Estados Unidos.

En su primera actuación en Les Arts, Jakub Józef Orliński ofrecerá una selección de piezas de autores barrocos como Purcell y Händel, además de páginas de compositores polacos del siglo XIX acompañado al piano por Michał Biel.

El solicitado artista es, además, una reconocida estrella en los medios de comunicación y en las redes sociales con miles de seguidores, que veneran tanto su genialidad como contratenor como su indudable talento como bailarín de ‘break dance’.
Les Arts recuerda que las localidades para el ciclo de ‘Lied’, que acoge la Sala Principal, tienen un precio que oscila entre 10 y 40 euros.

‘tech house’

El Palau de les Arts fusiona música ‘tech house’ y ópera para la ‘Preestrena fins a 28’ de ‘Wozzeck’, de Alban Berg, el último de los títulos del ciclo de representaciones que Les Arts reserva a menores de 29 años con localidades a un precio único de 10 euros.

Con motivo también del estreno en València de una de las óperas más revolucionarias del repertorio, Les Arts propone una experiencia diferente para el próximo 23 de mayo, en la que el público, además de la representación, podrá disfrutar de una completa velada con DJ y servicio de restauración hasta las 23.00 horas.

Después de la función de ‘Wozzeck’, Les Arts convertirá la Pasarela en una auténtica pista de baile inspirada en la estética de la impactante y vanguardista producción de esta ópera, que ha supuesto uno de los mayores desafíos técnicos y artísticos en la historia del teatro.

Roberto Sansixto hará de maestro de ceremonias. El DJ valenciano, que ha compartido escenario con artistas de la talla de David Guetta, Dimitri Vegas & Like Mike o Steve Aoki, fusiona por primera vez en su carrera música electrónica y ópera. Para su sesión en Les Arts, Sansixto propone un repertorio eminentemente ‘tech house’, que mezclará con fragmentos vocales de la ópera de Berg.

Bajo el hashtag #AfterOpera, los asistentes podrán compartir sus sensaciones y opiniones de esta experiencia transversal, con la que Les Arts, en su apuesta por acoger nuevos géneros y propuestas artísticas, busca acercar nuevos públicos a lírica.

La preestrena de ‘Wozzeck’ para jóvenes hasta 28 años tendrá lugar el lunes, 23 de mayo, a las 19.00 horas, en la Sala Principal. La representación tiene una duración prevista de 1 hora y 40 minutos. Les Arts recuerda que las localidades, con un precio único de 10 euros, pueden adquirirse a través de los diferentes canales de venta.

Ballet Nacional de España

El Ballet Nacional de España (BNE) inaugura mañana jueves, 21 de abril, el ciclo ‘Les Arts és Dansa’ con el espectáculo ‘Invocación’, que se representará hasta el próximo día 24 en la Sala Principal del Palau de les Arts.

La compañía que dirige Rubén Olmo ofrece una visión global de casi todos los estilos de la danza española con este programa cuádruple, estrenado en 2020, que está formado por coreografías de Rubén Olmo y Antonio Najarro, e incluye también un homenaje a Mario Maya, uno de los pioneros del flamenco teatro en Andalucía.

El director de orquesta y compositor Manuel Busto debuta al frente de la Orquestra de la Comunitat Valenciana, que acompañará musicalmente a los más de 40 bailarines de la formación en sus cuatro representaciones en Les Arts.

Según asegura Rubén Olmo, director del BNE: “Es un programa muy completo en el que se puede disfrutar de un flamenco lleno de vida y de fuerza en el escenario, un ‘ballet’ de la más pura danza estilizada y una de las escasas coreografías recientes de escuela bolera”.

El programa se abre con la coreografía de escuela bolera ‘Invocación bolera’. Este estilo es una de las disciplinas más difíciles de la danza española por la rapidez de sus pasos y saltos, y la utilización de pasos de ‘ballet’ clásico junto a las castañuelas o palillos. Rubén Olmo actualiza en esta obra la esencia de la escuela bolera tradicional, además de rendir un homenaje a los grandes maestros que marcaron la línea a seguir de este estilo.

La música de ‘Invocación bolera’ es una composición contemporánea original encargada por el Ballet Nacional de España al joven compositor y director de orquesta sevillano Manuel Busto, que posteriormente ha participado también en la partitura colectiva de ‘La Bella Otero’. El vestuario fue diseñado por Pedro Moreno para la obra ‘Fandango del Padre Soler’, estrenada por el Ballet Nacional de España en 1988, y ha sido adaptado por el propio diseñador para esta obra.

El mismo dúo creativo de Rubén Olmo y Manuel Busto es el responsable de ‘Jauleña’, un solo que entrelaza varios estilos de danza, con especial protagonismo del zapateado y la granaína. En València se turnarán sobre el escenario como intérpretes Miguel Ángel Corbacho, asistente del director, y José Manuel Benítez, bailarín solista.

‘Eterna Iberia’, de Antonio Najarro, completa la primera parte del espectáculo. Se trata de una coreografía de danza estilizada, estrenada por el BNE en 2019, que utiliza elementos tradicionales de la danza española como la capa y el sombrero cordobés.

La música para esta obra fue compuesta originalmente por Manuel Moreno Buendía para el ‘ballet’ ‘Eterna Castilla’, de Antonio Ruiz Soler, y editada posteriormente en forma de ‘suite’ con el título ‘Celtiberia’. El sofisticado vestuario de Yaiza Pinillos representa la riqueza de nuestro territorio con la utilización de los colores azul, verde y granate para representar tres de nuestras riquezas: el mar, los olivos y el vino.

El flamenco toma el protagonismo en la segunda parte del programa ‘Invocación’ con la inclusión por primera vez en el repertorio del Ballet Nacional de España de una coreografía de Mario Maya, un referente de la danza española por su genialidad y sensibilidad. Fallecido en 2008, fue un pionero del flamenco teatro, autor de montajes arriesgados e innovadores, y uno de los investigadores más incansables de nuestra época.

Rubén Olmo ha seleccionado ‘De lo flamenco’ porque, en su opinión, este montaje de Mario Maya, estrenado por la Compañía Andaluza de Danza en 1994, refrescó por su estilización y movimiento la forma de hacer y de sentir el flamenco en el escenario, sobre todo con una gran compañía de bailarines. “Aún ahora sigue siendo innovador y totalmente diferente al resto”, asegura Rubén Olmo.

El montaje de ‘De lo flamenco’ que presenta el Ballet Nacional de España difiere del original de Mario Maya, Milagros Menjíbar, A. Rueda ‘Toná’ y Manolo Marín en las dos coreografías nuevas firmadas por dos colaboradoras habituales de Mario Maya: ‘Romance del emplazado’, de Rafaela Carrasco, y ‘Taranto’, de Isabel Bayón.

