El Teatro Real Estrena Orpheus, de Philip Glass, in Kanaltheater

Orpheus

zwischen 21 und 25 September, die Teatro Real und Theater Canal bietet die Premiere in Spanien der Oper Orpheus, von Philip Glass, neue Koproduktion zwischen beiden Theatern, das wird der Startpunkt der Saison sein 2022/2023 del Real und ist im Roten Saal von Canal zu sehen 20.30 Stunden (Sonntag 25 zu 19.30 Stunden).

Veröffentlicht in 1993 en el American Repertory Theatre de Cambridge, Massachusetts, nach dem gleichnamigen Film von Jean Cocteau (1950) und inspiriert vom Mythos von Orpheus, wird musikalisch geleitet von Jordi Französisch vor das Hauptorchester des Königlichen Theaters und zwei meist spanische Sprachbesetzungen, mit Regie und Kostümen von Rafael R. Villalobos.

Die Baritone werden sich bei der Interpretation der verschiedenen Rollen abwechseln. Eduard Nelson und Alexander Sánchez, wie Orpheus; las Soprane Sylvia Schwartz und Natalia Labourdette, Eurydike; las Soprane Maria Rey-Joly e Isabella Gaudí, in der Rolle der Prinzessin; Tenöre Mikeldi Atxalandabaso ist Igor Peral, Heurtebise; Tenöre Pablo Garcia-Lopez und Emmanuel Faraldo, wie Cegeste, der Reporter und Glaser; Mezzosopran Karina Demurowa, Aglaonice; niedrig Cristian Diaz, der Poet, und David Sanchez, Richter.

Hinter Jean Cocteaus Filmtrilogie und dem ihm von Philip Glass gewidmeten Operndreiklang –Orpheus, Die Schöne und das Biest und Die schrecklichen Kinder-, Es gibt eine herzzerreißende Vergangenheit, die beide Schöpfer teilen. Der Tod verfolgte Cocteaus Leben seit seiner Kindheit. Der Selbstmord seines Vaters, als er erst neun Jahre alt war, die vorzeitige Abreise ihres Liebhabers - des jungen Dichters Raymond Radiguet im Alter von zwanzig Jahren -, oder die Abtreibung seines Sohnes mit Schauspielerin und Model Natalie Paley, durch Opiatkonsum verursacht, sind Ereignisse, die Cocteaus orphische Arbeit beeinflusst haben, dessen Darstellung "die aufeinanderfolgenden Tode erforscht, die ein Dichter durchmachen muss, bevor er sich in sich selbst verwandelt".

Vier Jahrzehnte nach der Veröffentlichung dieses legendären Films, der Tod der Multimedia-Künstlerin Candy Jernigan, Begleiter von Philip Glass, veranlasste den amerikanischen Komponisten zu dieser doppelten Hommage, Aneignung und Transliteration der filmischen Stücke in drei tiefgründige Opern, die den Tod und die Transformation des Individuums reflektieren.

Orpheus ist eine Parabel auf das Leben eines Dichters, der von sich selbst und von der Unsterblichkeit besessen ist. In Gesellschaft von Heurtebise und einer geheimnisvollen Prinzessin, Die Charaktere wechseln durch kommunizierende Spiegel zwischen der Welt der Lebenden und der Toten, ein unbekanntes Zwischenreich zwischen beiden Dimensionen zu bewohnen. „Ich gebe dir das Geheimnis der Geheimnisse: Spiegel sind die Türen, durch die der Tod kommt und geht. Betrachten Sie sich Ihr ganzes Leben lang in einem Spiegel, und Sie werden den Tod sehen, der sich abmüht wie Bienen in einem durchsichtigen Bienenstock..

