The Teatro de la Zarzuela presents season 17/18

Teatro de la Zarzuela

A principios de esta temporada decíamos que algo estaba pasando en el Teatro de la Zarzuela Y, a la vista de la Season 2017/2018 which was presented this morning, We can only confirm. Esta es la segunda programada por su director Daniel Bianco, with a firme compromiso: reach out to all audiences, reivindicando así su ineludible condición de teatro plural. The 161 functions que compondrán el nuevo curso irán por tanto dirigidas, how not, al espectador habitual of the theater, but also y en la misma medida a quienes se acercan a él con curiosidad e inquietud de conocer e incluso a aquellas personas que aún no saben lo que se cuece entre los centenarios muros del coliseo.

En esa dirección orienta sus palabras White al afirmar que la intención original de la nueva temporada es “invitar a que cada vez más personas se sumen a este viaje, que cojan nuestra mano para andar ese camino”. Un trayecto que implica, según reconoce, un trabajo “colosal” pero que merece la pena para que “el género lírico español en su más amplio sentido siga sintiéndose como uno de los patrimonios culturales de mayor arraigo, siendo así signo significativo de cada uno de nosotros”.

Un camino que según el director hay que recorrerlo juntos y en una única dirección: “la de sentir, gozar y vivir el género lírico español cuya riqueza reside, precisely, en su extensa variedad”; y afirma que “podemos mirar al futuro con total garantía y optimismo, ya que tenemos el objetivo claro y las herramientas para alcanzarlo”.

Este es el espíritu con el que se presenta esta nueva temporada de La Zarzuela: aumentando el número de funciones a un total de 161, representing an increase of 15% respecto a la actual temporada y un 41% en relación a la temporada 2015/2016.

A) Yes, the Season 2017/2018, what echará a andar el próximo 6 de octubre y se prolongará hasta el 14 of July, presents ocho títulos líricos: seis nuevas producciones the Teatro de la Zarzuela (entre las que se encuentran a coproducción con la Ópera de Lausanne Y a premiere de una obra contemporánea), a reposición de una producción propia, funciones abiertas a todos los públicos del Zarza project (zarzuela made by youth for youth) Y una zarzuela en versión concierto.

Lyric

Se iniciará la temporada con 18 functions a new production from ‘El cantor de México’ de Francis Lopez in coproducción con la Ópera de Lausanne. Signed by Emilio Sagi, with Oliver Diaz in musical direction, scenery Daniel Bianco, wardrobe Renata Schussheim y un elenco encabezado por Rossy de Palma, José Luis Sola, Sonia de Munck, Esteve Manel O Luis Álvarez, it will be playing of the 6 al 29 October. Tras este comienzo será el turno para la ópera española con dos títulos: ‘El gato Montés’ de Manuel Penella Y ‘Maruxa’ de Amadeo Vives. First, reposición de una producción propia estrenada en 2012 y firmada por José Carlos Plaza, of which are scheduled 8 functions 23 November to 2 from December; with Ramón Tebar en el foso el reparto estará encabezado por Nicola Beller Carbone, Carmen Solis, Juan Jesus Rodriguez, César San Martín, Thiago Arancam O Alejandro Roy. La coreografía es de Cristina Hoyos.

'Maruxa', meanwhile, is a nueva producción del Teatro cuya música estará dirigida por José Miguel Pérez-Sierra. Esta historia que se desarrolla en la confusa frontera entre el amor y el deseo contará con escena y escenografía de Paco Azorín; Saioa Hernández, Susana Cordón, Rodrigo Esteves, Maybe Borja, Ekaterina Metlova, Miren Urbieta o Simón Orfila, integrarán el reparto de este esperado título cuyas 14 functions will of 25 January to 11 February.

He 16 and the 18 February el público tendrá ocasión de degustar ‘La Tempestad’ tras más de medio siglo sin escucharse en Madrid. La programación de este melodrama fantástico de Ruperto Chapí, una de las obras más celebradas del compositor, solo es posible si se cuenta con un reparto como el que en esta ocasión presenta el Teatro de la Zarzuela: Carlos Alvarez, Celso Albelo, Mariola Cantarero, Ketevan Kemoklidze, Carlos Cosías y Alejandro González, todos ellos dirigidos por Guillermo García Calvo. Se ofrecerá en versión de concierto con una adaptación de Alberto Conejero para narrar la historia en la que un crimen no resuelto golpea la conciencia de un asesino sumido en el remordimiento.