En esta reposición también han colaborado artistas que formaron parte del elenco original, desde el maestro repetidor Manuel Betanzos al músico Diego Carrasco, uno de los autores de las canciones, junto a Jesús Torres, Moraíto Chico y Los del Río. El vestuario es una réplica del original diseñado por Mario Maya y ha sido pintado a mano por Juan Andrés Amaya.

Coincidiendo con la actuación del Ballet Nacional de España en València, un grupo de 25 niños del programa de prevención y fortalecimiento familiar de Aldeas Infantiles SOS asisten el 20 de abril al taller pedagógico en el Aula Magistral del Palau de les Arts y, posteriormente, al ensayo general del espectáculo.

En esta actividad, el primer bailarín Sergio García, la maestra repetidora Maribel Gallardo y la responsable del Departamento de Actividades Pedagógicas, Belén Moreno, descubren a los niños la danza española a través de algunos de sus elementos más característicos, como el mantón, las palmas, el calzado y las castañuelas.

La actividad, que se incluye en ‘Les Arts és Educació’, se apoya también en materiales didácticos interactivos editados por el BNE: un libro ilustrado, tres cuadernillos con realidad aumentada y un videojuego.

Ballet Nacional de España

El Ballet Nacional de España (BNE) es la compañía pública referente de la danza española desde que se fundó en 1978 bajo el nombre de Ballet Nacional Español, con Antonio Gades como primer director. Forma parte de las unidades de producción del Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música (INAEM), perteneciente al Ministerio de Cultura y Deporte. La finalidad del BNE se centra en preservar, difundir y transmitir el rico patrimonio coreográfico español, recogiendo su pluralidad estilística y sus tradiciones, representadas por sus distintas formas: académica, estilizada, folclore, bolera y flamenco. Asimismo, trabaja para facilitar el acercamiento a nuevos públicos e impulsar su proyección nacional e internacional en un marco de plena autonomía artística y de creación.

Rubén Olmo

Rubén Olmo, Premio Nacional de Danza 2015, se incorporó al Ballet Nacional de España en septiembre de 2019 con la intención de trabajar para la preservación, la difusión y la movilidad del repertorio tradicional de la danza española, incorporando además nuevas creaciones y abriendo las puertas a las vanguardias y la experimentación. Esta supone su segunda etapa en el BNE, compañía de la que formó parte como bailarín entre 1998 y 2002.

Desde 2011 ejerció como director del Ballet Flamenco de Andalucía, institución dependiente de la Junta de Andalucía, con la que estrenó montajes propios como ‘Llanto por Ignacio Sánchez Mejías’ o ‘La muerte de un minotauro’. Anteriormente, formó su propia compañía, para la que creó espectáculos como ‘Érase una vez’, ‘Belmonte’, ‘Las tentaciones de Poe’, ‘Horas contigo’, ‘Naturalmente Flamenco’ y ‘Diálogo de Navegante’.

También ha colaborado como coreógrafo o bailarín con figuras destacadas de la danza española como Aída Gómez, Antonio Najarro, Eva Yerbabuena, Víctor Ullate, Antonio Canales, Rafael Amargo, Isabel Bayón, Rafaela Carrasco y Aída Gómez.

Matins a Les Arts

Por cinco euros el público puede disfrutar del recital y de una exposición de vestuario de las óperas ‘Il trovatore’ e ‘Il corsaro’.

Los artistas del Centre de Perfeccionament dedican el programa a ‘Verdi y la canción romántica’.

El Palau de les Arts vuelve a abrir sus puertas este domingo, 27 de marzo, a las 12.00 h, con una nueva sesión de ‘Matins a Les Arts’, con los artistas del Centre de Perfeccionament como protagonistas.

La Sala Principal es, una vez más, el escenario de esta actividad, con la que Les Arts invita a la ciudadanía a descubrir al edificio diseñado por Santiago Calatrava y conocer ‘in situ’ su actividad artística de la mano de sus principales activos por tan solo cinco euros.

Los pianistas José Alberto Sancho e Ignacio Aparisi acompañan a los cantantes del Centre de Perfeccionament: las sopranos Rosa María Dávila y Pilar Garrido, las mezzosopranos Laura Orueta y Mariana Sofía García, los tenores Xavier Hetherington y Jorge Franco y los barítonos Carlos Reynoso, Marcelo Solís y Alejandro Sánchez.

Les Arts dedica esta matiné de ‘Matins a Les Arts’ a ‘Verdi y la canción romántica’, con páginas de algunos de los autores más relevantes, contemporáneos del compositor de Busseto. Obras de Fauré, Chausson, Duparc, Liszt, Albéniz y el propio Verdi conforman el programa de esta sesión.

El recital se integra dentro del Maratón Verdi, que llevará la obra del genio italiano a todos los rincones de la Comunitat Valenciana mediante actividades participativas en colaboración con artistas, asociaciones e instituciones de toda nuestra geografía.

En esta línea, y como complemento a la actuación, el vestíbulo principal acoge también una exposición del vestuario de las óperas ‘Il trovatore’ e ‘Il corsaro’, ambas de Giuseppe Verdi, que podrá visitarse antes del recital.

James Gaffigan

El director estadounidense James Gaffigan compatibilizará la dirección musical de ambas instituciones a partir de septiembre de 2023.

Gaffigan dirigirá el próximo mes de mayo un concierto con obras de Rodrigo, Ravel y Dvořák y el estreno en València de ‘Wozzeck’, de Berg.

Se ha anunciado el nombramiento de James Gaffigan, director musical del Palau de les Arts, como nuevo ‘Generalmusikdirektor’ de la Komische Oper de Berlín; cargo que asumirá en septiembre de 2023 y que compatibilizará con sus responsabilidades en Les Arts.

En este sentido, Les Arts transmite su felicitación al maestro Gaffigan por su designación, que refrenda la apuesta artística del teatro valenciano por una de las figuras con mayor proyección en la dirección musical para liderar la Orquestra de la Comunitat Valenciana (OCV).

“València y Berlín se convertirán en mis dos ‘hogares musicales’ y este nuevo cargo no supondrá cambio alguno en mi relación con Les Arts. Abre, además, posibilidades de colaboración entre ambas instituciones”, ha explicado el director neoyorquino.

El compromiso del artista estadounidense con Les Arts conlleva la dirección musical de dos títulos de ópera y de dos programas sinfónicos por temporada, además de las responsabilidades propias del cargo con la OCV durante los próximos cuatro años.

