Emiliano González Toro presenta Il ritorno d’Ulisse in patria con I Gemelli

septiembre 2023
Emiliano González Toro, Gemelli

El famoso tenor suizo-chileno regresa al mercado discográfico con la ópera Il ritorno d’Ulisse in patria de Monteverdi junto al Ensemble I Gemelli, en su sello Gemelli Factory. En este nuevo trabajo dedicado al compositor de Cremona, González Toro interpreta el rol protagonista de Ulisse, junto a un reparto de auténtico lujo que incluye las voces del contratenor Philippe Jaroussky, la soprano Emöke Baráth, el tenor Zachary Wilder y la mezzosoprano Rihab Chaieb, entre otros.

La grabación de la ópera Il ritorno d’Ulisse in patria, SV 325 (1640) de Claudio Monteverdi (1567-1643) con libreto de Giacomo Badoaro, es la apuesta discográfica más ambiciosa de la label Gemelli Factory hasta la fecha, fruto de un profundo estudio y análisis de las fuentes y el estilo monteverdiano. Para la edición de este álbum de estudio, en formato de Livre – Disque (tres CD con el prólogo y los tres actos de la ópera), fueron necesarios veintitrés días de grabación y tres años de intenso trabajo. El álbum incluye, además, un extenso booklet con textos firmados por la soprano Mathilde Etienne, responsable de la dirección artística del proyecto.

Reconocido internacionalmente como uno de los intérpretes más destacados del compositor de Cremona en el circuito lírico actual y tras haber cantado numerosos títulos monteverdianos bajo la dirección de  Emmanuelle Häim, Ottavio Dantone, Christophe Rousset, Alessandro de Marchi, René Jacobs, Christina Pluhar y Raphaël Pichon, entre otros, el tenor Emiliano González Toro nos ofrece una nueva lectura de Il ritorno d’Ulisse in patria con su característico enfoque interpretativo de chef-chanteur, en el que todo parte de su voz, que guía el conjunto y determina la selección de las voces del resto del reparto: “Aprendo todos los roles de memoria y les envío a los cantantes una grabación de mi voz con el metrónomo, para que sepan exactamente cómo quiero que suene, pero durante nuestros conciertos nadie dirige, ni con batuta ni con las manos, ni desde el clave. Se trata de un trabajo colectivo, como si fuéramos un equipo de fútbol, en el que respiramos juntos”, explica González Toro.

Fundado en 2018 por Emiliano González Toro y Mathilde Ethienne, el ensemble francés I Gemelli está especializado en la interpretación de la música vocal del XVII, y cuenta ya con una premiada trayectoria discográfica que incluye varios Diapason d’Or y Choc de Classica, entre otros reconocimientos. El próximo mes de octubre, dará comienzo una extensa gira de presentación de Il ritorno d’Ulisse in patria en varios escenarios europeos, con dos importantes citas en España:  el 27 de noviembre en el Teatro Colón de A Coruña y el 4 de diciembre en el Teatro Real de Madrid.

Il ritorno d’Ulisse in patria ya está disponible en todas las plataformas de streaming.

Foto official Gemelli 2023 (c) Michal Novak