“Musik rund um”, CNDM präsentiert einen neuen Zyklus.

Scarlati

von 3 bis zum nächsten Dezember 21 Juni, die Nationale Verbreitungszentrum Musical (CNDM) Es stellt einen Zyklus im ganzen Land gewidmet “Musik rund um“, mit dem Ziel, eine dynamische und integrierte Sicht der kolonialen Musik im Dialog mit zeitgenössischer Musik der iberischen Halbinsel der Bereitstellung. Der Zyklus besteht aus zwanzig ehrgeizige Konzerte verteilt über zehn spanischen Städten, alle Coproduktion das Projekt und einige von ihnen Welterbestädte UNESCO, von neun renommierten spanischen Barockformationen. Das Gesamtprojekt präsentiert zwei spezifische Zyklen, eine von sechs Konzerten in León, stabiler Sitz CNDM, innerhalb IX Zyklus Historische Musik, und ein mit drei weiteren Konzerten mit einem internationalen Kongress wurde im Rahmen des Early Music Festival von Ubeda und Baeza gehalten (in Koproduktion mit dem Festival selbst und den UNIA).

Musics von Lateinamerika
Die lateinamerikanischen Kolonial Musik, heute, eines der neuen Probleme international und dessen Interesse Verbreitung ed hat in den letzten zehn Jahren verstärkt. Die Entstehung neuer Bands und Labels discogra fi c spezialisiert in diesem Repertoire in Europa und Amerika wie K617 in Frankreich, Alia Vox oder Urtext Glossa in Spanien und in Mexiko -, Sie haben das Interesse von Musikologen verbunden, aus verschiedenen Ländern und mit unterschiedlichen historiographischen Traditionen fi c und methodischen, Sie haben das Studium der musikalischen Aktivität von peninsulares entwickelt ins Leben gerufen, Kreolen, Inder und schwarz in der Phase der spanischen Herrschaft.
Mit dem Titel „Music of return“ ist mit dem Hauptgenerator dieser Musiken bezeichnet: kontinuierliche Prozesse des musikalischen Austausches auf beiden Seiten des Atlantiks entwickelt von 1492 bis zum Ende des neunzehnten Jahrhunderts, und sie materialisiert in einer Reihe von gut definierten Indikatoren: die Projektion von institutionellen Modellen und musical Protektion, die Bewegung der Musiker, Verteilung von Partituren und theoretische Abhandlungen und, mit ihnen, Genre und Kompositionstechniken, Amen eigene Instrumente und ihre entsprechenden Mustern und interpretierende Praktiken organologische. Multikultureller und inter Kontakt von intensiver und tiefen Kolonisierungsprozeß abgeleitet transformierte immer die musikalische Tradition der unterworfenen Völker, und auch, dass der Sieger, was zu einem grenzüberschreitenden Musikkultur einzigartigen Profilen.