James Gaffigan regresará a València esta primavera para dirigir un concierto de la OCV con obras de Rodrigo, Ravel y Dvořák, así como el estreno en València de un título todavía inédito en el repertorio de la ciudad, ‘Wozzeck’, de Alban Berg, con el que clausurará la temporada de ópera.

Piero Pretti

El famoso tenor italiano Piero Pretti será Pinkerton en la producción de Madama Butterfly del Palau de Les Arts, con dirección musical de Antonino Fogliani y puesta en escena de Emilio López. Pretti, que cantará los días 10, 13, 16, 17, 19 y 22 de diciembre, hará su debut en Valencia como Benjamin Franklin Pinkerton, el oficial de la marina americana que ya ha interpretado con gran éxito en la Metropolitan Opera de Nueva York, la Bayerische Staatsoper de Munich, la Wiener Staatsoper, la Opernhaus Zürich, la Ópera Nacional de París, la Deutsche Oper de Berlín, o el Teatro di San Carlo de Nápoles, entre otros.

“Puccini requiere tener un profundo conocimiento de la partitura y tener claro su  lenguaje musical, que es diferente del de Verdi como también lo es naturalmente de otros compositores. Además, hay que tener en cuenta una serie de detalles técnicos cuando se canta un rol pucciniano porque el fiato cambia debido al legato, y también cambian los acentos y los rubati”, señala Pretti, cuyo extenso repertorio va desde el belcanto (Il Pirata, Lucia di Lammermoor) al Verismo (Cavalleria Rusticana), con especial atención a Verdi (Un Ballo in Maschera, La Traviata, Il Trovatore, Rigoletto, Don Carlo).

Nacido en Cerdeña, Piero Pretti es invitado habitual de los principales teatros de ópera como La Scala de Milán, La Fenice de Venecia, la Ópera Estatal de Baviera, la Ópera Estatal de Viena, el Teatro dell’Opera de Roma, el Liceu de Barcelona, el Teatro Real de Madrid, la Arena de Verona o la Royal Opera House de Londres, y ha colaborado entre otros directores de renombre internacional, con Riccardo Muti, Gianandrea Noseda, Roberto Abbado o Myung-Whun Chung. Sus compromisos más inmediatos incluyen Les vêpres siciliennes de Verdi, en la nueva producción con regia de Emma Dante que inaugurará la stagione del Teatro Massimo de Palermo, y en una nueva producción de Olivier Py que se podrá ver en la Deutsche Oper de Berlín; además, cantará Rigoletto en una nueva producción de Mario Martone para la Scala de Milán.

Información

Un avvertimento ai gelosi

El Palau de les Arts estrena este viernes, 12 de noviembre, a las 20.00 h, la primera producción escénica de ‘Un avvertimento ai gelosi’, de Manuel García (1775-1832).

El teatro Martín i Soler acoge la primera representación escénica en la historia de esta ‘farsa giocosa’, la quinta de las óperas de salón que el eminente artista sevillano, cantante, compositor, actor, empresario y maestro compuso como ejercicio para sus virtuosos alumnos de canto durante la última etapa de su vida en París.

El director artístico de Les Arts, Jesús Iglesias Noriega, ha enmarcado esta iniciativa dentro de la apuesta por la recuperación y la puesta en valor del repertorio musical nacional, “que debe ser un compromiso de cualquier teatro público”.

En este sentido, Iglesias Noriega ha recordado que Manuel García, además de progenitor de las legendarias cantantes María Malibrán y Pauline Viardot-García, fue una de las figuras más relevantes de la vida cultural europea del XIX, así como uno de los grandes divulgadores de la lírica.

Por eso, además de sus funciones en València, ‘Un avvertimento ai gelosi’ viajará en gira por la Comunitat Valenciana, con funciones el día 2 de diciembre en el Teatre Principal de Castelló, el día 10 de ese mismo mes en el Auditori Teulada-Moraira y tres últimas representaciones en la Fundación Juan March en Madrid (15, 17 y 18 de diciembre).

Les Arts coproduce con el Festival de Ópera de Oviedo este montaje, con dirección escénica de Bárbara Lluch, escenografía de Daniel Bianco, vestuario de Clara Peluffo e iluminación de Nadia García, con acompañamiento pianístico y dirección musical de Rubén Fernández Aguirre.

Rubén Fernández Aguirre es uno de los pianistas más solicitados por las mejores voces, tanto a nivel nacional como internacional, lo cual compagina con un activo trabajo en la recuperación y la difusión del patrimonio musical español, en el que destacan sus trabajos previos con otras óperas de Manuel García.

Fernández Aguirre, que ya dirigió e interpretó ‘Un avvertimento ai gelosi’ en su versión en concierto en Sevilla en 2016, subraya la relevancia de poder representar por primera vez una obra ante el público general de la que tan sólo se suponen sus funciones en la academia en París del propio García.

Bárbara Lluch propone un ejercicio de “metateatro” en su puesta en escena. La directora catalana traslada las tramas amorosas, los conflictos y los engaños a tiempos actuales, dentro de la propia compañía de ópera, que se encuentra de gira para presentar la ópera de Manuel García.

“Me parecía interesante establecer dos planos para estudiar tanto el naturalismo como un concepto dramático más afectado, los cantantes del Centre saltan de personaje a actor, y viceversa, en todo momento, y hemos incluido cuatro actores en la producción para crear esta trama”, ha explicado.

La ‘regista’ también ha puesto en valor la importancia de las óperas de salón de García. “La partitura es exigente y complicada, se puede intuir a Rossini, Bellini y Mozart, pero el planteamiento en sí de la obra permite al director no distraerse en otros recursos y centrarse en la interpretación de los artistas”.

Jesús Iglesias Noriega ha explicado que ‘Un avvertimento ai gelosi’ supone la presentación oficial de la nueva promoción del Centre de Perfeccionament, que desde el pasado mes de septiembre trabaja en Les Arts con el asesoramiento de la soprano María Bayo.

Rosa María Dávila (Sandrina), Marcelo Solís (Berto), Jorge Franco (Il Conte di Ripaverde), Carlos Fernando Reynoso (Don Fabio), Laura Orueta (Ernesta) y Xavier Hetherington (Menico) asumen los principales papeles.

En este sentido, Jesús Iglesias Noriega ha apuntado que la obra de Manuel García es una “fantástica oportunidad para acercarse a la ópera por primera vez. La belleza de la música, una trama sencilla y una duración que no excede de una hora y cuarto se unen a un reparto joven y un montaje fresco”.

