Der fliegende Holländer, Richard Wagner, kommt zu dem Teatro Real

Die niederländische herrante

zwischen den Tagen 17 Dezember und 3 Januar 2017 die Teatro Real bieten 10 kennzeichnet ursprüngliche Produktion Der fliegende Holländer, von Richard Wagner (1813-1883), in Version zweieinhalb Stunden ohne Pause. Es wird die dritte Produktion dieser Titel, der seit seiner Wiedereröffnung im Königlichen Theater sein wird: in 2003, mit Daniel Barenboim und Harry Kupfer, und 2010, mit Jesus Lopez Cobos und Alex Rigola.

Dieses Mal ist die Oper wird wieder zusammenzubringen, die Namen von Pablo Heras-Casado, in Richtung musical, Alex Ollé (La Fura dels Baus), in Richtung der Bühne, und Alfons Flores, die Landschaft, nach dem Erfolg dieses kreativen Teams (auch dann mit carlus padrissa) mit der Neuproduktion von Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny, von Kurt Weill, die er öffnete die Saison 2010-2011 Das Königliche Theater [in Palco Digital und DVD].

Angeregt durch die turbulente Reise nahmen sie Wagner und seine Frau Minna, in 1839, zwischen Riga und London die Nordsee zwischen Stürmen Zwirnen droht, Der fliegende Holländer Teil einer alten Legende von Homeric Resonanzen und Hebraic, trasformada in Serien Heinrich Heine (1797-1856), in der ein Seemann ist verurteilt, die Ozeane, bis die Treue und Liebe einer Frau, die frei von dem Fluch zu durchstreifen.

In dieser Geschichte findet ihren ─ den wiederkehrenden Themen Wagner Kampf zwischen der irdischen Welt und den geistigen, der Fluch der Götter, Erlösung durch reine Liebe…─ in einem physischen Raum ─el stürmischer See und einem isolierten Dorf costero─, dass Sie eine inspirierende Klanguniversum erkunden: Welle, Wind, Stürme, oder ererbte Melodie und einfache. Er schreibt ein Skript, das Sie die Grenzen zwischen Rezitativen zu verwischen gehen erlaubt, Arien, Duette oder Trios traditionelle, während seine Musik beginnt die Entwicklung von Leitmotiven und Modulationen, die Sie zu Ihrer großen Noten von Reife nehmen zu erkunden.

Die Inszenierung des wandernden Holländer, der bei Real sein, konzipiert von Alex Olle (La Fura dels Baus) für ─donde Premiere Lyon Opera auf 11 Oktober 2014 ─, die niederländischen Drift bewegt die Reise von den kalten Gewässern der Nordsee bis zum Golf von Bengalen, im Indischen, wo das Schiff in den schrecklichen Hafen von Chittagong geschleppt, en Bangladesch: ein riesiger Friedhof von Handelsschiffen wird von Tausenden von Menschen herum kriechen aufgegeben Schiffe voll von giftigen Abfällen und tödlichen Fallen verschrottet.

Daland fahren Ihr Boot, bewohnt von Geistern und Gespenstern ─entre sie der holandés─ am Strand für das Brechen bevölkert mit den Skeletten von Booten, suche nach einer Bevölkerung bewohnt trostlos zu entkommen, wie Sie können, die Härte ihres Lebens: Senta träumt von einem Kapitän, der zu Hilfe kommt, Erik sehnt seine Freundin zu heiraten, Daland will reich werden ...

In diesem beunruhigenden Raum, der von dem Bühnenbildner erstellt Alfons Flores ─colaborador Àlex übliche Oper entfaltet Ollé─, die durch zwei Abgüsse von bekannten Sänger ─los Wagnerianer Baritone Evgeny Nikitin und Samuel Youn durchgeführt werden (Holländisch), niedrige Kwangchul Youn und Dimitry Ivashchenko (Daland), Soprane Ingela Brimberg und Ricarda Merbeth (Senta), Nikolai Tenöre Benjamin Bruns und Schukoff (Erik), der mezzosopranos Kai Rüütel und Pilar Vazquez (Maria), Tenöre Benjamin Bruns und Roger Padullés (Dalands Steuermann)─ unter der Leitung von Pablo Heras-Casado, Erster Gast musikalischer Leiter des Teatro Real, zu lenken seinen ersten Score von Wagner mit Erfahrung im symphonischen Repertoire der deutschen Romantik, von denen Wagner genährt wurde. Es wird an der Vorderseite des Titular Chor des Teatro Real sein, durch seine musikalische Leitung vorbereitet, Andrés Máspero, und das Orchester des Teatro Real Besitzer.

INTERACTIVE MEHR OPERA

Unter dem vorgeschlagenen Ansatz Oper ein neues Publikum, das das Programm der Aktivitäten des zweihundertsten Königlichen Theater treibt, Priorität wird seine Shows mit Hilfe der modernsten audiovisuellen Technologien Verbreitung.

so, im Zuge der erfolgreichen Relais I Puritani, im Juli letzten Jahres, die es erreicht Tausende von Menschen in ihren verschiedenen Fenstern -webs, soziale Netzwerke, Plätze, Museen, Auditorien, etc.-, das Teatro Real wieder die Möglichkeit bietet, dass der wandernde Holländer mit der Live-Übertragung der kompletten Oper auf Facebook in sozialen Netzwerken weltweit verfolgt werden, Pionier Initiative, die die aktive Beteiligung der Öffentlichkeit ermutigt, Dialog über soziale Netzwerke, die Debatte über künstlerische Themen und Ansatz zur schnellen und spontanen Sprache der jüngeren.

Zur Straffung dieser Übertragung live und interaktiv, das Königliche Theater seine Kanäle Facebook bieten durch, zwitschern, Instagram und YouTube eine Reihe von kreativen Inhalten, Bildungs-und Spaß rund um Wagners Oper, mit der enthusiastischen Beteiligung von Künstlern und Arbeitern des Königlichen Theaters. Die gesamte Kommunikation wird auf dem offiziellen Hashtag # konzentrieren ElHolandésEnDirectoTR.

Die Oper wird auch für alle live und kostenlos ausgestrahlt werden in Bühne Digitale die 23 Dezember ─con Sendung auf dem TV-Sender Mezzo und Frankreich latente Television─, Radio und Klassik, RNE und die Länder des EBU (European Broadcasting Union) die 27 Dezember. Später auf DVD veröffentlicht.