historische Musik Erholung und große Interpreten:
Der Zyklus wird von neun renommierten spanischen Barockformationen besorgt eine Zeit in der Interpretation dieser Musiken durchgeführt, Sie präsentierten hier in seiner ganzen Vielfalt von Stilen, Herkunft und Chronologien. Von hellen Emigranten wie Juan Gutiérrez de Padilla, Thomas Torrejón oder Juan de Araujo (Spanien sendeten nach Amerika, um einige seiner besten Talente), connotados Kreolen wie Jose de Orejón oder Rafael Castellanos, durch eine Reihe von Vokal- und Instrumentalmusik anonym eng mit dem täglichen Leben der Kolonien und dem indigenen Indoktrination Prozess verknüpft, die beteiligt, vielfach, die Verwendung von einheimischen Sprachen und Prozesse der Anpassung und importierte Repertoire resemantization. Die historische Wiederherstellung dieser Werke, die sie zuerst in unserer Zeit, Es hat sich dank der Forschung dieser spezialisierten gesamtschuldnerische international bekannten Musikologen realisiert, dass sie in diesem anspruchsvollen Musikprojekt für zwei Jahre beteiligt. Die wichtigste Tugend des Zyklus als Ganze liegt in der dynamischen und integrativen Vision von Kolonial Musik angeboten, nicht isoliert dargestellt und wie in der Vergangenheit dekontextualisiert, aber in den laufenden Dialog und die gemeinsame Nutzung der Bühne mit der zeitgenössischen Musik.
Eines unserer ältesten und prestigeträchtigsten Barockensembles, Al Ayre Spanisch, angeführt von dem großen Cembalistin und Aragonesen Regisseur Eduardo López Banzo, mit der Sopranistin Raquel Andueza präsentiert diese Woche ihr Programm “Treasures of America” in Salamanca (Tag 3), Madrid (Tag 4) und Ubeda (Tag 6), dieses letzte Konzert im Musikfestival von Ubeda und Baeza. López Banzo kehrt zu ihren Wurzeln, die er eigentlich nie mehr übrig, zu widmen sich auf die Rückgewinnung von Vermögenswerten mit nicht veröffentlichten aus den Archiven der Kathedrale von Guatemala erholt in den frühen achtzehnten und Werke einer der brillantesten Meister der Chapel Royal Spanisch gesungen. Seine Werke sind kontextualisiert mit spanischen und italienischen Instrumentalstücken seiner Zeit. Parallel zur Konzerttätigkeit dieses Kongresses Festival „Musik Runde findet statt. Musiken Kolonial Debatte (1492-1898)„Organisiert von der International University of Andalusien gehalten werden 3 al 5 Dezember. Sie werden auch in dieser Ausgabe dieser wichtigen musikalischen Ereignisses Gruppierung teilnehmen Musik Regie Raúl Mallavibarrena (Tag 7) und La Grande Chapelle (Tag 8) was wird Konzerte im Angebot Barock-Zyklus Universum Auditorio Nacional de Música in Madrid (Tag 9) und der Historischen Musikzyklus IX von León (Tag 10), unter der Leitung von Albert Recasens.
La Grande Chapelle, die Gruppe von dem unvergesslichen Ángel Recasens gegründet und, seit seinem Tod, Dirigeant su hijo Albert Recasens, Es ist eines der besten Verbündeten des spanischen Barock Erbe. Seine unermüdliche Arbeit bewegt sich nun zwei amerikanische Zentren mehr spanische Wache auf Datei arbeitet zu retten, die Kathedralen von Guatemala und Mexiko. Es kommt mit einer Sendung von Werken zweier Herren wenig bekannt, Torrejón y Velasco und Antonio de Salazar, Komponisten in Spanien geboren, aber die arbeitete in Amerika dejándanos ein außergewöhnliches musikalisches Vermächtnis.
Ficta die Raúl Mallavibarrena lenkt, Es gilt als einer der herausragendsten Innovatoren der Interpretation alter Musik in unserem Land; fünfzehn Titel, die seine Diskographie bilden geben einen guten Bericht darüber. Um das V-jähriges Jubiläum der Ankunft von Ponce de Leon nach Florida zu gedenken, Dieses Trainingsprogramm bietet eine bemerkenswerte Vielfalt mit einigen Hitparaden der spanischen amerikanischen Kolonial Musik, die umfasst viele berühmte spanische Einwanderer wie Gutierrez de Padilla oder Araujo, Kreolen und einzigartiges Talent als Fernándes oder Cascante. Latein arbeitet im krassen Kontrapunkt wechseln sich mit leckerem Rhythmus guaracha Weihnachtsliedern und sakralen Stücken in indigenen Sprachen.