Además de su estreno este viernes, 12 de noviembre, Les Arts ha programado más funciones de ‘Un avvertimento ai gelosi’ los días 17 y 20 de este mes. Las entradas para este espectáculo tienen un precio único de 35 euros.

Dulce Pontes

Dulce Pontes será la artista encargada de inaugurar el próximo 23 de octubre, a las 21.00 horas en el Auditori, el ciclo ‘Les Arts és Altres Músiques’, con el que el centro cultural abre sus espacios y su programación a nuevos públicos y sonoridades de la mano de las principales estrellas del momento.

La diva portuguesa, voz imprescindible de la música portuguesa y figura indiscutible de la música global, visita Valencia con su más reciente propuesta artística ‘Fascinação Tour’, que dedica a algunos de sus principales referentes musicales.

En este nuevo espectáculo, la compositora e intérprete de ‘Canção do Mar’ rinde homenaje a tres de los artistas que más han influido en sus 30 años de exitosa carrera: Elis Regina, uno de los grandes iconos de la música popular brasileña; la portuguesa Amália Rodrigues, reina del fado y embajadora universal de este género; junto con el compositor italiano Ennio Morricone, maestro, mentor y, sobre todo, amigo de la artista.

En su actuación en Les Arts, Dulce Pontes estará acompañada por tres instrumentistas de trayectoria internacional: el cubano Yelsy Heredia, considerado el mejor contrabajo de su generación y colaborador habitual de Chucho Valdés; Luis Guerreiro, reconocido como uno de los guitarristas portugueses de mayor prestigio; y el pianista, también cubano, Sergio Fernández.

Las entradas para el concierto de Dulce Pontes este próximo sábado, 23 de octubre, a las 21.00 horas, en el Auditori tienen un precio que oscila entre 28 y 40 euros.

‘Les Arts és Altres Músiques’

El ciclo ‘Les Arts és Altres Músiques’ continuará a lo largo de la temporada dando su espacio a géneros y estilos musicales poco presentes hasta la fecha en la programación.

La fascinante Ute Lemper recuperará el 21 de noviembre el espíritu del cabaret berlinés de los años 20 y 30 acompañada de un grupo instrumental, con un repertorio que, por primera vez encuentra su espacio en Les Arts.

En el apartado dedicado al ‘jazz’, el Auditori de Les Arts acogerá el 22 de junio la visita de una leyenda viva como es el guitarrista estadounidense Pat Metheny, con más de cuarenta años de actuaciones en vivo, un inconmensurable legado discográfico y veinte premios Grammy en su haber.

Fotografía: Luis García Marín

Rueda de prensal de la ópera REQUIEM de Mozart

El Palau de les Arts comienza el próximo jueves, 30 de septiembre, la temporada lírica con el estreno en España de la versión teatralizada del ‘Réquiem’, de Mozart, realizada por Romeo Castellucci, bajo la dirección musical de James Gaffigan.

Jesús Iglesias Noriega, director artístico de Les Arts, ha presentado hoy en rueda de prensa el primer título del apartado ‘Les Arts és Òpera’ como “una de las apuestas más relevantes en esta nueva etapa del teatro como impulsor de nuevas estéticas y propuestas de referencia en el circuito operístico”.

“Romeo Castellucci, uno de los protagonistas del espacio teatral vanguardista en Europa, estrena en España su aplaudida versión de la inacabada misa de difuntos de Mozart. Escenificada como un canto a la vida de extraordinaria belleza plástica y arrolladora fuerza teatral, la propuesta del dramaturgo y artista plástico está considerada como uno de los espectáculos imprescindibles de los últimos años”.

‘Réquiem’ es una coproducción de Les Arts con Festival d’Aix-en-Provence, Adelaide Festival, Theatre Basel, Wiener Festwochen y La Monnaie / De Munt con Romeo Castellucci como artífice de la dirección de escena, escenografía, vestuario e iluminación. Silvia Costa (directora de escena asociada), Evelin Facchini (coreografía) y Piersandra di Matteo (dramaturgia) completan el equipo creativo.

Iglesias Noriega ha destacado, además, “los excelentes miembros con los que Les Arts aborda uno de los mayores retos, tanto en su faceta musical como técnica, de la temporada 2021-2022”.

“James Gaffigan, buen conocedor de la música de Mozart, y particularmente de su ‘Réquiem’, debuta como director musical en la Sala Principal al frente de los cuerpos estables del teatro: el Cor de la Generalitat, excepcional en uno de sus trabajos más complejos y exigentes tanto a nivel vocal como escénico, y la Orquestra de la Comunitat Valenciana, formación de referencia en el foso”.

“En el apartado de solistas, Les Arts reúne a destacados intérpretes del repertorio mozartiano: Elena Tsallagova, Sara Mingardo, Sebastian Kohlhepp y Nahuel Di Pierro, así como el niño soprano Juan José Visquert de la Escolania de la Mare de Déu dels Desemparats”, ha apuntado.

Por su parte, James Gaffigan ha remarcado el gran trabajo de Castellucci con su puesta en escena, que jamás distrae al espectador ni perturba la música de Mozart, sino que, todo lo contrario, realza su excelencia. Asimismo, el músico neoyorquino ha elogiado el gran trabajo del Cor de la Generalitat tanto a nivel musical como escénico para llevar a cabo las exigencias de la producción.

Despedirse de la vida

Asumiendo completamente el carácter fragmentado del ‘Réquiem’, Castellucci da vida a un espectáculo construido a partir de una serie de imágenes mudas capaces de expresar la necesidad imperiosa de despedirse de la vida.

El artista italiano captura el desvanecimiento de la vida como el origen de todas las posibles bellezas humanas. Este ‘Réquiem’ se opone a lo que cabría esperar de una misa de difuntos; no es un espacio de lamentación, quiere celebrar la vida en la fragilidad que le pertenece.

Una proyección constante de nombres de animales, plantas, pueblos, idiomas, ciudades, sentimientos extinguidos se pueden leer en paralelo a lo que sucede sobre el escenario. Las frases adoptan la forma de un adiós a los elementos en conexión con las vidas de cada uno de los espectadores, gracias a un acercamiento a nuestra época y al abandono de las cosas próximas al espectador.

Como explicó el propio Castellucci, “el ‘Réquiem’ aborda la cuestión fundamental del tiempo, de la esperanza de renacer; explora el origen y el fin, pero también el fin como origen”.

‘Réquiem’

Les Arts ha programado seis funciones del ‘Réquiem’ de Mozart los días 30 de septiembre y 2, 3, 6, 8 y 10 de octubre.