En la temporada también se presentará, como feliz novedad, he estreno absoluto de una obra contemporánea, in otra nueva producción del coliseo. ‘Policías y ladrones’ de Tomás Marco, con libreto original de Alvaro del Amo, It will be led by José Ramón Encinar, with Carmen Portaceli como creadora de la puesta en escena. Manuel lanza, José Antonio García, Rocío Pérez, Pablo García López y María Hinojosa compondrán el elenco en las 5 functions will of 5 al 11 of April.

La zarzuela grande estará también presente en el escenario de la calle Jovellanos con uno de sus títulos emblemáticos: ‘La tabernera del puerto’ de Pablo Sorozábal. Son muchos los atractivos de esta nueva producción del Teatro. Como decimos, la propia obra, its stage director: Mario Gas, el musical: Josep Caballé Domenech, el maestro de maestros de la escenografía Ezio Frigerio, el vestuario ideado por la oscarizada Franca Squarciapino, o el deslumbrante reparto con Sabina Puértolas, Marina Monzó, angel Ódena, Javier Franco, Antonio Gandia, Alejandro del Cerro, Rubén Amoretti o David Sánchez. Each of the 12 functions, of the 5 al 20 of May, promete ser un hito. De forma paralela, durante el mes de mayo he Teatro de la Zarzuela y el Museo Thyssen-Bornemisza organizarán conjuntamente una exposición dedicada a la obra escénica de Frigerio y Squarciapino in the sede madrileña de la pinacoteca. The colaboración entre ambas instituciones se lleva a cabo por segundo año consecutivo.

La temporada concluirá con la comedia musical del maestro Alonso ‘¡24 horas mintiendo!’. In versión libre de Alfredo Sanzol, undoubtedly uno de nuestros más valiosos dramaturgos, la dirección de escena de esta nueva producción estará firmada por Jesus Castejon. De la música se hará cargo Carlos Aragon, que tendrá enfrente un más que adecuado reparto compuesto por el propio Castejón, Yolanda Ramos, cross Beitia, Tomás Pozzi, José Luis Martínez y Enrique Viana. De este vodevil en el que nadie quiere mostrar quién es por temor a que se sepa lo que no tiene se ofrecerán 14 functions 29 June to 14 of July.

Con la presentación de todos estos títulos el teatro seguirá siendo escaparate único de nuestra lírica, fertile and heterogeneous at once.

Concerts: Great room, ‘Notas del Ambigú’, ciclo Lied

Tras el éxito obtenido en la presente temporada, se mantiene el número de conciertos in the main hall. Ocho serán las propuestas, in which además de la lírica, también tendrán cabida otras formas de sentir y desdoblar la música: soprano Ainhoa ​​Arteta con un homenaje a Lorca titulado ‘La voz y el poeta’ (9 October), el tenor mexicano Javier Camarena in its primer concierto dedicado únicamente a la zarzuela (19 of November), singer Silvia Pérez Cruz que ofrecerá un espectáculo bajo el nombre de la canción que escribieron sus padres hace más de 30 years: ‘Vestida de nit’ (28 of November), he concierto de Navidad ‘Zarzuela en plural’, que bajo la batuta de Oliver Diaz aglutinará a artistas como Lucero Tena, José Antonio López, Carol Garcia, Svetla Kresteva y Enrique Ferrer, en torno a zarzuelas de todas las regiones españolas (28 of November), el cantaor Archangel que ofrecerá una nueva mirada del género lírico español (30 from January); singer Marta Sánchez acompañada únicamente de piano ofrecerá la versión más íntima de su voz (17 February); la mezzosoprano letona Elina Garanca, with his esperadísimo debut en Madrid y la participación especial de Andeka Gorrotxategi (11 of March) and mezzosoprano Maria Jose Montiel, que acompañada por el pianista Rubén Fernández Aguirre, presentará ‘Descubriendo a Padilla’ (6 of April).