Seit seiner Gründung im 1998 der Satz Stil Concertant Es wurde besondere Aufmerksamkeit auf spanische Musik des achtzehnten Jahrhunderts, eine Periode, die über tiefe Veränderungen der Geschlechter gebracht, Formen und Stile. Distinguished spanischen Erzeuger als Pradas Vermögenswerte in peninsular und Insel Spanien gesungen (Valencia) oder García (Las Palmas) Sie haben ihr perfektes Gegenstück in zwei Herren des peruanischen Virreinato, Ceruti Italienisch und kreolische Orejón, beide aktiv in Lima. Sie dienen als ein Kontrapunkt zum Doppelvokal einige Instrumentalstücke für Gitarre Duell, fl ute oder Tastatur.
Seit Beginn der Besiedlung der Neuen Welt, Musik spielte eine Schlüsselrolle als Evangelisation Werkzeug. Zeugnis dafür sind die Archive der Jesuitenmissionen, die noch bleiben in den alten Senkungen in Chiquitos und Moxos (Strom Bolivien). In diesem Missions Repertoire, in der Muttersprache und europäische Musiker beiden Missionare kopierten gelegentlich geschrieben (Zipoli) als Bewohner der Gegend, Valencia wird sein Programm Harmonia Satz von Parnas widmen, die Köpfe mit dem renommierten Musikwissenschaftler Marian Rosa Montagut, Es enthält auch, wie in der Welt gegen misional- wählt Stücke des spanischen amerikanischen Kathedrale Bereichs, serviert von Mariví Blasco suggestiven Stimmen und Marta Infante.
Die Vereinigung der spanischen und portugiesischen Kronen aus 1580 kon fi Guro ein Reich, das über die bekannte Welt gestreckt und machte es möglich,, zum ersten Mal in der Geschichte, die Einrichtung von internationalen Kommunikationsnetzen, an der Musik war kein Fremde. Antiqva Form, unter der Leitung von Aarón Zapico, und in der Gesellschaft von einem der großen Sopranistinnen der spanischen Alten Musik, Maria Espada, Er lädt uns mit einigen der Repertoires in diesem Raum Planeten Interaktionen gehört eine Reise um die Welt zu übernehmen, in denen hatten sie eine besondere Rolle Lehrer iberischen Vermögenswerte im Gericht von Madrid und Italienisch als Corelli.
Madrid Aragon Geburt und Adoption, José de Nebra ist zweifellos einer der größten Namen in lateinischen Musik des achtzehnten Jahrhunderts. Seine außergewöhnliche Vielseitigkeit als Komponist, und ihre große Verbreitung in den amerikanischen Vizekönige, Er erkennt das Programm der Musiker Seiner Hoheit, der den Musiker Luis Antonio González führt. Mit Weihnachtsliedern gesungen und dem Allerheiligsten, Nebra komponiert unter seiner Tätigkeit als Vizemeister der Königlichen Kapelle und sofort nach Indien geschickt, verschiedene Ausschnitte aus seiner großartigen Bühnenproduktion angeboten, Schuldner gleiche Teile der iberischen Tradition und zeitgenössische italienischen Oper.
Jordi Savall, einer der größten internationalen Künstlern der alten und Barockmusik Europäischen, CNDM Zyklen führen seine legendäre Hespèrion XXI wieder eine Probe des Repertoires zu bieten und Meister weiß es am besten: „Die Folias die alten und neuen Welt“. La Folia, que etymologisch bedeutet ca „Lok“, Es war in den Kinderschuhen Bauerntanz, wie sie erkannt oder Francisco Gil Vicente besitzen Salinas. jedoch, mit dem Verstreichen der Zeit,, Es wurde in eine komplexe Zusammensetzung erfordert große technische Meisterschaft transformiert, Bewegen weiter weg von ihrer ländlichen Herkunft Teil der aristokratischen Musik zu werden.
Zu den aktivsten und interessantesten jungen Ensembles der aktuellen spanischen Barock Interpretation ist die ritirata, von Cellist Josetxu Obregón gerichtet, ein musikalisches Programm mit zwei parallelen Universen Erholung präsentiert, aber mit bemerkenswerten Anschlussstellen: die italienische säkulare Kantate in Schritt siebzehnten Jahrhundert XVIII, AlessandroScarlatti gehalten in einem seiner größten Exponenten, und seinem spanischen Pendant, gesungen heilig von Meister kultiviert wie Juan Francés de Iribarren oder Manuel Ferreira. Die Konzerte sind mit der Teilnahme von zwei spanischen jungen Sänger mit einer großen berufliche Zukunft: Nerea Berraondo Mezzosopran und Sopran María Eugenia Boix, beide jährlich in León organisiert im Zuge der barocken Interpretation CNDM ausgewählt. Einige Stück Theater der Natur und anderen Instrumentalwerke beide Seiten des Atlantiks vervollständigen einen bemerkenswerten Vorschlag musikologischen Interesse.