Nueva Teamporada del Palau Les Arts

El Palau LEs Arts Reina Sofia ha presentado la temporada 2021-2022, que marca también el inicio de un nuevo periodo para la Orquestra de la Comunitat Valenciana que, con la designación de James Gaffigan como nuevo director musical de Les Arts para los próximos cuatro años, inicia un periodo de estabilidad y crecimiento”.

James Gaffigan será el encargado de inaugurar y concluir la temporada con dos citas de referencia: la revolucionaria escenificación del ‘Réquiem’ de Mozart de Romeo Castellucci; y la vanguardista y todavía inédita ‘Wozzeck’, de Alban Berg; además de un concierto, en el que dirige obras de Rodrigo, Ravel y Dvořák.

Dossier nueva temporada 21-22  Les Arts

Según su director, Jesús Iglesias Noriega, los ejes de la programación se mantienen: la presencia de Mozart (‘Réquiem’) y de Verdi con ‘Macbeth’; la recuperación del repertorio centroeuropeo, con ‘Wozzeck’; la restitución del patrimonio español, con Manuel García; la inclusión de obras maestras inéditas con ‘Les contes d’Hoffmann’, de Offenbach; así como diversidad de estilos, desde el Barroco de ‘Ariodante’ y ‘Partenope’ de Händel, pasando por el verismo de Puccini o la ópera contemporánea con ‘Trouble in Tahiti’, de Bernstein.

La búsqueda de nuevas estéticas se materializa con el estreno de la coproducción del ‘Réquiem’ en la que Castellucci transforma la inacabada misa de difuntos en un canto a la vida; la adaptación de Richard Jones de la intriga caballeresca de ‘Ariodante’ a una isla de pescadores en la Escocia del siglo XX; el poderoso ejercicio teatral de Johannes Erath en ‘Les contes d’Hoffmann’; la sobria puesta en escena de Benedict Andrews de ‘Macbeth’; o la producción de Andreas Kriegenburg de ‘Wozzeck’, montaje de referencia de la obra.

En la puesta en escena, dos mujeres rubrican las dos únicas nuevas producciones de la temporada: Bárbara Lluch, con una creciente presencia en el panorama nacional, dirige ‘Un avvertimento ai gelosi’, de Manuel García; mientras que Sol Picó presenta un nuevo espectáculo de danza, ‘Titanas’, en la que la convergen su reconocido talento junto con el lenguaje propio de otras tres coreógrafas.

La dirección musical de cada una de las propuestas se confía a especialistas en cada uno de los títulos: William Christie y Andrea Marcon en el repertorio Barroco; Marc Minkowski para dirigir con la OCV la edición crítica de ‘Les contes d’Hoffmann’; Michele Mariotti como reputado verdiano; el emergente Antonino Fogliani para Puccini; o Jordi Bernàcer para ‘Doña Francisquita’.

De la misma forma, en el apartado sinfónico los directores de mayor prestigio trabajan con la OCV: Juanjo Mena con un monográfico de Kaija Saariaho, figura clave de la música contemporánea; Gustavo Gimeno en su ascenso en el universo mahleriano; el emergente Riccardo Minasi en un sugerente programa que aúna la fascinación vienesa por el imaginario italiano; Josep Pons para Falla y Ravel; o el cotizado Mark Elder que debuta en Les Arts con Strauss y Stravinsky.

En el apartado de voces, el director artístico ha subrayado tres citas de referencia. Marina Rebeka, que cautivó en 2018 con su Traviata, hará su primera incursión en el rol de Cio-Cio-San en ‘Madama Butterfly’. Mientras que otra de las grandes estrellas del momento, Pretty Yende, debutará con uno de los grandes retos de su carrera: encarnar por primera vez a las cuatro musas de ‘Les contes d’Hoffmann’. Además del regreso de Carlos Álvaro a Les Arts para protagonizar ‘Macbeth’.

Entre los intérpretes se podrán escuchar voces inéditas como Piero Pretti (‘Madama Butterfly’), John Osborn y Alex Esposito (‘Les contes d’Hoffmann’), David Hansen, Christophe Dumaux, Jane Archibald y Sandrine Piau (‘Ariodante’) y Peter Mattei (‘Wozzeck’).

Regresan también artistas consagrados como Anna Pirozzi y Marco Mimica, en ‘Macbeth’; o reputadas voces del repertorio alemán como Eva-Maria Westbroek y Christopher Ventris en ‘Wozzeck’ junto con Ruth Iniesta e Ismael Jordi en ‘Doña Francisquita’.

Después de sus exquisitas actuaciones esta temporada, Joyce DiDonato y Marianne Crebassa protagonizan dos de las sesiones de ‘Les Arts és Lied’, en el que la platea de Les Arts podrá escuchar por primera vez a artistas de la talla de Matthias Goerne, Benjamin Bernheim, Lissette Oropesa y Jakub Józef Orliǹski. Mientras que ‘Les Arts és Grans Veus’, ofrece el reencuentro de dos cantantes muy apreciados por nuestro público, Leo Nucci y Erwin Schrott, con un programa dedicado a Giuseppe Verdi.

Por su parte, ‘Les Arts és Dansa’ continúa con su apuesta por mostrar las distintas vertientes de esta disciplina. Además de la nueva producción ‘Titanas’ con la alcoyana Sol Picó, la danza española llegará de la mano del Ballet Nacional de España, que presentará ‘Invocación’, que incluye alguna de sus creaciones más recientes. Clausurará el ciclo una de las grandes obras del repertorio, ‘La Bayadère’, con la que se presenta el Ballet de la Ópera de Perm, una de las compañías con más tradición en Rusia.

Además, en colaboración con el CNDM se instaura un nuevo apartado para atender una deuda histórica de la programación con la música barroca y antigua y su importante tradición nacional. Las principales formaciones integran ‘Les Arts és Barroc i Música Antiga’, en el que debuta en Les Arts Carles Magraner y su Capella de Ministrers junto con la también valenciana Harmonia del Parnàs de Marian Rosa Montagut.

Finalmente, Jesús Iglesias Noriega ha recordado que se mantienen y crecen en diversidad las restantes líneas de la programación, con nuevas citas en ‘Les Arts és Flamenco’ y ‘Les Arts és Altres Músiques’, además del ciclo ‘Les Arts és Per a Tots’ y los apartados de educación y formación.

Fotografía: Mikel Ponce

Palau Les Arts

El Palau de les Arts retoma su servicio regular de visitas guiadas por el edificio, a partir del miércoles 9 de junio, con un recorrido seguro y ajustado a los protocolos sanitarios establecidos por el centro cultural para todas las actividades abiertas al público.

