Grabado con los intérpretes de Il Pomo d’Oro, “BEYOND” comprende música vocal e instrumental -la mayor parte italiana- del siglo XVII, la fase más temprana de la era barroca. Entre los 18 compositores hay nombres conocidos -Monteverdi, Cavalli, Caccini, Frescobaldi y Strozzi- y figuras menos conocidas como Netti, Saracini, Kapsberger y Jarzębski. Nueve de los números vocales del álbum reciben su grabación en primicia mundial. La intención declarada de Orliński es «mostrar a la gente que esta música va más allá de su tiempo. Sigue siendo relevante, sigue viva, vibrante, conmovedora, atractiva y entretenida…». Pero el objetivo también es ir más allá del marco de un concierto de música clásica …»
Al igual que para sus anteriores colecciones de arias, “Anima Aeterna” y “Facce d’amore”, Orliński ha recurrido a la experiencia del experto en repertorio Yannis François. Como explica François, el álbum no está concebido simplemente como una sucesión de temas, sino como «un verdadero concierto, con algunas piezas que van directamente a la siguiente, transiciones instrumentales improvisadas y una sucesión cuidadosamente estudiada de estados de ánimo, tonalidades y temas musicales». El programa incluye piezas de óperas, cantatas y serenatas, así como canciones sueltas.
Yannis François considera que el compositor «de cabecera» para Beyond es Giovanni Cesare Netti. Como él mismo dice: «Encontré sus manuscritos por casualidad mientras investigaba y me impresionó la belleza de sus composiciones». Netti nació en la región meridional italiana de Apulia en 1649 y se formó como músico en Nápoles, donde hizo carrera y murió en 1686. «La variedad de sus escenas es increíble», prosigue François. «A veces, dentro de una misma escena, un personaje recibe una secuencia de varios recitativos y varias arias que tienen texturas y colores totalmente diferentes en la orquesta, como puede escucharse aquí en la escena de Berillo de la ópera La Filli (también conocida como La moglie del fratello), de Netti». La escena, que hace su primera aparición en una grabación, abarca tres arias.
Otra de las grabaciones en primicia mundial del álbum es la de uno de los principales compositores operísticos de la época, Francesco Cavalli, conocido por obras como Calisto, Egisto y Ormindo. El aria que nos ocupa es «Incomprensibil nume», de la raramente escuchada Pompeo Magno, en la que el general romano Pompeyo da gracias al dios que le ha concedido la victoria en la batalla.
Cuando salió a la venta el álbum “Facce d’amore” de Jakub Józef Orliński, la revista Opera lo elogió como «una colección amplia y bien escogida», que revelaba a Orliński como «un talento excepcional… con una voz arrebatadora… [que] logra una intensidad y una pasión estremecedoras». ¿Hasta dónde llegará con Beyond?