KONZERTE

SALAMANCA | 03. Dezember. 2013
Hospedería de Fonseca Auditorium (Universität von Salamanca)
DIE SPANISCHE AYRE. Dir.: Eduardo López Banzo. Sopran: Raquel Andueza
Torres arbeitet, Corelli, Zamboni Romano, Cabanillas und Bruna *

MADRID | 04. Dezember. 2013
Nationale Auditorium (Kammermusiksaal)
DIE SPANISCHE AYRE. Dir.: Eduardo López Banzo. Sopran: Raquel Andueza
Torres arbeitet, Corelli, Zamboni Romano, Cabanillas und Bruna **

Ubeda und Baeza | 06. Dezember. 2013
Krankenhaus Auditorium Santiago (Úbeda)
DIE SPANISCHE AYRE. Dir.: Eduardo López Banzo. Sopran: Raquel Andueza
Torres arbeitet, Corelli, Zamboni Romano, Cabanillas und Bruna **

Ubeda und Baeza | 07.Dezember. 2013
Auditorium von den Ruinen von San Francisco (Baeza)
Musik. Dir.: Raúl Mallavibarrena
Araujo arbeitet, Gutierrez de Padilla, Lobo, Ruiz de Ribayaz, Fernándes, Cascante, Guerrero, Torrejón y Velasco und Garcia de Céspedes.

Ubeda und Baeza | 08. Dezember. 2013
Auditorium von den Ruinen von San Francisco (Baeza)
GREAT KAPELLE. Dir.: Albert Recasens
Torrejón y Velasco arbeitet und Salazar *

MADRID | 09. Dezember. 2013
Nationale Auditorium (Kammermusiksaal)
GREAT KAPELLE. Dir.: Albert Recasens
Torrejón y Velasco arbeitet und Salazar **

LION | 10. Dezember. 2013
Auditorio Ciudad de León
GREAT KAPELLE. Dir.: Albert Recasens
Torrejón y Velasco arbeitet und Salazar **

LION | 23. Januar. 2014
Auditorio Ciudad de León
Musik. Dir.: Raúl Mallavibarrena
Araujo arbeitet, Guitiérrez Padilla, Lobo, Ruiz de Ribayaz, Fernándes, Cascante, Guerrero, Torrejón y Velasco und Garcia de Céspedes

LION | 13.Februar. 2014
Auditorio Ciudad de León
STYLE Konzert. Sopran: Olga Pitarch
Ceruti arbeitet, García, Zipoli, Oliver und Astorga, Murcia, Pradas und Orejón und Aparicio **

SALAMANCA | 13.März. 2014
Hospedería de Fonseca Auditorium (Universität von Salamanca)
HARMONY Parnassos. Dir.: Marian Rosa Montagut. Sopran: Mariví Blasco. Mezzosopran: Marta Infante.
Orejón und Aparicio arbeitet, Tausch, Castellanos, Blasco, Cascante y Zipoli *

LION | 14. März. 2014
Auditorio Ciudad de León
HARMONY Parnassos. Dir.: Marian Rosa Montagut. Sopran: Mariví Blasco. Mezzosopran: Marta Infante.
Orejón und Aparicio arbeitet, Tausch, Castellanos, Blasco, Cascante y Zipoli **

ZAMORA | 29. März. 2014
Kirche San Ciprinao
Hesperion XXI. Viol und Richtung: Jordi Savall. Harfe Crusade: Andrew Lawrence-King. Schlagzeug: Pedro Estevan. Gitarre und Theorbe: Rolf Lislevand.
Ortiz arbeitet, Corbetta, Hume, Guerrero, Cabezón, Murcia, Martin y Coll, Arauxo Gürtel und Valente.