De manera semanal, Les Arts abrirá sus puertas miércoles y jueves con cuatro turnos de acceso: 10.30 h, 12.00 h, 13.30 h y 16.00 h. El itinerario, de una hora de duración, permitirá conocer los detalles arquitectónicos y técnicos del edificio, así como sus espacios más singulares: la Sala Principal, el Auditori, las Terrasses de les Palmeres o las instalaciones del Centre de Perfeccionament, entre otros. El servicio también podrá concertarse en inglés.

Les Arts recuerda que el recorrido por las diferentes salas y aulas únicamente está condicionado por los posibles trabajos vinculados a la programación del teatro, como pueden ser audiciones, pruebas técnicas, ensayos así como la celebración de los propios espectáculos.

Antes de comenzar el itinerario, será necesario permitir la toma de temperatura por parte del personal acreditado. En todo momento, los visitantes deberán hacer uso obligatorio de la mascarilla, así como mantener la distancia de seguridad interpersonal. Les Arts informa de que habrá diferentes puntos dispuestos con gel hidroalcohólico a lo largo de la visita por el edificio.

Los precios de las entradas oscilan entre los 11 euros para el público general y los 8,80 euros, que se reservan para niños y niñas de 5 a 12 años, personas mayores de 65 años y/o jubiladas, pensionistas, personas con discapacidad y desempleadas. Para aplicar esta tarifa, será necesario mostrar el pertinente documento acreditativo.

Les Arts recomienda en estos momentos la compra de entradas online para garantizar plaza en los turnos de visitas ante la vigente reducción de aforos que exigen las medidas contra la propagación del coronavirus. Para más información, las personas interesadas pueden contactar con el siguiente correo electrónico: visitalesarts@dtaocioyturismo.com.

©Miguel Lorenzo y Mikel Ponce_LesArts

Niño de Elche

El Palau de les Arts clausura este viernes, 7 de mayo, el ciclo ‘Les Arts és flamenco’ con la actuación de Niño de Elche en el Teatre Martín i Soler a las 20.00 horas. Francisco Contreras Molina, artísticamente conocido como Niño de Elche, debuta en el Palau de les Arts con las entradas agotadas desde hace días, a excepción del 5 % del aforo que, según estipula la ley autonómica, se reserva para su venta el mismo día del espectáculo.

El revolucionario y polifacético artista cierra la segunda edición de este monográfico dedicado al cante jondo en sus múltiples visiones, con el que han desfilado por Les Arts, a lo largo de la presente temporada, algunas de las voces más destacadas del género como José Mercé, Duquende, La Macanita y Argentina.

Artista multidisciplinar, Niño de Elche ha sabido aunar en sus variadas propuestas artísticas disciplinas como el flamenco, el ‘rock’, la música y la danza contemporáneas, la ‘performance’, la instalación sonora, la libre improvisación, el teatro o la poesía.

En su visita a Les Arts, el cantaor ilicitano presenta ‘Antología del cante flamenco heterodoxo’ (Sony, 2018), un compendio de 27 piezas que reinventan los distintos palos: fandangos, farrucas, tanguillos, malagueñas, rumbas, saetas… a través del prisma particular del artista, que supuso todo un ‘shock’ musical para la comunidad flamenca.

Les Arts informa de que, en las sesiones con aforo completo y con venta exclusiva del 5 %, la venta en línea finaliza a la hora de apertura del canal Taquillas de Les Arts, que este viernes será de 11.00 horas a 20.00 horas. Las localidades tienen un precio único de 30 euros.

La nueva temporada supone el aumento en un 30 % de la actividad de  Les Arts dirigida al público con una propuesta variada que, además de ópera, zarzuela y música sinfónica, incluye danza, ‘lied’, flamenco y otras músicas.

El conseller Marzà ha destacado que “esta programación plasma el gran trabajo realizado por las personas que me acompañan y que están haciendo realidad Les Arts que queremos: un espacio de excelencia operística, abierto a la sociedad y con una programación más amplia para atraer nuevos públicos”, a lo que ha añadido: “Les Arts es ópera, sin duda, pero también es para todos, y la nueva programación ahonda en las artes que acompañan a la ópera y se enriquece mucho con nuevas expresiones, con más actividades educativas y con propuestas de apertura del coliseo a la gente”.

Susana Lloret ha destacado la ambiciosa propuesta, que incluye 47 funciones de ópera y zarzuela, 19 representaciones de danza, 6 recitales de ‘lied’, 8 conciertos, 4 veladas de flamenco y dos sesiones dedicadas a otras músicas, sin olvidar los 12 programas de apertura al público, nuevas colaboraciones institucionales, además de la actividad del Programa Didáctico y del Centre Plácido Domingo.

“La ópera está en el corazón de este proyecto, pero la música —gracias a la visión y la gestión de Jesús Iglesias—, fluye ahora de muchas otras maneras por todas las salas de este emblemático edificio, para llegar a un público más amplio, para un mayor disfrute de este patrimonio que es de todos”, ha subrayado. 

‘Les Arts és Òpera’

Jesús Iglesias Noriega ha recordado su propósito de convertir Les Arts en un “teatro musical, que abarque la música lírica en todas sus manifestaciones, sin olvidar la ópera como actividad principal”, que tendrá su concreción en la ampliación de repertorio, géneros, espectáculos y nuevos ciclos que serán el motor de una programación de gran variedad y riqueza artística.

La temporada de ópera incluye nueve títulos que abrazan un horizonte temporal, que va desde 1735, año del estreno de ‘Ariodante’, de Händel, hasta 1947, en el que tuvo lugar la primera función de ‘Les mamelles de Tirésias’, de Poulenc.

El repertorio se diversifica con una incursión en el Barroco ‘Ariodante’, tres obras pertenecientes a la época clásica ‘Le nozze di Figaro’ y ‘La finta giardiniera’, de Mozart, e ‘Il tutore burlato’, de Martín y Soler, un título belcantista ‘Il viaggio a Reims’, de Rossini, una obra de Verdi ‘Nabucco’, una perteneciente al Romanticismo francés ‘Faust’, de Gounod y dos óperas del siglo XX ‘Elektra’, de Strauss, y ‘Les mamelles de Tirésias’.

La apertura de Les Arts a nuevas estéticas incluye el debut de directores que se distinguen por su trayectoria y por la modernidad que imprimen a sus montajes, como Robert Carsen (‘Elektra’), Richard Jones (‘Ariodante’) o Keith Warner (‘Faust’), además del regreso de Damiano Michieletto (‘Il viaggio a Reims’).