Der Inspizient Rafael Villalobos distanziert sich von Cocteaus Film und konzentriert sich voll und ganz auf die Partitur von Philip Glass, um diese Performance zum Leben zu erwecken. Die Produktion führt die Geschichte in das frenetische New York der Jahre 90, wenn das Fernsehen in den Vereinigten Staaten expandiert und der Kapitalismus beginnt, sich offen auf die Kunst auszuwirken. Das Erscheinen von hundert Kanälen schuf eine parallele Dimension „auf der anderen Seite des Bildschirms“, eine Art Spiegel, in dem sich die Wirklichkeit nicht nur spiegelt, sondern auch verzerrt.

Die Inszenierung reflektiert die beiden Todesfälle des Künstlers, das Irdische und das Künstlerische, geprägt von der Suche nach vergänglichem und illusorischem Ruhm, der ihn daran hindert, zu transzendieren. so, Orfeo, obwohl er mit Euridice verheiratet ist, verliebt sich in die rätselhafte Prinzessin -eine Gesandte des Todes-, den er verfolgt, während er zwischen zwei Welten reist, in denen die Zeit verflüssigt und das Reale mit dem Unwirklichen verwechselt, Leben mit Träumen.

Die Inszenierung von Villalobos, der auch die Kostüme der Charaktere signiert, findet in einem abstrakten szenischen Raum statt, in dem sich die Figuren nicht mehr durch Spiegel, sondern durch Bildschirme beobachten. Das Szenenbild ist Emmanuel Sly; die Beleuchtung, von Irene Cantero und Videodesign, von Cachito Valdes. Der sevillanische Regisseur hatte auch die Teilnahme von Javier Pérez in Richtung der szenischen Bewegung.

Philip Glass beschwört diese zwei Dimensionen herauf und schafft mit geheimnisvollen Melodien eine Atmosphäre zwischen düster und hektisch, Anspruchsvolle Gesangslinien und zyklische Instrumentalmuster, die diesen Lärm zwischen Leben und Tod hervorheben.

Die musikalische Leitung Jordi Französisch beschreiben Orpheus als minimalistische Partitur in Ihrem Code, aber zutiefst rhetorisch und anspruchsvoll für die Solisten und das Orchester. Dies wird der dritte Titel des Regisseurs aus Alicante gegen die sein Leiter des Royal Theatre Orchestra, nach seinem Debüt mit Brundibár, in 2016, und die absolute Premiere von Transit, Kammeroper mit Musik und Libretto von Jesús Torres, Auftragswerk des Teatro Real in 2021, beide mit einem großartigen Empfang und großer Anerkennung ihrer Arbeit.

Mit den Funktionen von Orpheus, eDas Königliche Theater beteiligt sich an der Gedenkfeier zum 100. Geburtstag von Maria Casares, die legendäre galicische Schauspielerin, die in Jean Cocteaus Filmtrilogie mitspielte, und wer, in Frankreich verbannt, es wurde zum Liebling großer Filmgrößen wie Robert Bresson, Marcel Carné und Cocteau selbst, neben der ersten Figur der Comédie Française und des National Popular Theatre.

TAGESORDNUNG FÜR PARALLELAKTIVITÄTEN

RUND UM DIE PROGRAMMIERUNG VON ORPHEUS

INTERNATIONALES INSTITUT

  • Die klassische Tradition in der amerikanischen Kunst

Minikurs Englisch

Datum: Oktober November

  • Phillip Glass Opernvorführung:

oder Produktionen der Metropolitan Opera: Akhnaten und Satyagraha

die Einstein am Strand

Datum: November Dezember 2022

  • Didaktisches Konzert

Zuständig für die Schüler der Städtischen Schule für Musik und Tanz

Maria Dolores Pradera aus Madrid

Funktioniert P.S. Glas

Datum: April 2023

  • Konzert der Kammermusikgruppe

Kammermusikwerke von P. Glas

Datum: bestimmt

SPANISCHE FILM-ARCHIV – GOLDENER KINO

  • Rückblick

Retrospektive zu María Casares und Jean Cocteau

Datum: November

Fotograf: © Pablo Lorente | Kanaltheater