The fact that I hung cartel de ‘localidades agotadas’ en todos los conciertos del ciclo ‘Notas del Ambigú’ de la presente temporada, it originated naturally not only its consolidation, but also the increase concerts that compose: this time the protagonists are the soprano Carmen Romeu con ‘Una tarde francesa’ (30 October), mezzosoprano Marta Infante with 'Tonadas and baroque zarzuelas' (12 from December), he trio Arbós with 'Chamber Music' (22 from January), baritone Javier Franco with 'Song Galicia' (13 February), soprano Ruth Iniesta con ‘A Joaquín Rodrigo’ (13 of March), the formation music with "Music Sephardi ' (16 of April), la soprano guatemalteca Adriana González, ganadora del reciente Concurso Viñas, with 'Song Mexican camera' (21 of May) y Charo Reina with 'A song and a glass' (4 of June).

On the other hand, el ciclo de Lied también crece. In coproduction with the National Broadcasting Music Center (CNDM), will fulfill his XXIV edición con 11 recitals, uno de ellos extraordinario ofrecido por el barítono Leo Nucci. the mezzosoprano Ann Hallenberg (10 October), la también mezzo Anna Caterina Antonacci (24 October), the tenor Piotr Beczala (8 from January), baritone Matthias Goerne (26 February, 30 April 8 of May), soprano Diana Damrau (5 of March), soprano Ana Lucía Richter (9 of April), countertenor Xavier Sabata (25 of June) and soprano Hanna-Elisabeth Müller (2 of July) will complete the proposal for the new season.

educational projects. Zarza project. Clases magistrales

El Teatro de la Zarzuela continúa dando una importancia muy especial a ofrecer formación e información a ese público joven to which it shall fill the room of this theater in the future and which in turn will train the generation that will take over. “Tenemos la obligación de seducirlos y hacerles asequible la zarzuela en este siglo que nos toca”, asevera Daniel Bianco, who puts into practice its intention as evidenced by the fact that he 22% Theater programming is dedicated to educational projects.

He Zarza project, que promueve la zarzuela made by youth for youth y que tan importante éxito ha alcanzado en 2016/2017 registrando 9.000 espectadores entre ‘La revoltosa’ de Chapí y el espectáculo ‘Zarzuela en danza’, back strongly in the new season ‘El dúo de “La africana”’ de Manuel Fernández Caballero in versión libre de Susana Gómez. Con dirección de escena de la propia Susana Gómez y musical de Miguel Huertas, this nueva producción del Teatro estará representada, tal como ocurriera con ‘La revoltosa’, for grupo de jóvenes cantantes y actores elegidos tras un proceso de audiciones y acompañados por un grupo de cámara. The 12 functions, tres de ellas abiertas al público general, They will be offered of the 28 February to 7 March 2018.

En este punto es importante añadir que 'The revoltosa', en versión libre de Guillem Clua y dirección de escena de José Luis Arellano, que tantos elogios ha recibido este año, saldrá de gira por distintas ciudades españolas.

The proyectos didácticos también destacarán en la próxima temporada. Gracias a ellos, el Ambigú del Teatro también se descubrirá como un espacio de espectáculos. En ese lugar se presentará precisamente el teatro de títeres con música en directo ‘Perdida en el Bosco’, nueva producción del Teatro de la Zarzuela en coproducción con Claroscvro para público infantil from the 6 years. They will 12 functions 5 al 10 February.

Continuará, Likewise, the colaboración entre el Teatro de la Zarzuela y la Universidad Carlos III. En esta ocasión presentarán la nueva producción ‘Master Chez’, que durante 5 funciones y del 16 al 21 of April, pondrá a prueba a los escolares para ver quién prepara más rápidamente una suculenta merienda o un desayuno saludable al ritmo de Chueca, Fernández Caballero, Giménez, Luna o Moreno Torroba. La dirección de escena será de Enrique Viana y la musical de Carlos Chamorro. cross Beitia ejercerá de presentadora, y el reparto estará formado por Irene Palazón, Yauci Yanes y David Oller.

Also framed in educational projects, soprano Isabel Rey, colaboradora asidua del Festival de Salzburgo y desde hace años reclamo habitual de las más importantes casas de ópera, ofrecerá clases magistrales a jóvenes cantantes of the 9 al 16 October. This última sesión will be performed abierta al público en la sala principal del Teatro.