Por su parte, la elección de los directores musicales, según ha indicado Iglesias Noriega, se ha realizado en base a su especialidad con el repertorio que van a abordar: Andrea Marcon, el barroco; Christopher Moulds o William Christie, el clásico; Marc Albrecht, la música de Strauss; Francesco Lanzilotta el repertorio rossiniano; y Michel Plasson, el repertorio romántico francés.

La actividad operística se inicia a finales de septiembre con cinco funciones de ‘Le nozze di Figaro’ a precios populares, en un celebrado montaje de Emilio Sagi, protagonizado por las sopranos españolas María José Moreno y Sabina Puértolas, el barítono polaco Andrzej Filończyk, y el bajo canadiense Robert Gleadow.

En noviembre, la Sala Principal ofrece, en versión semiescenificada, la primera ópera cómica que compuso Mozart apenas cumplidos los 18 años: ‘La finta giardiniera’, y que supone la presentación en Les Arts de William Christie y Les Arts Florissants, formación de referencia absoluta en la recuperación e interpretación de música barroca y clásica con instrumentos antiguos.

El Centre Plácido Domingo se adentra también en nuevos compositores y estilos en esta temporada. Bajo la responsabilidad musical de Roger Vignoles, los jóvenes artistas exploran el repertorio operístico francés con ‘Les mamelles de Tirésias’, de Poulenc, en una transcripción para dos pianos de Britten.

Debuta en Les Arts uno de los nuevos valores de la puesta en escena, el estadounidense Ted Huffman, con una chispeante producción, de la que se han programado 6 funciones en noviembre en el Teatre Martín i Soler y una en el Teatro Principal de Castelló.

La estrecha relación de Plácido Domingo con Les Arts se mantiene con una nueva hazaña del artista en la tesitura baritonal con ‘Nabucco’, de Verdi, que se estrena el 2 de diciembre. Acompañado de Anna Pirozzi, soprano de referencia para el papel de Abigaille, regresa al foso Jordi Bernàcer en su primera ópera como titular en la Sala Principal.

El ‘regista’ Tadeusz Strassberger, autor de la coproducción de Les Arts de ‘I due Foscari’, rinde tributo a la opulencia y el color del péplum cinematográfico en este montaje del título icónico de la nación italiana.

Con ‘Elektra’, programada para el mes de enero, la decimocuarta temporada salda una de las grandes demandas de crítica y público: el regreso del gran repertorio centroeuropeo con el que la Orquestra de la Comunitat Valenciana ha obtenido sus mayores reconocimientos, tal y como ha explicado Iglesias Noriega.

Al debut de dos figuras consagradas como Marc Albrecht y Robert Carsen, se une “un elenco de primerísimo nivel” encabezado por Iréne Theorin, intérprete de referencia de este papel, Doris Soffel y Sara Jakubiak.

El 29 de febrero se estrena ‘Il viaggio a Reims’, un paseo por el repertorio belcantista de la mano de uno de sus máximos representantes, Gioachino Rossini, bajo la dirección del ascendente Francesco Lanzillota.

Sobre el escenario, Les Arts recibe la puesta en escena de referencia de esta obra, que Damiano Michieletto ha llevado a capitales como Amsterdam, Copenhague,  Roma, Moscú o Melbourne. Un reparto integrado por algunas de las jóvenes voces rossinianas más interesantes de la actualidad aborda esta auténtica fiesta vocal y escénica.

Doce años después del estreno de ‘Orlando’ en la Sala Principal, el Barroco de Händel regresa en abril con ‘Ariodante’, un canto poético al honor y la fidelidad, a cargo de reputados especialistas en este estilo musical.

Richard Jones, uno de los grandes innovadores de la escena británica, firma una interesante adaptación que traslada la leyenda medieval a mediados del siglo XX, que ha gozado de una excelente recepción en Europa y Estados Unidos.

El director artístico también ha remarcado que Les Arts, como motor cultural, tiene una obligación con el patrimonio musical valenciano y, especialmente, con el más exitoso operista del territorio: Vicente Martín y Soler.

Por ello, ‘Il tutore burlato’ será la nueva producción lírica de la temporada; un encargo al valenciano Jaume Policarpo, que contará con destacados profesionales de Les Arts para su ejecución, y el maestro de Alcàsser Cristóbal Soler en su primera colaboración con los artistas del Centre Plácido Domingo.

La visita de una de las grandes leyendas de la dirección de orquesta, Michel Plasson, con uno de los títulos de referencia de la ópera gala, ‘Faust’, de Gounod, cierra la temporada. Plasson, experto incuestionable en el repertorio francés, se pone por primera vez al frente de los cuerpos estables de Les Arts.

‘Faust’ supone, asimismo, el reencuentro del público valenciano con la soprano Ailyn Pérez y el bajo-barítono Alex Esposito, además de la ocasión de escuchar por primera vez al cotizado tenor John Osborn. 

‘Les Arts és Sarsuela’

El director artístico ha avanzado que la presencia de la zarzuela, en gran formato y con primeras figuras, será otra constante. En octubre, y dentro de los títulos con precios populares, se ofrece ‘La tabernera del puerto’, de Sorozábal.

Guillermo García-Calvo, habitual en la Ópera de Viena, dirige los cuerpos estables del teatro y una nómina de cantantes, en la que figuran dos valencianos que todavía no habían cantado en Les Arts: Marina Monzó y Antonio Gandía.

Mario Gas, uno de los grandes creadores de la escena nacional, se rodea de profesionales como Ezio Frigerio o la oscarizada Franca Squarciapino para un montaje espectacular y de gran fidelidad al texto original.

‘Les Arts és Dansa’

La danza se convierte en un capítulo de la programación con entidad propia. Inaugura el ciclo en enero una nueva producción de Les Arts con Ananda , ‘Âtman, el comiat’.

Tras más de 40 años de carrera, la fundadora y coreógrafa de la compañía, Rosángeles Valls, se despide de los escenarios con este espectáculo, acompañado de la música de su colaborador habitual, Pep Llopis.

Por su parte, en febrero, la Compañía Nacional de Danza traerá en gira la coreografía de ‘Carmen’ que estrenó John Inger en 2015 y que contará con el acompañamiento de la OCV bajo la dirección de Óliver Díaz.

‘Una oda al tiempo’, de la María Pagés Compañía, cierra la oferta de danza. La bailaora, creadora y coreógrafa visita Les Arts por primera vez con su concepto estético del baile flamenco con el que ha traspasado fronteras.

‘Les Arts es Lied’

La Sala Principal es el escenario de una nueva línea de programación, un ciclo de ‘lied’, que supone el debut en el teatro de ópera valenciano de algunas de las voces más aclamadas del panorama internacional.