SEVILLA | 02. April. 2014
Centro Cultural Caja Sol (Sala Joaquín Turina)
Hesperion XXI. Viol und Richtung: Jordi Savall. Harfe Crusade: Andrew Lawrence-King. Schlagzeug: Pedro Estevan. Gitarre und Theorbe: Rolf Lislevand.
Ortiz arbeitet, Corbetta, Hume, Guerrero, Cabezón, Murcia, Martin y Coll, Arauxo Gürtel und Valente.

OVIEDO | 04. April. 2014
Prinz Felipe Auditorium
ANTIQVA FORM. Dir.: Aaron Zapico. Sopran: Maria Espada.
Werk: Murcia, Ceruti, l, Duron, Corelli y Torres *

LION | 05. April. 2014
Auditorio Ciudad de León
ANTIQVA FORM. Dir.: Aaron Zapico. Sopran: Maria Espada.
Werk: Murcia, Ceruti, l, Duron, Corelli y Torres **

SEVILLA | 10. April. 2014
Cajasol Kulturzentrum (Sala Joaquín Turina)
Der Rückzug. Violoncello und Anschrift: Josetxu Obregón. Sopran: María Eugenia Boix. Mezzosopran: Nerea Berraondo
Werke von Scarlatti, Caldara, Französisch Iribarren, Ferreira, Manzini, Zipoli, Uccellini, Marín y Falconieri *

OVIEDO | 21. April. 2014
Prinz Felipe Auditorium
Der Rückzug. Violoncello und Anschrift: Josetxu Obregón. Sopran: María Eugenia Boix. Mezzosopran: Nerea Berraondo.
Werke von Scarlatti, Caldara, Französisch Iribarren, Ferreira, Manzini, Zipoli, Uccellini, Marín y Falconieri **

MADRID | 22. April. 2014
Nationale Auditorium (Kammermusiksaal)
Der Rückzug. Violoncello und Anschrift: Josetxu Obregón. Sopran: María Eugenia Boix. Mezzosopran: Nerea Berraondo.
Werke von Scarlatti, Caldara, Französisch Iribarren, Ferreira, Manzini, Zipoli, Uccellini, Marín y Falconieri **

MADRID | 12. Mayo. 2014
Nationale Auditorium (Kammermusiksaal)
Eure Hoheit DIE MUSIKER. Dir.: Luis Antonio González. Sopran: Rocío de Frutos. Sopran: Olalla Deutsch. Tenor: José Pizarro.
Werke von José de Nebra *

LION | 13. Mayo. 2014
Auditorio Ciudad de León
Eure Hoheit DIE MUSIKER. Dir.: Luis Antonio González. Sopran: Rocío de Frutos. Sopran: Olalla Deutsch. Tenor: José Pizarro.
Werke von José de Nebra **

OVIEDO | 14. Mayo. 2014
Prinz Felipe Auditorium
Eure Hoheit DIE MUSIKER. Dir.: Luis Antonio González. Sopran: Rocío de Frutos. Sopran: Olalla Deutsch. Tenor: José Pizarro.
Werke von José de Nebra **

GRANADA | 21. Juni. 2014
San Jeronimo Kloster
Eure Hoheit DIE MUSIKER. Dir.: Luis Antonio González. Sopran: Rocío de Frutos. Sopran: Olalla Deutsch. Tenor: José Pizarro.
Werke von José de Nebra **

* historische Erholung. Premiere in der Neuzeit. benutzerdefinierte CNDM
** historische Erholung. benutzerdefinierte CNDM