Dance

En la temporada próxima la danza será también una de las grandes protagonistas. No podía ser de otra manera, ya que en el Teatro de la Zarzuela recalarán las dos compañías públicas: el Ballet Nacional de España (BNE) de Antonio Najarro y la Compañía Nacional de Danza (CND) de José Carlos Martínez.

He BNE will present of the 9 al 23 from December 11 funciones del espectáculo ‘Electra’, primera propuesta de obra argumental completa bajo la dirección de Najarro. Se trata de una creación del coreógrafo Antonio Ruz en la que este da vida, ahondando en diferentes lenguajes de danza, a la tragedia clásica con una visión contemporánea. La música es de Pablo Martín Caminero, Diego Losada y Moisés Sánchez and the musical direction of Manuel Coves. El BNE ofrecerá además el 19 de diciembre una Gala homenaje a Mariemma, una de las grandes figuras de la danza del siglo XX, y lo hará con el Real Conservatorio Profesional de Danza Mariemma and with him Conservatorio Superior de Danza María de Ávila.

The CND, meanwhile, regresará al escenario de La Zarzuela of the 29 May to 10 de junio con 12 funciones de “Kylián-Galili-Duato”, un programa diseñado para la ocasión por Martínez que invita al espectador a un viaje a través de la historia de la Compañía. The program includes ‘Por vos muero’, una de las coreografías de Nacho Duato más representadas y aplaudidas durante su etapa de la CND y que originariamente creó para esta. Duato vuelve así al repertorio de la Compañía Nacional después de 7 year absence. De igual manera, el público podrá disfrutar nuevamente del talento de Itzik Galili y del maestro checo Jiri Kylián de quien la CND ha llevado a escena más de diez ballets a lo largo de su historia.

Musical Chamber Theater

Another cycles continue and remain full health is to Musical Chamber Theater en colaboración con la Fundación Juan March. Of the 9 al 16 of April se presentará ‘Los elementos’ de Antonio Literes in a New coproduction between the two institutions. The musical direction will Aarón Zapico al frente de la agrupación Antiqva form que comparte con sus hermanos Daniel y Pablo. La dirección de escena será de Tomás Muñoz and costumes Gabriela Salaverri. El reparto estará formado por Eugenia Boix, Aurora Peña, Ana Cristina Marco, Olalla Alemán o Soledad Cardoso. Como es habitual las representaciones serán en la Fundación Juan March.

Concurso de Creación

Teniendo en cuenta que el secreto de que un arte perdure en el tiempo no consiste únicamente en preservar lo ya concebido, sino promover además que la creación continúe por el camino adecuado, el Teatro de la Zarzuela pondrá en marcha un Concurso de Proyecto de Creación de Obra Lírica cuyas bases serán publicadas el próximo 30 of June.

Teatro plural, reasonable prices

Hay que destacar, by last, he importante esfuerzo que el INAEM y el Teatro llevan a cabo para mantener los mismos precios populares en las entradas –de 4 a 50 €–, preservando asimismo el descuento del 20% para los abonados, Y ampliando el descuento para jóvenes menores de 35 años del 35 al 50%, equiparándolo así al descuento para older than 65 years. De igual manera los menores de 35 años podrán beneficiarse de descuentos adicionales of the 40% en el abono de Zarzuela y del 30% en los abonos de Zarzuela y Danza y Conciertos.

Es significativo destacar el nuevo descuento dirigido a las personas desempleadas, que podrán adquirir sus entradas con un 50% de deducción, y que se aplicará por primera vez en el Teatro de la Zarzuela a partir de la próxima temporada. Esta novedad se suma a los descuentos ya habituales para large families (50%), último minuto (60% desde dos horas antes del inicio de cada función) Y groups (30%).

“Todo esto lo hacemos”, señala Daniel Bianco, “llevados por el mismo espíritu que nos hace avanzar cada día: queremos que este Teatro de la Zarzuela sea un teatro plural”; una necesidad, assures, que la propia realidad demanda. “El presente nos exige un cambio sustancial y urgente. Hemos abierto las puertas y las ventanas con la intención de que un aire nuevo circule del patio de butacas al escenario y viceversa”.

Tagged with: , , , , ,