El tenor polaco Piotr Beczała, el contratenor francés Philippe Jaroussky, el barítono inglés Simon Keenlyside o la soprano guipuzcoana Ainhoa Arteta, también por primera vez en Les Arts, junto con Violeta Urmana, bien conocida por el público de Les Arts, ofrecen seis selectas veladas dedicadas al género.

‘Les Arts és Grans Veus’

‘Les Arts és Grans Veus’ es otra propuesta inédita, con la que se invita las figuras más emblemáticas a hacer un repaso por los estilos y repertorios que han forjado sus carreras. La estadounidense Joyce DiDonato sugiere el 17 de mayo un selecto programa barroco, estilo que la ha elevado al olimpo de la lírica, acompañada de la orquesta Il Pomo d’Oro y el ascendente director Maxim Emelyanychev.

‘Les Arts és Simfònic’

La Orquestra de la Comunitat Valenciana trabajará durante la nueva temporada con algunos de los directores más prestigiosos del circuito, que debutan o regresan al coliseo valenciano. James Gaffigan, Michele Mariotti, Gustavo Gimeno, Juanjo Mena, Ivor Bolton y Daniele Gatti propondrán, en sus respectivas citas, variados programas, cuatro de ellos con la participación del coro, con los que evidenciar la excelencia de los cuerpos estables de Les Arts. 

‘Les Arts és Flamenco i Altres Músiques’

Durante su intervención, Jesús Iglesias Noriega, ha recordado la diversidad musical como uno de los pilares del proyecto artístico para los próximos años, y el flamenco, como una de las señas de identidad más importantes de la cultura española, gozará de capítulo propio.

Bajo este epígrafe, el centro de artes articula cuatro propuestas con las que abordar el cante jondo: Diego el Cigala, una de las figuras más representativas de las nuevas tendencias; el soplo de aire fresco de Rocío Márquez; el talento del cantaor Duquende, y el flamenco fusión de Manuel Lombo.

Además, la programación atenderá manifestaciones musicales poco atendidas hasta la fecha en las anteriores temporadas: el ‘jazz’ y el fado. Chick Corea presentará en marzo ‘Chick Corea Trilogy’, un encuentro con el ‘jazz’ de siempre, a través de conocidos temas, mientras que la estremecedora Mariza, una de las grandes fadistas de la actualidad, interpretará en junio una selección de obras de un género inédito hasta la fecha en la oferta del teatro. 

‘Les Arts és per a tots’

El compromiso de Les Arts como teatro público se materializa en el programa ‘Les Arts és per a tots’, que reúne actividades, espectáculos, colaboraciones e iniciativas gratuitas o con precios simbólicos con las que revertir a la sociedad valenciana su apoyo al proyecto. Además de dos actividades consolidadas como la ‘Jornada de Puertas Abiertas’ o ‘Nit a les Arts’, el apartado incluye nuevas aportaciones para diversificar públicos y enriquecer la vida del teatro:

La primera novedad será el ciclo ‘Matins a les Arts’: seis matinés musicales de domingo en la Sala Principal, con un precio simbólico de cinco euros, en las que los activos artísticos del teatro: la Orquestra de la Comunitat Valenciana, el Cor de la Generalitat y los cantantes del Centre Plácido Domingo, ofrecen interesantes programas para atraer a nuevas audiencias.

Le sigue ‘Preestrena fins a 28’, una iniciativa de gran aceptación en los grandes teatros de ópera europeos, y que permitirá a los menores de 28 años disfrutar de títulos como ‘La tabernera del puerto’, ‘Il viaggio a Reims’, ‘Ariodante’ o ‘Faust’ por diez euros.

Tras varios años de maratones alrededor de Mozart, y con motivop del estreno de ‘Il viaggio’,el nuevo curso operístico se dedicará a Gioachino Rossini. Bajo el nombre de ‘Marató Rossini’, Les Arts invitará a celebrar la figura del genio de Pésaro y su impacto en la cultura europea con un amplio abanico de actividades gratuitas.

La apertura a la sociedad pasa también por acercar a ella a sus artistas. Ese es el propósito de la iniciativa ‘Perspectives’, en la que los protagonistas de ópera y zarzuela entablarán un diálogo con los espectadores y que servirá de complemento al ciclo de ‘Conferències’ del experto operista Ramon Gener.

Asimismo, el camión de ‘Les Arts Volant’ continuará su recorrido por diferentes municipios con el exitoso montaje de ‘Bastià i Bastiana’, de Mozart, y presentará una nueva producción de ‘El tutor burlat’, de Vicente Martín y Soler.

Nuevas instituciones se adhieren a Les Arts este curso para fortalecer vínculos con la realidad social y cultural. Además de las cooperaciones con el IVAM, el Museo de Bellas Artes de Castelló, La Filmoteca de València y Berklee College of Music serán nuevos colaboradores y también se mantendrá la actividad con la Federación de Sociedades Musicales de la Comunidad Valenciana.

Por otra parte, bajo este apartado se incluirá también el montaje ‘The Opera Locos’, recientemente galardonado con el Premio Max, que fusiona fragmentos de las óperas más populares con diversos estilos musicales

‘Les Arts és Educació i Formació’

El programa educativo de Les Arts afianza su oferta, que alcanza ya a todas las edades y audiencias: bebés, estudiantes de Educación Infantil, de Primaria, de Secundaria, de Formación Profesional, de enseñanzas de régimen especial, de universidad, de formación de personas adultas y también tiene un apartado dedicado al público familiar.

Espectáculos como ‘Babies Only’, ‘Sent la música’, ‘Conta’m una òpera’ y ‘Detectius en l’òpera’, sesiones de trabajo como ‘Tots a Cor’, ‘L’òpera en construcció’ o ‘Un matí amb’, y talleres didácticos como ‘VestuArts’ i ‘CaracteritzaT’ articulan las principales acciones.

También figuran en este apartado el seguimiento y la coordinación del programa LOVA (‘La ópera como vehículo de aprendizaje’), la planificación de funciones didácticas de los espectáculos representados en el Teatre Martín i Soler, la colaboración con el festival Danseta de Dansa València, además de las acciones en ámbito universitario con la UJI de Castelló, la UPV, la UV y la UNED.

Por su parte, el Centre Plácido Domingo, que este año se abre también a pianistas repertoristas, se mantendrá como principal agente de formación, además de su aportación a la programación del teatro en diversas acciones.

La principal novedad en el programa de formación será el ‘Taller de direcció coral d’òpera’, dirigido por Francesc Perales, en colaboración con el Cor de la Generalitat, con el objetivo de completar la formación de jóvenes directores profesionales.

Les Arts Valencia

Divulgación